對不起..........我們又讓大家失望了..............

[Chiardy (無顏...無言...對不起...)]

昨天在外站被一連串的電話吵醒，打開電視，
不敢也不願意相信我看到的畫面，在床上翻來覆去只希望這只是我的夢境。

我最信任，最喜歡的機種，我曾經親手駕馭過的飛機，
而且是最好飛的兩架之一，甚至一起出過專機任務，
我喜歡一起值勤也信賴的猶太教官，我親自帶過的菲利普小朋友..............

我自己以目前觀看到的畫面和系統推論，可以大概把原因縮小到一兩個點去，
可是因為身份問題，我不能說出來，一切應該以調查權責單位的結論為準。

我想，還是覺得，非常的對不起大家。
讓這麼多的旅客和家屬受到驚嚇，旅程的延誤和財產的損失，
讓很多依然支持我們，相信我們的人失望，
也打碎了很多人對於航空的期待，也加深很多人對於飛行的恐懼。

接到很多關心的電話，看到很多的討論，認識的不認識的，
不論是真心的關心或是抱著看笑話甚至責難的態度，
也有很多人願意站出來給予鼓勵，可是我卻反而更加難過了。
沒錯我們成功的疏散了旅客，機組員和地面人員也都平安，
但是誠如很多人說的，難道我們的標準僅止於此而已嗎？
我們一直以一流航空公司為目標，訓練的嚴格絕對超越這些標準，
我也一直跟學員說，最好的飛行員不是事後補救的技術，
而是能夠防範於未然，不要讓事件發生，才是一流的飛行員。
（飛行員最喜歡誇耀自己遇過多困難的狀況，可是我寧願一生風平浪靜飛到退休）

我不相信無稽之談，什麼四年一次大限，什麼積怨已深，
（我可以理解，很多人說的為什麼別家就不發生，偏偏就是我們？）
加上自己在公司看到，歷經多少次慘痛教訓後，我們的進步，
還有絕大多數員工，雖然嘴裡抱怨卻還是兢兢業業的奮力完成工作，
會讓那些不良的紀錄離我們遠去，讓大家逐漸遺忘，並且看到我們進步的一面，
可是這一燒，還是讓我們歷年的努力隨著一團團的火球和濃煙這麼散去。

除了謝謝地勤，教官和全體組員的盡忠職守，正確判斷，真的已經不知道要說什麼。
不論任何原因，一再的發生安全問題，不論是真的問題，或是被誇大的事件，
身為其中的一員，只能用羞愧來表示我的心情，

對於我們一再發生的事件，小弟在此乞求大家的原諒，
但是對於自身，我不敢再奢求大家相信，或是繼續支持。

如果有機會，我想向大家真心的說聲，
對不起..........我們又讓大家失望了..............

--
我知道我終將面對自己的命運    就在天上的雲朵之間
我和我不憎恨的人們作戰    我卻護衛著我並不愛的那些人
沒有法律，沒有責任    不為群眾，不為歡呼
只有一點寂寞微小的力量推動著我    將我帶上天際
我在心中衡量這一切
過去的時光充滿著虛擲的記憶    未來的歲月似乎也充滿了空虛的氣息

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.64.78.214
推 djien:M起來
推 autotroph:有時就是會有這種鳥事 加油吧 希望你們能繼續努力
推 akasha:在機場遇見客人跟我說繼續加油喔..也讓我覺得很感動..
推 Filippo:恩....真的只能說聲繼續加油!!! 繼續努力^^
推 Lumania:這種事情不能怪開飛機的 後勤 引擎製造商 才該注意
推 alstonfju:我還是會繼續搭小紅梅的
推 mckinly:辛苦了!加油! http://0rz.tw/162Wt
推 afbk:加油!支持你們^^
推 aahome:安啦..飛機再買就有了..繼續堅持在工作崗位上才是敬佩的..
推 cgy:小紅梅在我心目中還是最棒的,組員敬業態度令人讚賞
推 blaustern:發生意外誰都不願意見到，不論如何還是繼續努力吧～
推 Ben236:沒關係...還是希望你們繼續努力...加油~~
推 ImprezaWRX:加油加油...
推 wx9950a:加油!!!!
推 shyjin:這次機組的處理真的是堪稱表率!!真的要BRAVO一下!!
推 djien:有沒有其他的鼓勵用詞阿? 這種場面用"加油"好像....
推 casualk:繼續加油改善飛安喔~~加油不要放棄
推 sungkai:繼續加油 繼續努力!!
推 shouri:CI加油
推 masakaka:全員平安就是萬幸了!!請繼續加油努力唷!!!^^
推 valenci:自己盡到自己責任就好...有時問題是出在別的環節....
推 valenci:公司管理階層要負最大責任吧.....rate7.16就是很糟.....
→ valenci:但不能怪該公司某些環節盡到責任的那些人就是了
推 eoi:我支持華航！！
→ valenci:我就是覺得CI的成績太難看.....不過不是針對該公司有盡責
→ valenci:責的人.....不過這只是個人感覺...等調查結果出來吧
推 daniel0922:我還是永遠支持你們...加油！你們的努力看得到！
推 dfish12:能讓所有旅客都沒事已經很厲害了 沒有人喜歡事故的 加油!!
推 wuhuhu:原po加油   出事班機的機組人員也加油!這次處理的很好!
推 gotsunlove:還是會繼續支持CI的！！努力！！
推 eslite12:加油
推 yiyunpiki:加油! 你們很棒的! 真的!
推 guesssister:支持華航
推 goofus:教官加油 你們真的超棒的 我永遠支持華航!
推 shwan:原PO加油 CI加油
推 catherineliu:CI的進步大家都有感受到 別氣餒! 找到問題關鍵最重要
推 hereby:教官加油！
推 tsaitsungyu:加油
推 AbrahamChang:加油!!!
推 Abbyhome:教官加油!
推 polyandry:教官加油~小的去181了，來不及第一時間推
推 ElDuque:教官加油！從小就搭CI，今後也不會變！
推 aaaaasuede:Chiardy教官加油!Dynasty加油!!