看板 B941010XX 關於我們 聯絡資訊
白雪公主 原版 文言文版 清宮大戲版 電視新聞版 作者是生輔長也是學會副會長徐睿良 大家鼓鼓掌XD 十八禁版 霹靂火版 作者是總召張愛拉 大家拍拍手XD 環繞音效版 (台詞同原版 不另述) 感謝所有參加宿營的人們 你們就是那個光 (啥) 再一次感謝我最完美的演員們 演員名單 皇后 睿良 魔鏡兼記者 姿君 白雪 嬿朱 獵人兼桌子 侖靜 七個小矮人 玠宇 王子兼十八禁版的矮人 慰萱 侍衛 曉彤 舉牌人員 餅人 ------------------------劇本來了的分隔線--------------------------- 錄影帶劇----白雪公主 〈第一版 原版〉 (第一幕) 皇后:(對著鏡子)魔鏡啊魔鏡,誰是世界上最美的女人? 魔鏡:皇后您是最美的。 (「Time goes by」) 皇后:(對著鏡子)魔鏡啊魔鏡,誰是世界上最美的女人? 魔鏡:您很美,但白雪公主更美。 皇后:(大怒)可惡的白雪,我一定要除掉你… (白雪出現) 皇后:(溫柔的語氣)白雪,天氣炎熱,去森林裡玩幾天吧… 白雪:是的,母后。 (白雪離去,獵人進來) 皇后:(命令)把白雪殺了,把她的心取出來給我! 獵人:(躬身)是! 獵人:(走著,自言自語)唉…我不忍心呀…但… (看到白雪,衝過去抓住) 白雪:(驚恐)你…你是誰… 獵人:(拿刀的手顫抖著)(內心掙扎)不,我不能這樣做!(放了白雪)(白雪逃去) 獵人:(沉默一會)看來只好打獵,拿心回去交差了… (第二幕) (皇后優雅的用刀叉吃著東西,吃完放下刀叉,轉向魔鏡) 皇后:魔鏡啊魔鏡,誰是世上最美的女人? 魔鏡:您很美,但森林裡的白雪公主… 皇后:(憤怒的把刀叉往桌上插)可惡!看來… 桌子:呃啊~~~~(仆街) (第三幕) (白雪坐在地上哭泣訴說著,七個矮人安撫著她,帶她回家) 白雪:(抹淚)我該怎麼感謝你們… 矮A:(拉著白雪的手)不用啦… 矮B:(搔搔頭)如果真的要謝,那就(頓一下,和白雪一起遙望遠方)謝天吧… 白雪:(微笑)謝謝你們… 矮人:(手拉手圍著白雪轉一圈)我們要出門囉,家裡拜託你… (矮人離去,喬裝小販的皇后挽著提籃走來) 皇后:(討好的語氣)新鮮的蘋果啊… 白雪:(想了想,自言自語)好久沒吃蘋果…我買一個! 皇后:哎呀,你這‧麼‧漂‧亮(從齒縫中冒出這幾個字),那我請你啦… 白雪:(很開心)謝謝!(拿起蘋果咬了一口)咦,這…(失神,砰然倒地不動) 皇后:(得意的手叉腰)哈哈!這下我就最美了…(把提籃一拋,愉快的離去) (矮人們回來,看到地上的白雪,慌亂無主) 矮人:(慌張的跑來跑去)怎麼辦…怎麼辦… (王子進來) 王子:今天獵物真少…咦?怎麼這麼吵?(看到白雪,驚為天人)(矮人們拉著王子七嘴八 舌把事情說了一遍,王子點點頭,嘆了一口氣)這也不是辦法,先把她抬到空地上 吧... (眾人合力,忽然一個矮人跌了一跤,白雪又倒在地上) 矮C:哎喲! (眾人散開驚呼) 白雪:(搖搖頭慢慢坐起身,看看四周)這是怎麼了… 王子:(開心的衝上前抱住白雪)你活過來了!你活過來了! (矮人圍成一圈歡欣的跳舞) (第四幕) 皇后:(充滿期待)魔鏡呀魔鏡,誰是世上最美的人? 魔鏡:即將結婚的白雪公主… 皇后:(錯愕)這…這…(揪住胸前的衣服,表情痛苦)怎麼會…我不甘心…(慢慢倒地) 〈第二版 文言文版〉 (第一幕) 皇后:魔鏡魔鏡,世上最美者何人? 魔鏡:美者,皇后也。 (「白雲蒼狗」) 皇后:魔鏡魔鏡,美之極者何人? 魔鏡:汝美甚,然白雪之美尤甚。 皇后:卑鄙白雪,吾誓將除汝! (白雪出現) 皇后:天熱甚,可遊於森林。 