有時候記者圈裡會有人跟我說
有一個很年輕的導演叫鄭有傑之類云云
不管說了多少次「他是我同學啦』
心裡其實還是覺得很神奇
比較遺憾的是
事實上我們 我啦 跟他其實也不怎樣熟
只是覺得與有榮焉而已
有時候會希望自己是影劇線的記者
(可是我們沒有這條線)
才能偶爾碰到他的時候聊聊吧
下面是中央社的外電
大家應該都有看到了
2002.10.26 中國時報
台灣導演鄭有傑東京影展上驚逢超級日本影迷
【中央社東京二十六日專電】
台灣導演鄭有傑和男主角黃健瑋隨「石碇的夏天」一片抵日參加東京影展,本片將角逐亞洲電影獎。鄭有傑在澀谷和影迷們交流時,日本影迷們對他的年紀和流利的日語感到相當驚訝,而他則對居然有日本影迷看過他的第一部電影且關心詢問其中的細節感到訝異!
「石碇的夏天」是東京影展「亞洲之風」部門之參展片,此片有機會角逐獎金一百萬的亞洲電影獎,十一月三日將宣佈得獎者。該片今天在影展中放映,會後並安排導演鄭有傑和主角黃健瑋及音樂製作高野寬和影迷們作面對面的交流。
鄭有傑在致詞時表示,去年此時他正好走在澀谷街頭,看到一面面東京影展的旗子就在想,如果自己能參展就好了,沒想到這個願望那麼快就實現!主持人提到他今年才二十四歲時,立刻引起台下一片驚嘆聲!加上他不但不須要翻譯,還忙著替黃健瑋翻譯,場面不禁讓日本歌迷們覺得好笑又佩服!
鄭有傑除了談起他和高野寬一見如故的不解之緣之外,也談到片中一些鏡頭的安排和想法。最讓他驚訝的是,居然有一位女影迷熱心追問他在第一部片「BABY FACE」的一幕中之細節。鄭有傑表示,真沒想到在日本會有人看過他的電影,而且還看到那麼細微的部份。
黃健瑋則逗趣地表示,能當此片的男主角,原因無他,只因為他打撞球將鄭導演打敗了。他表示鄭有傑很放心地讓他發揮,演技有太過與不及之處,導演才會出面溝通,鄭有傑是個很好的導演。
由於此片最後有一幕放天燈的畫面,勾起日本影迷的好奇詢問,還表示下次去台灣時想去看看。鄭有傑也就詳細地解釋了放天燈的時期和地點,宣傳影片的同時還變成台灣的觀光大使了
--
◢◤ ◢◤ ◢◤ ◢◤
▓◤ ▓▓ ▓▓ ▓◤
◢▓▓▓▓◤ ◢◤ ▓▓ ▓▓ ◢◤ ◢▓▓▓◤
▓▓▓▓▓▓ ▓▓ ▓▓ ▓▓ ▓▓ ▓▓▓▓▓
▓▓▓▓▓▓ ▓▓ ▓▓ ▓▓ ▓▓ ▓◢▓▓▓
▓◤▓◤▓◤ ▓◤ ▓◤ ▓◤ ▓◤ ▓▓▓▓◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.220.96.183