[新聞] 觀光局促銷遊台灣 贊助商赫見中國國航

[antiHoHsin (就是反黑道客運)]

http://0rz.tw/NjhhP
台灣觀光局在華府舉行「旅行台灣感動一百」推廣說明會，有近八十位國際旅行業者和媒
體參加，不過在觀光局印製的文宣品中，同時把中國國際航空公司與華航、長榮並列為贊
助商（駐美特派員曹郁芬攝）

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/may/21/today-p5.htm

〔駐美特派員曹郁芬、記者劉力仁／綜合報導〕台灣觀光局十九日在華府舉行的「旅行台
灣感動一百」推廣說明會上，中國國際航空公司 （Air China）在台灣官方印製的文宣品
上，赫然與華航、長榮並列為贊助商，不知情的國際人士或許以為台灣真的是中國的一部
分，或者中國國際航空公司已變成了台灣的一部分。


觀光局：飛航台灣才列入贊助商
觀光局副局長劉喜臨回應說，這是一場旅遊推廣會，有七家航空公司贊助，非國籍航空公
司，除中國國航之外，還有美國航空、聯合航空、達美航空、全日空等。只要是飛航台灣
的航空公司，都是觀光局爭取贊助活動的對象。

劉喜臨表示，歐美人士通常都是一次走完兩岸三地，推廣觀光通常要一起行銷，中國國際
航空跟華航聯營，加上對活動贊助機票，因此名列贊助廠商，現場發送的資料都有清楚說
明，若讓人有政治方面的聯想，純粹是誤會。

中國國際航空公司簡稱國航，是中國的載旗航空公司。主持說明會的觀光局駐紐約辦事處
處長張維庭受訪時表示，活動的目的是為慶祝中華民國建國一百年，爭取更多人到台灣觀
光，他相信兩岸關係和緩，台灣開通自由行之後，不單是中國的觀光客會到台灣，旅居海
外的華裔人士也是觀光局要爭取的客源，而在合辦公司C&H International的推薦下，中
國國際航空公司有班機飛台北，所以成為參與這項推廣活動的贊助商。

張維庭說，過去觀光局都是與長榮、華航合作，今年是第一次把非本國籍的航空公司列入
贊助商。當天因為中國國際航空公司有兩位代表到場，散發許多資料，才會造成這項活動
似乎與中國國際航空公司合辦的印象。

這項活動在華府著名餐廳Fogo De Chao舉行，有近八十位旅行業者和媒體到場。駐美副代
表張大同今天應邀代表政府出席致詞，不過張表示，他也是到了現場才知道中國國際航空
公司是贊助商。

在觀光局發給與會者的觀光宣傳小冊子中，正面印著觀光局設計的推廣台灣觀光形象標誌
，背後則列出九家贊助商，華航、長榮和中國國航並列在第一排。有些出席者拿到的資料
袋裡還有中國國際航空公司的簡介，但無華航和長榮公司的簡介，令人感到有些錯愕，不
知台灣官方舉辦的活動，為何會成為中國國際航空公司的宣傳會？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.59.224.111
→ physbook:無聊的炒作
→ tcy91456:感覺報導的很牽強
→ isaacc:奇怪，為什麼不說是外國人會把中國航空當成是台灣的一部份?
→ isaacc:我的老同學力仁啊~你怎麼會寫出這麼有quality的報導阿~
→ feybear:贊助商有到event場合，要求塞宣傳品到資料袋很常見呀
→ feybear:若不是觀光局只准國航宣傳，為什麼新聞詮釋這個事件的方向
→ feybear:不是華航長榮在面對國際競爭上不如中國國航努力？這樣才
→ feybear:有正面激勵意義呀。就算什麼新聞都要牽拖中國，也要往能夠
→ feybear:帶領台灣提升而不是只想要怪罪誰的角度做，對台灣才好吧
推 brea:有沒有台灣人說話愛參雜英文的八卦
推 vagueterror:推樓上
推 brea:我想到慧慈~~
推 cityport:國航贊助這個活動,不就代表對岸承認中華民國已經100年了
→ lega:照這篇報導的邏輯，台灣是中國日本的一部分，美國的三部分
推 starbuckser0:如果對象是華人,應該會知道國航不是臺灣的
→ starbuckser0:對象若是西方人,也不一定知道China Airlines是臺灣的
→ starbuckser0:故,知道的就知道,不知道的也不會因資料袋改變國際觀
噓 zonnnnn:原po抱歉  看不下去還是要噓...
→ zonnnnn:這個標題給人民日報使用很好  但自由你用這種標題....
→ zonnnnn:國航贊助中華民國百年觀光活動=>該倒楣的絕不會是觀光局
推 brea:幹嘛噓原波  補推~
推 StanKitty:依照本板一貫親中貶台立場 這篇報導一定是抹黑啦！
推 Dissipate:本來就是無聊的抹黑
→ Dissipate:被自由洗腦可憐