→ Chungli28:本來就沒什麼問題，應該是原po文者知道的機場太少了 12/28 11:39
推 DYANGJP:KIX.PVG.JFK也都不是一看就知道城市的機場代碼啊！ 12/28 12:23
→ globalhawk:哈哈...說到JFK跟CDG... 當時中正機場怎沒去拿個CKS XD 12/28 12:25
→ ndr:JFK老美比較容易看得懂 12/28 12:28
怪就怪在臺灣的行政區劃分都太小了
國外很多大城市的機場其實都是設在旁邊的衛星城市
如果去掉那個大城市名 只講機場所在地地名
你可能根本認不出來那是哪裡...
同樣的狀況也適用於TPE/RCTP...
因為目前作業上，大家所熟知的這個航點就叫作臺北
(你如果只講桃園外國人才會搞不懂)
至於機上廣播...應該是航空公司的問題吧
照理說應該講 "臺北 (臺灣)桃園國際機場" (也就是 [航點城市名 機場名] )
當然可能有人懶得管那麼多...
這件事很簡單啊 ... 就這樣而已
※ 引述《f11IJ (f11IJ)》之銘言：
: 問個蠢問題
: 之前一直搞不懂，為什麼桃園機場代號是TPE
: 爬文後才知道是因為以前還叫中正機場時，台灣只有他飛國際線
: 代號取做TPE後也都沒改
: 但現在台北松山機場也飛國際線
: 對於從沒出國的人，或是外國人來說
: 應該完全搞不懂吧？
: Taipei怎麼會是桃園機場 ? XD
: 如果只是代號的問題就算了...爬文看到日本好像有些機場也是地名和代號完全無關
: 但是不管在機場 或是機長用中文廣播時
: 都會說「台北桃園國際機場」
: 這聽起來實在很不倫不類...
: 代號是TPE就算了，連機場名字前面都要加台北幹嗎？
: 都不會想去改一下嗎＠＠？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.231.39.78