→ ndr:個人也有去翻原文,覺得這段如果去找100個人來讀,到概有十幾到 08/05 10:06
→ ndr:幾十個人會覺得混遙. 08/05 10:07
→ ndr: 大 08/05 10:07
→ ndr:他把回文放在兩行中間有可能是因為在問的是那一行的字,所以 08/05 10:08
→ ndr:才把回文放在正下方,這種作法在ptt上應該不罕見 08/05 10:09
→ ppkscyc:因為解釋成 除了奶油跟胡椒鹽(不丟以外/會丟以外)都滿順的 08/05 10:18
推 PCH800618:基本上奶油每個tray會配一個,用不到應該也是丟掉 08/05 10:21
推 toar:喔真的! 我沒看清楚 抱歉抱歉!!! 08/05 10:38
→ toar:讀的時候一開始以為丟掉,後來看了下段之又有了困惑, 08/05 10:39
→ toar:除了奶油跟胡椒鹽,其他都丟掉。 困惑來自於此。 08/05 10:41
推 toar:我想原po的意思是:除了奶油和鹽會被丟掉之外,其他... 08/05 10:45
推 toar:之前我有點誤會了! 謝謝大家! 08/05 10:47
推 PCH800618:換個角度想,誰會想拿到別人餐盤上的東西,即便沒有用過 08/05 10:52
→ PCH800618:認識的人要分享自己的餐點當然是例外@@ 08/05 10:53
推 ultradev:就像麥當勞遇到客人拿離櫃後沒用到的調味料回來,會收下 08/05 11:06
→ ultradev:但還是會丟掉,安全問題 08/05 11:06
→ edctw:我倒是覺得食品安全問題大於PCH800618說的觀感問題耶 08/05 13:16
推 acomidy:他這樣斷句~~害我一直也誤解 重想好幾次才看懂...= = 08/05 15:14
推 PCH800618:咦,我有提到觀感嗎...重點還是衛生啊@@ 08/05 15:39
推 AEM:回文要搭前文看 而不是只看回文 就不比較不會有誤解 08/05 17:16
→ AEM:前文問奶油跟胡椒鹽 所以回文就說除了這兩項之外 其他的也會 08/05 17:17
→ AEM:被丟掉 08/05 17:17
推 TrueTears:回收使用萬一被混入毒物就大條了 08/05 19:40
→ neverload:待過空廚 絕對是丟掉的 除了安全是個問題外 08/05 21:36
→ neverload:哪有空閒在那裡挑沒用過的 08/05 21:37
→ vallier:原來的意思是in addition但是容易有人看成except吧... 08/05 21:48
→ vallier:不過如果原文最後用「也都會」倒掉,誤解應該會降低~ 08/05 21:49
推 Kazamatsuri:或者是Besides XD 08/08 00:11