白雪:唯。 (白雪離去,獵人進來) 皇后:汝殺白雪,取其心! 獵人:唯! 獵人:嗟哉…吾不忍也,奈何… (看到白雪,衝過去抓住) 白雪:來…來者何人… 獵人:(內心掙扎)不可,吾實不忍…(放了白雪)(白雪逃去) 獵人:如此吾將獵物以歸… (第二幕) (皇后優雅的用筷子吃著東西,吃完放下筷子,轉向魔鏡) 皇后:魔鏡魔鏡,四海之內美者何人? 魔鏡:汝美則美矣,然林中之白雪… 皇后:(憤怒的把筷子往桌上一插)卑鄙賤婢,如此吾將躬親… 桌子:嗚呼哀哉…(仆街) (第三幕) (白雪坐在地上哭泣訴說著,七個矮人安撫著她,帶她回家) 白雪:吾將何以酬汝… 矮A:毋用酬之… 矮B:如誠欲酬,家事可也… 白雪:大恩大德,永世難忘… 矮人:吾等去也… (矮人離去,喬裝小販的皇后挽著提籃走來) 皇后:鮮果來也… 白雪:久未食果…吾欲其一! 皇后:汝美‧甚,免矣免矣… 白雪:萬謝,(咬一口)此果甘甚…吾…(失神,砰然倒地不動) 皇后:快哉快哉,如此吾將美於天下…(把提籃一拋,愉快的離去) (矮人們回來,看到地上的白雪,慌亂無主) 矮人:如之何…如之何… (王子進來) 王子:今獲不豐…碎言者何人?(看到白雪,驚為天人)甚美,此何人耶?(矮人們拉著王 子七嘴八舌把事情說了一遍,王子點點頭,嘆了一口氣)命數使然,盍置之於此? (眾人合力,忽然一個矮人跌了一跤,白雪又倒在地上) (眾人紛紛散開驚呼) 白雪:吾在何處? 王子:汝活矣!汝活矣!(舉牌:「火蟻!?」) (矮人圍成一圈歡欣的跳舞) (第四幕) 皇后:魔鏡魔鏡,美之甚者何人? 魔鏡:將與鄰公子為連理之白雪… 皇后:天耶…吾不甘…(慢慢倒地) 〈第三版 清宮大戲版〉 (第一幕) 皇后:(玩弄著長指甲)魔鏡君,誰是世上美若天仙的人呢? 魔鏡:(敷衍)天仙。 皇后:(蹙眉)我不是那個意思麼。誰是世界上最沉魚落雁豔冠群芳芳華似壁閉月羞花花 容月貌貌賽西施的人呢… 魔鏡:(沉思)嗯…是沉魚落雁豔冠群芳芳華似壁閉月羞花花容月貌貌賽西施的白雪。 皇后:(震怒)傳請皇格格! 白雪:(行宮廷禮)額娘。 皇后:(聲音和緩)橫豎成日家的待在宮裡也不是事,現在天熱的什麼也似,你就去承德 避暑山莊玩一陣子吧。 白雪:是,額娘。(宮廷禮告退) 皇后:小桌子! 獵人:小的在!(打千兒) 皇后:把白雪的心挖出來給我! 獵人:喳。(打千兒而退) (第二幕) 獵人:小的本無意冒犯格格,奈何皇后她… 白雪:(跪地)白雪會好好躲起來不讓額娘發現的,請您高抬貴手放過我這可憐生來沒娘 的格格吧…(手巾掩面啜泣) 獵人:唉,沒娘的孩子沒人疼。格格您走吧,小的斷後! (白雪離去,獵人向皇后覆命,作呈上某物的動作) 皇后:(嘉許的)你做的很是。(對身後的侍衛打手勢,把獵人拖出去) 皇后:呵,如此殺人滅口,將再無後患。(轉身對魔鏡) 誰是世界上最沉魚落雁豔冠群芳 芳華似壁閉月羞花花容月貌貌賽西施的人呢… 魔鏡:白雪是也… 皇后:(驚詫)(指甲折斷) (第三幕) 白雪:謝謝你們的收留,(哭泣著)你們的大恩大德,白雪沒齒難忘…(叩頭) 矮人:快別這樣說,格格請起,折殺小的了…(扶起白雪) 白雪:你們叫什麼名字?我回去給你們供長生牌位… 矮人:別這麼說,小的們擔不起呀… (白雪點點頭,矮人們行個禮,離去。皇后出現) 皇后:(從籃裡拿出蘋果)姑娘要吃一口英佶俐國晉上的蘋果嗎? 白雪:(自言自語)這東西…從前原是日日都吃的…好想吃呀。(對皇后說)我想買一個… 皇后:(咬牙)姑娘你是如此的沉魚落雁豔冠群芳芳華似壁閉月羞花花容月貌貌賽西施, 我就不收你半枚銅子兒,當我請你啦。 白雪:(喜悅)謝過了。(接過蘋果咬了一口)咦?