作者 Totti520 (~飛翔英薩奇~) 看板 Milano
標題 有關台灣之四
時間 Tue Oct 22 16:18:13 2002
───────────────────────────────────────
去年夏天回到我生活了七年多的第二故鄉波昂
我當然對波昂有著深厚的情感
一個人人生中最初的時光
是在那裡度過的
怎麼能不對那裡有著深深的孺慕之情與回憶呢
但是我只能說那個城市是我第二個故鄉 我不會說那是個異鄉
但我也不能說它是我的家 我不能說我是波昂人
我的家在台灣 我家在台北 我是台灣人 而且是個徹底的台北人
但我心裡還有一個家 是文化的中國
是五千年的中國 這中國不存在於實體上的任何一個地方
只存在於我們這些人的心裡面吧
它跟中華人民共和國是沒有任何關係的 它就祇是我們的中國而已
去年我在波昂 在我熟悉的街道上
遇到了鄉愁的尷尬....多麼神奇
在你的第二故鄉 遇到人家問你的家鄉 而你不知如何回答
有個德國男人在我身邊 好心的告訴我
你買這張吧 你看看 同一種花色的這個張數比較多
我很感激的說了聲Danke 我少數還記得的幾句德文
他選了很多張寫著中國書法字的貼紙
問我說
這是中文嗎
我說是的
他說
那你可以告訴我這是什麼意思嗎
我一一告知 這是春天 這是老虎 這是瀑布
末了他問 那你是中國來的吧?
我說我是台灣來的
他想了一下說
那台灣是中國嗎
那台灣是中國嗎
我說不出話來 猶豫很久才說我們不是中國 我們是Republic of China
我不期望他懂這兩者的分別
我想我們不是中國 我們的國家應該叫做台灣
但是我在猶豫什麼呢
我還是覺得 中國跟台灣無法分開的
--
你的完美 無與倫比
뜠你的振臂狂奔 是衝向藍天的飛翔姿勢
一展翅 一昂揚 都是美 都是經典
許多人認為因紮吉的進球很容易，但能在每次機會來臨時站在最正確的位置，這就是天才。
<10/6 慶祝Filippo Inzaghi大演帽子戲法玫瑰軍團六比零屠宰都靈!>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.145.155