[問題] 初パッケージ化??

[sai19780406 (十字星下的淨土)]

看到ayu在youtube上的夏日精選的廣告介紹
有一些歌的說明上面寫著「初パッケージ化」
有查了一下 想說什麼叫做「首次包裝化」

像是SEASONS、blossom、You & Me等歌都有做這個說明

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.241.39.131
→ hisayoshi:第一次實體化的意思
推 miss6210:片假名翻英文的話是package,包裝的意思~~
→ miss6210:應該是看後面DVD說明？因為這些是首次收錄(實體化
→ sai19780406:第一次實體化？是指首次拍成影片的意思嗎？
→ vu04:應該是本來就有拍成影片但未公開過,首次公開發行
→ orangejoshua:所以應該是指DVD初收錄的東西吧?