壹．簡答題（每題五分佔十五分）
說明：每題字數限一百至二百字之間，違者扣分
一：簡述春秋時代「定盟」之法
二：簡述春秋時代「賵贈」之禮 註：見左傳隱公元年：贈死不及尸弔生不及哀
三：舉例簡要說明春秋時代「女子稱謂」的方式
貳．字詞解釋（每題三分佔十五分）
一：齊侯使連稱管至父「戍」葵丘「瓜時」而往曰及瓜而代「期」戍公問不至
二：齊侯「陳」諸侯師之與屈完乘而觀之齊侯曰豈「不穀」是為先君之好是繼與「不穀」
同好如何對曰君惠「徼」福於敝邑之社稷辱收寡君寡君之願也
三：管仲辭曰臣賤「有司」也有天子之二守國高在若「節」春秋來承王命何以禮焉「臣」
敢辭
四：秦伯納女五人懷嬴與焉奉「匜」沃盥既而揮之怒曰秦晉「匹」也何以「卑」我公子懼
降服而囚
五：竊人之財猶謂之盜況貪天之功以為己力乎下義其罪上賞其姦上下相「蒙」難與處矣其
母曰盍亦求之以死誰「懟」對曰「尤」而效之罪又甚焉且出怨言不食其食
參．翻譯（每題十分佔二十分）
一：王使宰孔賜齊侯胙．曰．天子有事于文武．使孔賜伯舅胙．齊侯將下拜．孔曰．且有
後命．天子使孔曰．以伯舅耋老．加勞賜一級．無下拜．對曰．天威不違顏咫尺．小白．
余敢貪天子之命．無下拜．恐隕越于下．以遺天子羞．敢不下拜．下拜登受
二：懿公好鶴．鶴有乘軒者．將戰．國人受甲者．皆曰使鶴．鶴實有祿位．余焉能戰．公
與石祁子玦．與甯莊子矢．使守．曰．以此贊國．擇利而為之．與夫人繡衣．曰．聽於二
子．渠孔御戎．子伯為右．黃夷前驅．孔嬰齊殿
肆．問答（每題二十分佔六十分）
一：試據本學期研讀所及舉例說明左傳記事的特色
二：試述重耳流亡與回國始末
三：試據左傳鄭伯克段於鄢所載鄭莊公言行論其為人
四：試據左傳所載論齊桓公的為人與行事
五：試舉左傳相關書籍或參考書五種並簡要說明其內容及對研讀左傳的作用及價值
--
文章千古事，得失寸心知
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.57.26