→ bnopq:要中文有一定程度就要唸完小學,在國外也要一直有說才行 12/04 07:34
→ bnopq:我的朋友就是唸完國小過去,現在中文說不好 12/04 07:35
→ bnopq:有關教學比較自由我覺得是魚與熊掌,需要自己取捨 12/04 07:36
→ bnopq:國外比較自由,着重獨立思考的訓練,國內則重知識,基礎較穩 12/04 07:38
→ bnopq:我的建議是國小以下都讓小孩國內唸,學好中文 12/04 07:39
→ bnopq:國中則看小孩個性,會不會自律、愛不愛學習,會不會是個媽寶 12/04 07:40
→ bnopq:再決定小孩要不要到國外,畢竟國中就是最易誤交損友的時期 12/04 07:41
→ bnopq:要是小孩自制力比較低又這個時期送到國外會有點危險 12/04 07:43
推 NZT:紐西蘭屬人的 12/05 10:39
→ sakura60725:謝謝兩位的回答!!! 12/05 12:23
推 jw1202:其實我就有認識小學一年紀或是幼稚園念完就過去的 12/10 01:57
→ jw1202:中文那邊也有很多台灣的中文老師, 所以學中文不是問題 12/10 01:58
→ jw1202:是看家長有沒有堅持自己小孩說中文而已... 12/10 01:58
→ judyli:我朋友是全家移民過去的,他國中就去了,所以中文ok 12/14 10:10
→ judyli:但是缺點是,他的成語非常之弱,有些國中國文課所教的,他 12/14 10:12
→ judyli:完全不知道,話一定要講的很白才行。但是他的姐姐是讀完 12/14 10:15
→ judyli:國三才過去,中文能力有一定水準,也會寫文章 12/14 10:15
→ judyli:他們姐弟在那邊讀完高中大學,英文能力來說,都不錯 12/14 10:17
→ judyli:但他在大學有認識一個雄中還沒畢業就過去的男生(好友) 12/14 10:21
→ judyli:這位大學認識的朋友,英文能力明顯就比中文還弱 12/14 10:23
→ judyli:一般日常對話他ok,但是他無法天南地北的聊天,因為詞彙量 12/14 10:25
→ judyli:不多,我想這原因可能是,這位朋友在家講中文,在學校也是 12/14 10:25
→ judyli:都跟華人在一起,英文真的進步比較不快 12/14 10:27