http://www.cna.com.tw/News/aFE/201309230430-1.aspx
（中央社台北23日電）
國際航空運輸協會（IATA）表示，2013年全球航空業獲利將達117億美元，自前估下
修7.9%，主要受旅遊需求低迷和敘利亞危機造成油價上漲影響。
今天公布的預測，低於IATA在6月預估的2013年獲利127億美元。根據這個會員占全球
飛航比重84%的產業團體，最新數據仍將較2012年的74億美元大幅成長58%。
IATA執行長湯彥麟（Tony Tyler）在和媒體記者開電話會議時指出，經濟「改善沒有
我們預期那麼快」。IATA預測，2013年全球國內生產毛額（GDP）將擴張2%，不如去年的
2.2%。
巴西等國的旅遊需求減弱，在燃料成本高漲之際正折損營收。精煉航空燃油所需的原
油價格，自6月3日IATA上回預估以來已大漲12%，每桶來到104.36美元。IATA提到，燃料
成本將占今年航空業支出的31%。
IATA表示，今年載客成長率將達5%，不如前估擴張5.3%，也未達去年提升5.3%的水準
。載貨預估將成長0.9%，也低於前估的1.5%。
IATA指出，今年北美航空業獲利將翻逾1倍至49億美元，自前估的44億美元上修，原
因是以合併和合資事業服務國際市場有助於改善效率。（譯者：中央社尹俊傑）1020923
(中央社2013/09/23)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 106.64.12.181