Re: 「首先回答那位女同學的問題......」

[Gespenster (moi)]

: → Horn:那pd師呢？                                     推140.112.205.244 04/24
: → xbert:台籍日本人                                    推140.112.214.244 04/24

            可不可以拜託他以後上課不要講英文  他今天上課講了一個
        單字  我聽了當場實在是很想去死  既不像日本腔的英語也不像
        台灣腔的英語  好像都各帶一點可是又不太像  從來沒聽過那麼
        難聽的英語  他上次也講了一個單字  讓我在圖書館查了一個禮
        拜都沒有  後來簡單想應該是capital 可是能被他講成那樣就算
        是日本人也找不到幾個

            還有  他的板書也是一樣  可不可以拜託他用左手寫  因為
        他右手寫出來的中文字跟他的英語一樣  稍微看得出來是中文可
        是又像是在寫日文一樣一直在畫圈圈  用左手寫反而因為左手也
        不會寫日文的關係看起來反而比較像中文字

--

        失去妳我非常難過。但是我愛妳，重要的是那種感覺的可能情形。
        我不想把事情變形成不自然的樣子來得到妳。
        要是那樣還不如抱著這個心失去妳還比較能夠忍受。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 140.112.214.143
→ xbert:站在日本人的觀點，他的英文算好的
→ xbert:那單字應該是panopticon，不是captical
→ natura:能聽成capital，聽力算差了
→ Gespenster:panopticon是不會聽錯地