[新聞] 達美客機 機翼面板脫落迫降

[Kazamatsuri (專業領隊)]

http://www.chinatimes.com/realtimenews/20140317003640-260408

中時即時 諶悠文 2014年03月17日 15:03

達美航空一架班機16日在飛行時，機翼一塊面板脫落。（取自NBC）

達美航空一架客機16日從奧蘭多飛往亞特蘭大途中，右側機翼的一塊面板脫
落，飛機在亞特蘭大緊急降落，機上179名旅客和6名機組人員平安無事。達
美航空正在調查事故原因。

--
◢    ◣ ▼ ◥  ◢ ▄╔═╗          ╗＠  1.0beta版簽名檔 by 星馬將
█ ★ █ ▄ ◥◢◤ ▄╠═╝╔═╗    ║╗  ═╗   ＷＩＫＩＰＥＤＩＡ
█ █ █ █ ◥◥◣ █║    ╠═╝╔═╣║╔═╣   ≡維‧基‧百‧科≡
◥██◤ █ ◥  ◥ █║    ╚═╝╚═╝╚╚═╩   人人可寫的線上百科
中文維基百科：http://zh.wikipedia.org  我的blog：http://kuso.cc/0KLU
批踢踢、KKCity、香港地均有互相轉信的 Wikipedia 板 歡迎加入最愛裡唷～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.248.209.170
推 ttnakafzcm:嗯哼 ......
推 SUZUKI5566:靠窗的成客嚇死了吧....
推 ycl94:旅客拍的圖片: http://goo.gl/TEhh5O
推 DavidEaston:借問一下 我之前降落時看到窗外spoiler升起有一兩片沒
→ DavidEaston:完全升起的感覺(eg.其他都60度 只有那一片40度)請問是
→ DavidEaston:正常的嗎?
推 nelsony1216:小片升起來比較不明顯吧？ 應該是正常
→ flyover01:蒙皮啦！什麼面板，是LCD還是OLD？現在的記者........
推 feybear:私以為Wing Panel翻成面板不能算錯，只能說用法不同
推 ttnakafzcm:蒙皮跟LCD OLED傻傻分不清楚
→ feybear:如同winglet要翻翼端帆、翼尖帆、小翼都有人用不是嗎
→ aahome:看照片 液壓好像外洩?
→ feybear:反而蒙皮更常用的字應是skin或covering,不是嗎?
→ feybear:反而LCD、OLED指的是顯示器，而非面板，後者是前者內容之1
推 cses87241:是757欸
推 ahpc82:panel翻面板應該無誤 蒙皮講那個怪怪的
→ ptt246:蒙皮這專業名詞只有航空迷及專業人士懂，新聞是給普羅大眾
→ ahpc82:都講機翼了也是不會搞混...機翼上有LCD也是蠻猛的
→ ptt246:看的，當然要簡單易懂
推 JLurker:機翼上那大概是用Gorilla面板吧....(誤)
推 ppstation:最近發現美國根本不需擔心恐攻，自己人已足夠嚇人
推 dichotomyptt:我看到我會嚇死= = 我心裡有陰影T_T
推 Tatsu691207:外語翻譯成蒙皮！專業人士：這是專業，你們不懂啦！
推 nelsony1216:Covering vs. engine cowling 哪一個掀掉比較恐怖？
→ keanur:好在沒打到後面
→ ptt246:剛買宵夜.聊天有提到這名詞.老闆說是檸檬皮嗎?這就是大眾
推 emonyaki:那算面板/蓋板 不能算是蒙皮吧 應該是這樣吧
推 meisister:我兩週後也要搭達美的美國國內線(抖).其實美國國內線很
→ meisister:多的飛機都看起來很老舊(實際上應該也很有年紀了) 唉!