[情報] 傳波音洽777X訂單870億

[GuoJia (想去玩)]

http://www.cna.com.tw/news/aFE/201310300085-1.aspx

傳波音洽777X訂單870億
中央社 2013年10月30日 11:25

據熟悉內情的人士說，在下個月杜拜航空展前，波音公司（Boeing Co.）正在與4家航空
公司洽談重新設計的波音777X飛機訂單，價值達到870億美元。

這些人士說，正在洽談的總共255架飛機包括阿酋航空（Emirates）100架到150架，卡達
航空（Qatar Airways Ltd.）50架，以及阿布達比的聯合航空（Etihad Airways）30架。
這些人士要求不要具名，因為這些洽談並未公開。

1名人士說，國泰航空（Cathay Pacific Airways Ltd.）也正在考慮是否採購多達25架這
種飛機，這項交易可能在下月17日至21日舉行的杜拜航空展前完成。杜拜航空展時常會展
示如波音777等長程客機。

杜拜航空展的777X訂單對波音將是一種鼓舞，因為距離這種飛機預定2020年商業推出還有
許多年的時間。波音已下了賭注，它可以以提升目前的波音777客機的方式，而不是如空
中巴士公司（Airbus SAS）建造A350的方式建造全新飛機，阻止空巴在最大雙引擎客機市
場的擴張。

阿酋航空購買100架以上新波音777s將是波音有史以來最高的初期訂購數字，超越2004年
波音從日本全日空控股公司（ANA Holdings Inc.）取得的50架波音787夢幻客機
（Dreamliner）的訂單，當時這種飛機仍然稱作7E7客機。

（譯者：中央社簡長盛）1021030

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.29.159.253
→ Homeshadow:777s...又一個無腦翻譯
推 ttnakafzcm:阿酋買飛機像在喝水一樣
推 Ecclestone:他們用油也跟用白開水一樣....
→ kenny53:如果沒了石油，不就GG了...
→ forcetrain:至少我們這一輩子應該看不到吧
推 ATR72:卡達不是號稱對777X沒興趣嗎？真會討價還價啊XDD
推 dabochi:不過EK真的下個100架 個人倒覺得不意外
→ iqeqicq:還好明年二月起桃園機場就可以天天看阿酋的77W（菸）
→ iqeqicq:EY總算準備脫離A340-500/600了。
推 jaypeng7077:阿酋的飛機也太多了吧!
推 Alex286541:推算這些777X交機時也剛好是773正要汰換時
→ muldersu:沒有SQ阿？
→ jurassic:畢竟EK已經宣布要在2020達到250架以上的機隊規模,下這個
→ jurassic:單也是剛好而已