→ chin0505:好感傷的一首歌 謝謝翻譯啊 01/13 06:51
推 essehce: 一直很喜歡這首歌 即使是在6年後的某一天 因為悲傷而憶起 01/09 03:02
→ essehce: 這首歌 01/09 03:03
偶爾太過心痛 所以無法入眠
偶爾太過辛苦 所以也會抱怨
我記憶中 離別的回憶 現在可以笑了
雖然心痛又辛苦 現在可以笑了
相愛那時雖然帶來了幸福
結果還是帶來了稱為離別的悲傷
離別那時雖然帶來了悲傷
比起心痛 現在是美麗的回憶
雖然仍然懷念那時
但不再像以前那般辛苦了
曾經如何都無法抹去的那時
已漸漸淡去了
時光飛逝 如流水般飛逝
最終還是改變了 (世界改變了) 全都改變了
風吹來 掃去了我的一切 時光飛逝
歌詞來源: http://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=4065765
翻譯: katmay@PTTB1A4
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 106.1.232.179