[新聞] 波音首架787-9飛機交付新西蘭航空

[ndr (夢想的彈簧床)]

http://news.163.com/air/photoview/5MC30001/68879.html#p=A0NOA7385MC30001
(有圖)

美國時間7月8日，波音首架787-9夢想飛機交付新西蘭航空公司，千名波音員工及
新西蘭高管在華盛頓州埃弗雷慶祝這一重要時刻。

據了解，新西蘭航空首架787-9採用了 _黑色_ 塗裝，網友戲稱其為“黑色女神.
交付儀式上，這架787-9夢想飛機炫彩塗裝驚豔全場。

新西蘭航空計劃在2014年10月將其率先投入奧克蘭─柏斯航線營運，並在2014年11月
投入連接上海和北京的遠程航線。

--
原油收盤價(美金每桶約119公升,可煉54公升汽油)  指標價=70%杜拜+30%布倫特  漲 跌
       06/26  06/27=  06/30  07/01  07/02  07/03  07/04=  07/07  07/08  07/09
指標價110.62 110.67= 110.34 110.08 109.17 108.72 108.76= 108.01 107.08 106.45
杜拜  109.55 109.58= 109.44 109.17 108.28 107.71 107.95= 107.12 106.28 105.65
布崙特113.13 113.20= 112.43 112.19 111.24 111.06 110.64= 110.10 108.94 108.31
紐約  105.75 105.74= 105.37 105.34 104.48 103.75 104.06= 103.44 103.40 102.60

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.129.9.196
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1404976408.A.4FA.html
→ tonmeister:？新西蘭！！？哪國啊？
→ chewie:#1JLUcQj7 (Aviation) 這台交機啦
→ lions402:紐西蘭不然咧
推 manieliu:不知道會直接飛過去還是會中停哪邊....
推 a880338:好帥>////<
推 macings:離開臺灣其他地方都翻新西蘭，包括他們官方
→ itylee:紐西蘭用新西蘭是因為中國官方用新西蘭。但是這裡是台灣網
→ itylee:站，請尊重台灣翻譯。
→ yuleen123:香港、新加坡也是慣用紐西蘭
→ ndr:嗯....這邊應該沒有像8嘎板那樣轉載新聞不可改變任何字的規定
→ bookfarm:既然 New 要翻譯成「新」，那 New York 應翻成「新約克」
推 kerrboy2001:人家貼個新聞過來而已不用這麼要求吧…
→ sinohara:晚一點ANA,Scoot要準備交機了
推 GHIBLI:因該是針對某樓吧   是說紐約跟巴紐（早期翻新）都是翻紐…
→ macings:New Zealand有官方中文新西蘭網站可沒官方紐西蘭中文網站
→ macings:，講尊重的.......
推 manieliu:只有在台灣自稱紐西蘭，在港澳也自稱新西蘭，各自高興就
→ Japanesque:悉尼表示:
推 zzzz8931:稱呼習慣問題......
推 pehsnuter:改叫新西蘭與華人世界接軌，不要兩套稱呼
推 CK841044:怎麼重點跑掉了