→ windcanblow:我也覺得涂爾幹不可能講這種話.. 01/21 23:22
→ windcanblow:因為他只是客觀地分析出社會這個巨靈的存在而已 01/21 23:23
推 abc:所以某本書把個體崇拜譯成個體意識還比較接近原意嗎 樓上朋友 01/21 23:26
→ MarquisSADE:譯成個體意識是錯的,英文是個體崇拜沒有錯~ 01/21 23:31
→ auderey129:薩德對得起你媽嗎? 01/22 00:05
→ auderey129:先去把涂俺幹的個體崇拜英文字找出來吧,別瞎掰,很瞎哩 01/22 00:06
→ auderey129:不好意思,涂爾幹.中文和辱罵人我都很笨,我本來就笨沒差 01/22 00:08
→ auderey129:是跟社會有關,跟基督教無關,先去讀清楚再發文章,別亂來 01/22 00:11
推 windcanblow:cult of the individual? 01/22 00:12
→ windcanblow:cult這個字倒是挺強烈的XD 01/22 00:13
→ auderey129:我想基督教是反對cult,涂爾幹尊重個人不同信仰的樣子 01/22 00:19
→ auderey129:想到尼采也是新教牧師的孩子,薩德為什麼這麼愛讀聖經呢 01/22 00:20
→ MarquisSADE:cult如果不是譯成崇拜,還譯成啥,低能兒~ 01/22 00:21
→ MarquisSADE:涂爾幹的個體崇拜就是cult of the individual 01/22 00:21
→ MarquisSADE:拜託你先去看書再來回好不好,耍白痴也要看對象~ 01/22 00:23
推 auderey129::1. 膜拜,膜拜儀式2. 異教;教派 When did he join the 01/22 00:26
→ auderey129:3. (對人、思想、事物等的)狂熱崇拜,迷信;狂熱 01/22 00:26
→ auderey129:4. (總稱)崇拜者,迷信者5. 崇拜的對象;狂熱喜愛的對象 01/22 00:26
→ auderey129:基督教禁止對人思想事務狂熱崇拜,你不知道?還是不懂 01/22 00:27
→ MarquisSADE:什麼時候涂爾幹尊重個人不同信仰的樣子,我怎麼不知道 01/22 00:27
→ auderey129:當你不知道就虛心一點,講了一堆偏偏都不對,給人推什麼 01/22 00:28
→ MarquisSADE:白痴,你知道你在跟誰談涂爾幹嗎? 01/22 00:28
→ auderey129:薩德回文就智障囉~~根據你的邏輯,只回文智障,請發文 01/22 00:28
→ MarquisSADE:你現在在跟一個社會所的人扯涂爾幹勒~低能~ 01/22 00:29
→ auderey129:我知道我現在跟一個一直罵人的人在談。。邏輯也怪的人 01/22 00:30
→ MarquisSADE:涂爾幹對社會所來說是常識耶~ 01/22 00:30
→ MarquisSADE:你知道嗎?我馬子現在在問你怎麼可以智障到這種程度? 01/22 00:31
→ auderey129:你繼續發明你的罵人邏輯..你的邏輯跟我們不一樣. :p 01/22 00:31
→ auderey129:唸什麼系有差嗎?這是個網路資訊時代,你落伍了,。。 01/22 00:32
→ MarquisSADE:唉~可憐阿~ 01/22 00:32
→ MarquisSADE:難道網路上的資訊都是對的嗎@@連這點判斷力都沒有~ 01/22 00:32
→ auderey129:你堅持要這樣想,用罵人的角度去繼續罵,真kill time;P 01/22 00:32
→ MarquisSADE:不知道在死撐硬要爭什麼? 01/22 00:33
→ MarquisSADE:去看看書再來說吧~話一堆~ 01/22 00:33
→ auderey129:唸研究所就天下無敵嗎?教授變神? 這是無神論版耶 01/22 00:34
→ gred121:插個話...涂爾淦的東西應該不是網路查就會懂得... 01/22 00:34
→ auderey129:你真是崇拜唸研究所的 念博士的人你不就要跪拜了 01/22 00:34
→ MarquisSADE:誰跟你教授變神,只是要告訴你,涂爾幹是常識~ 01/22 00:34
→ MarquisSADE:查一些廢物網路資料就想要來講廢話~省省吧你 01/22 00:35
→ MarquisSADE:念過原典再來講啦~講再多都是廢話啦~你 01/22 00:36
→ MarquisSADE:念研究所是沒有無敵啦~但是是念過原典才來講這些話的 01/22 00:37
→ MarquisSADE:跟你這個查網路廢物資料是不一樣的~ 01/22 00:37
推 auderey129:是常識回文還回成這樣,離題太遠...你最厲害? 好笑囉 01/22 00:37
→ auderey129:返証你所有文章就是要證明你最厲害,筆研究所強..可是.. 01/22 00:37
推 windcanblow:其實我認為129沒抓到啥辮子..薩德話雖難聽但講得沒錯 01/22 00:41
→ windcanblow:cult翻成意識才是詭異的 01/22 00:42
→ windcanblow:且社會的存在跟個體意識之間沒有這麼強烈的因果存在 01/22 00:43
推 miauer:我覺得129很有趣,可以幫他做一下精神分析. 01/22 00:44
推 shrincault:可以翻個體崇拜啊...我看到有兩本書這麼翻 01/22 00:47
推 miauer:不是可以翻成個體崇拜,而是這個字就是個體崇拜的意思y 01/22 00:48
推 windcanblow:所以abc在三樓的神來之筆就實在怪怪的.. 01/22 00:50
→ windcanblow:"涂爾幹的想法.."這句基本上被鞭是沒什麼話好說的 01/22 00:51
→ abc:3F是因為忽然之間想到了什麼...又覺得好像是意識 01/22 00:58
→ abc:可能是被"真正的把自身理解為分離的個體"這句影響吧 01/22 00:58
→ MarquisSADE:離題太遠@@我倒覺得很貼切阿~ 01/22 00:59
→ abc:我好想想起來到底是在哪本書看到的...\_/ 01/22 01:00
→ MarquisSADE:我並不認為自己最強,但跟沒知識的基督徒比起來強100倍 01/22 01:00
→ darksign:And here I was, thinking that courtesy is something 01/22 09:29
→ darksign:that we should all share 01/22 09:29
→ auderey129:去多看一些書.都翻譯做個體崇拜,是你們自己亂猜吧 01/22 14:05
→ MarquisSADE:無腦就是無腦,亂吠一通被電爆了現在還想來凹~ 01/22 14:07
推 windcanblow:本來就是都說個體崇拜啊...XD 01/22 14:08