[非官方中譯] BALLAD

[hisayoshi (末吉秀太親衛隊)]

浜崎あゆみ
BALLAD

作詞：ayumi hamasaki
作曲：D‧A‧I

夢做到一半就醒了 睫毛原來濕過
「可以不要走嗎」是唯一記得的對白

持續累積的思念 絕對不會再被干擾了
我所仰望的尊貴 永遠都無法動搖的

今日夕陽燒灼的天空 恰似你的溫柔
吶喊是為了證明這次並非夢境 「別走」

回憶不會消失 但也沒有增加
「可以留下來嗎」 是不被原諒的對白

想必 一味逞強 我並不會擁有得更多
壓抑到底 愛 應該就不必葬送

今宵月光燦燦 是你給的路標
那太遙遠的背影已經看不見了 「留下來吧」

今日夕陽燒灼的天空 恰似你的溫柔
吶喊是為了證明這次並非夢境 「別走」

今宵月光燦燦 是你給的路標
那太遙遠的背影已經看不見了 「留下來吧」

只剩現在了 請原諒我

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.83.206.115
※ 編輯: hisayoshi       來自: 115.83.206.115       (12/08 19:01)
推 B1ackTea:AYU拜託您了！跨年請別再和Shu-ya在上演觸不到的戀人戲碼
推 jonafu29:推樓上~~看到很膩了= =~~
推 d2562006:真的拜託不要再出現那種戲碼了!!!!!!!
推 quincy1020:我也直覺 跨年若出現這首歌 老梗中的老梗還是會有的
推 nakatsu:妳跟YO-Chan演我看的也比較開心呀(笑)
推 ryo7025:也可以來個peco+yo-chan來個黃昏之戀
推 wjowjo:推樓上XDDDD  想看+1
推 HSNUFOX:黃昏之戀XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ hisayoshi:難得出現這種消極否定的歌詞呀...呵...
→ hsh760105:推文XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 yuikou:我也不要黃昏之戀XDDD 拉彩帶的特技也不要來 已經幾場了XD
推 dearestleo:觸不到的戀人真的很膩...
推 labyrinth26:我也希望不要有觸碰不到的戀人@@"...
推 Yanpos:+1
推 puretd:可以不要走嗎...這句歌詞不拿來上演觸不到的戀人戲碼
→ puretd:還有什麼歌是適合 這首歌詞根本抄適合
→ hisayoshi:推樓上XDDDD
推 ayumiwang:AYU只是太長開演唱會了!! 你們才會膩 ~
推 EVASUKA:每次看到18相送的戲碼 心裡都對SHUYA說"不要再回來了"
推 ayulove822:大笑推不要再回來了！XDDD 對他唱「可以趕快走嗎？」
推 shacklezone:快快走 換我的MARO來~
→ aiko37sg:換maro+1