檔案過大！部分文章無法顯示
標題: Re: 兩岸用語比較
時間: Mon Apr 15 10:32:48 2002
※ 引述《Dollar (來之。安之。)》之銘言：
: 想不到大家會有這麼認真的哲學思考，真感動！
: 雖然我只是要給同學們消遣一下：不管是應該要準備考試的（像我）或應該玩樂的
: 我想差異的強調並不一定是可非難的，應該是同中求異的潛意識在作祟吧
哈，對我來說，我不覺得本來有多少「同」的部份:p
: 況且無傷大雅的玩笑應該也是有益身心健康的吧：）
人群之間不可避免會有差異嘛，
只是看我們怎麼去處理而已。
我也覺得大陸人的用語從我們的眼光看起來很怪（有夠怪……-_-）
可是如果訕笑的程度大到變成膚淺的嘲諷的時候，
原本要表達的一點幽默感都被尖銳的惡毒給戳破，
會讓人看得有點反感。
我覺得比較語言學很有意思啦，
我會想了解為什麼那裡的人搭計程車說「打的」、晚報說「亞波」，
不過如果看到「查體」兩字就馬上拿對極權國家的想像去套，
也實在太老套了。
--
反正網路上這種笑話流行的很，
謝謝美元一直幫大家轉各種笑話，
這次班板上好像又熱鬧了一下:p
--
There's no such thing of objectivity.
We all know by believing.
《最後編修日期：04/15/2002 10:41:12 Mon》
--
┌┌┌┌ Origin: 小魚的紫色花園 <fpg.twbbs.org> 140.112.200.214 ───┐┐┐┐
※ 引述《Dollar (來之。安之。)》之銘言：
: 想不到大家會有這麼認真的哲學思考，真感動！
: 雖然我只是要給同學們消遣一下：不管是應該要準備考試的（像我）或應該玩樂的
: 我想差異的強調並不一定是可非難的，應該是同中求異的潛意識在作祟吧
哈，對我來說，我不覺得本來有多少「同」的部份:p
: 況且無傷大雅的玩笑應該也是有益身心健康的吧：）
人群之間不可避免會有差異嘛，
只是看我們怎麼去處理而已。
我也覺得大陸人的用語從我們的眼光看起來很怪（有夠怪……-_-）
可是如果訕笑的程度大到變成膚淺的嘲諷的時候，
原本要表達的一點幽默感都被尖銳的惡毒給戳破，
會讓人看得有點反感。
我覺得比較語言學很有意思啦，
我會想了解為什麼那裡的人搭計程車說「打的」、晚報說「亞波」，
不過如果看到「查體」兩字就馬上拿對極權國家的想像去套，
也實在太老套了。
--
反正網路上這種笑話流行的很，
謝謝美元一直幫大家轉各種笑話，
這次班板上好像又熱鬧了一下:p
--
There's no such thing of objectivity.
We all know by believing.
《最後編修日期：04/15/2002 10:41:12 Mon》
--
┌┌┌┌ Origin: 小魚的紫色花園 <fpg.twbbs.org> 140.112.200.214 ───┐┐┐┐