看板 Azumanga 關於我們 聯絡資訊
最近又重看一次校漫,有個問題, 第一集時(高一)知世是10歲,也就是相當於小三或小四 第三集時(高三)知世在路上遇到小學同學,他們已經穿水手服(國一) 但是,高一--高二--高三(過二年半) 小三--小四--小五(若是小三,知世應是小五) 小四--小五--小六(若是小四,知世應是小六) 我這樣想對嗎?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.173.134.52
iwcuforever:不對 印象中知世高三他小學同學升國一 07/08 15:04
iwcuforever:反正日本人也不知道是算實歲還是虛歲.... 07/08 15:07
iwcuforever:你就當他早讀就好了.... 07/08 15:07
mepass:反正就是狂跳級 07/08 17:09
cherri:日本算實歲,所以應該是小五~國一吧! 07/08 17:53
newest:因為知世十歲!! 07/08 20:41
Minagi2005:應該是小五吧,高三的時候同學國一 07/08 22:17
Andrewsonic:(沒早讀的話)應該是小四"途中"滿10歲 07/25 21:00
Andrewsonic:所以ちよちゃん(日文比較習慣)的同學應該是小五吧 07/25 21:01
lisasu:日本六歲念小一,所以十歲時應該是小五了... 08/08 01:17
lisasu:小岩井不也說四葉明年六歲要上小學了.. 08/08 01:18