› 看板 Aya 關於我們 聯絡資訊
作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Aya
標題咖啡廣告代言「ルーツ アロマインパクト」
時間Mon Oct 4 23:35:23 2010
2010年10月04日 17時00分 ジャンルと世代を超え「日本を元気に」！ 実力派歌手6名が豪華新ユニット結成 　歌手の布施明、石川さゆり、杏里、鈴木雅之、松浦亜弥、堂珍嘉邦（CHEMISTRY）とい うジャンルも世代も異なる豪華な顔ぶれが、歌を通じて「日本を元気にしたい」との想い を込めて新ユニット“コーラスジャパン”を結成。缶コーヒー『ルーツ アロマインパク ト』（JT）のCMに出演し、優しさと力強さにあふれる楽曲「根の歌」を見事なハーモニー で印象的に歌いあげる。 歌手布施明、石川小百合、杏里、鈴木雅之、松浦亞彌、堂珍嘉邦（CHEMISTRY）等音樂 類型及世代皆各不相同的豪華陣容，組成希望透過歌唱「為日本打氣」的新團體"Chorus Japan"。他們演出罐裝咖啡『Roots Aroma Impact』(JT)的廣告，將充滿溫暖與強力的歌曲 「根之歌」以完美的和聲帶來令人印象深刻的詮釋。 　「ひたむきに働いて今の日本を支えている人たちを応援したい」という同社の考えと、 応援歌「根の歌」のメッセージに共感した6人の「歌で日本を元気にしたい」という想い が重なり今回のCMが製作された。CMでは一列に並んだコーラスジャパンが、温かい歌声と 笑顔で、頑張っている人々にエールを送る。 「希望為默默努力工作的支撐著現今日本的人們打氣」基於該公司的這個想法，對應援歌 「根之歌」當中意涵有所感同身受的6人將「希望透過歌唱為日本打氣」的心情融合而一來 製作了這次的廣告。廣告中一字排開的Chorus Japan，以溫情的歌聲與笑容，為正在努力工 作的人們給予鼓勵。 　布施が「世代の違う人たちと撮影をしている間にいろんな話が出来てものすごく楽しく て。うまくコンビネーションがとれていけたんじゃないかと思います」と語るように、撮 影は和やかなムードで進行。合間にはプライベートの話題や、各世代の思い出話で盛り上 がる一幕もあり、石川は「いつも歌を歌う時は1人で歌っているので、みなさんと一緒に 歌うというのはとても楽しいもんだな、と」としみじみ振り返った。 如同布施所說「與年紀各不相同的人一起拍攝廣告的過程中，能夠聊到各式各樣的話題讓 人很開心。感覺大家的溝通都還蠻順暢的，結果應該相當不錯」，拍攝過程的氣氛始終相當 融洽。空檔時間還能看見他們聊到私生活的話題以及各世代的回憶等等，石川就很意猶未盡 地說「平常我總是一個人表演，因此很能和大家一起歌唱的經驗十分的高興」。 　楽曲について石川は「（最初は）はっきりいって『根の歌』ってタイトルが暗いなぁと 思った」と明かしたが「でも歌えば歌うほど、聴けば聴くほどじわりじわりと『あ、沁み てくる』、これが『根の歌』なんだなと思いました」とその世界観に共感。鈴木は「聴い た人がどんなことがあっても前向きに一歩ずつ進んでいけるような、そんな力強い気持ち にさせることができたら」と歌に込めた想いを寄せた。 關於歌曲部分石川表示「說實話一開始『根之歌』這個歌名讓我以為是很陰沉的作品」， 「不過唱了越多遍，聽了越多次後就慢慢感受到『啊，真是打動人心呢』，原來這就是『根 之歌』啊」對其中的世界觀很能體會。鈴木則認為「希望能讓聽的人有著面對任何事情都能 積極地一步步向前邁進的那種堅強的心」。 　コーラスジャパンが歌う『根の歌』は、すでに携帯・パソコンサイトで配信しており、 10月13日にはCD発売することも決定。10周年を迎えた『ルーツ』シリーズの新商品『ルー ツ アロマインパクト』のCM『アロマインパクト コーラスジャパン登場』篇は、5日より 全国で放送開始となる。 Chorus Japan所演唱的『根之歌』，已於手機・電腦網站進行配信，並決定於10月13日發 行CD。迎接10週年的『Roots』系列新產品『Roots Aroma Impact』廣告『Aroma Impact Chorus Japan登場』篇，將於5日起開始全國播放。 http://www.oricon.co.jp/news/confidence/80628/full/ http://tinyurl.com/2gytt4w http://tinyurl.com/2cjkjva http://tinyurl.com/2fhek94 http://tinyurl.com/23y2l8c http://tinyurl.com/22pp65g http://tinyurl.com/2dkvwql http://tinyurl.com/24gf7ra http://tinyurl.com/23dnbch http://tinyurl.com/29hh8m6 產品官網 http://www.jt-roots.com/ai/ (可以點選廣告收看) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.81.214
推 madeye:終於有新的代言囉~~~ayaya go 10/05 01:06