這味兒…(倒地) 皇后:呵呵呵…(優雅的掩口而笑)你入了我的彀中啦…(得意而去) (矮人、王子出現,見到倒地的白雪,大吃一驚,矮人痛哭) 王子:唉,時也運也命也…如此也沒別的好法兒,只得將她先抬出去了… (眾人抬起白雪,忽然一矮人跌了一跤) 矮人:哎呀喂我們的娘…(白雪被放到地上,動了一下)咦!? 王子:(伸手要扶白雪,一碰到白雪立刻收手)抱歉姑娘,我失禮了… 白雪:(凝望著王子,羞怯低頭)人家…人家既已被你這…你這沒良心的碰了身子,可嫁 不得別人了… (第四幕) 皇后:魔鏡君,誰是沉魚落雁豔冠群芳芳華似壁閉月羞花花容月貌貌賽西施的人呢… 魔鏡:將與王子比翼雙飛的白雪… 皇后:我不甘心!我將化為無常…我…(倒地) 〈第四版 電視新聞版〉 (第一幕) 皇后:(對著鏡子)魔鏡啊魔鏡,誰是這個世界上最美麗的一個女人呢? 魔鏡:皇后您是這世界上最美麗的一個女人其中之一。 (時光飛逝) 皇后:(對鏡子)魔鏡啊魔鏡,誰是現在目前這個世界上存在的美麗度最高的一個女人呢? 魔鏡:您很美,但我不能排除白雪公主具有更高的美麗度的一個可能性的存在。 皇后:(大怒)實在是相當地令人感到可惡的一個白雪,我一定要想辦法來設法去除掉你… (白雪出現) 皇后:(溫柔的語氣)白雪,現在的天氣是在一個相當炎熱的一個狀態,然後你可以去森林 裡遊玩幾天再回來哦… 白雪:是的,母后。 (白雪離去,獵人進來) 皇后:(命令)你現在去執行一個把白雪殺害的這樣一個動作,然後把她的心取出來給我! 獵人:(躬身)是!(對觀眾)白雪公主的處境實在是相當的可憐,如有善心人士願意幫助, 請劃撥到以下帳號…(看到白雪,衝過去抓住) (自言自語)唉…我實在是不忍心呀 …但… 白雪:(驚恐)你…你是誰… 獵人:(拿刀的手顫抖著)(內心掙扎)不,我沒有辦法去做這樣一個相當殘忍的行為!(放 了白雪)(白雪逃去) 獵人:(沉默一會)看來只好打獵,拿心回去交差了… (第二幕) (舞台分割成2部分,A部分是皇宮,B部分是森林中小矮人家) 【A部分】 (皇后優雅的用刀叉吃著東西,吃完放下刀叉,慢慢走向魔鏡) 皇后:魔鏡啊魔鏡,誰是現在這個世界上存在的美麗度最高的一個女人呢? 魔鏡:您具有相當高的一個美麗水平,但據相關消息指出,目前倖存在森林裡的白雪公主 則可能具有更高程度的美麗期望值與可看性存在…… 皇后:(憤怒的把刀叉往桌子插)可惡,看來… 桌子:如觀眾所見,桌子目前是一個仆街的狀態…(仆街) 魔鏡:皇后,您必須承認您已經年老色衰的事實… 皇后:夠了!廢話少說,我必須看看在森林裡的白雪目前是在一個怎麼樣的狀態… 魔鏡:好吧…(發功中)…是的,透過SNG連線,我們目前透過鏡頭可以看見… 【B部分】 (白雪坐在地上哭泣訴說著,七個矮人安撫著她,帶她回家) 白雪:(抹淚)我該怎麼樣才能對你們表達我心中這樣一個高度的謝意… 矮A:(拉著白雪的手)我們認為這可能不具有如此高度的一個必要性… 矮B:(搔搔頭)如果妳真的存在如此高度的表達謝意的必要性,那麼妳可以從事一些家務 勞動的這樣一個工作… 白雪:(微笑)謝謝你們… 矮人:(手拉手圍著白雪轉一圈)那麼,在這個時間點,我們要出門囉,家裡就拜託你了… 莫名奇妙來路不明的客串記者:以上是記者在森林中矮不楞登七個小矮人家的現場看到最 新情形,現在我們把鏡頭交還給棚內的皇后… 【A部分】 (場景回到皇宮中) 魔鏡:是的,我們感謝這位莫名奇妙來路不明的客串記者為我們做的現場連線報導,如有 最新消息,我們將為您密切追蹤,為您做更進一步深入的報導…接著,我們看下一 則消息…不理不理神經有問題王國皇室被踢爆驚人內幕,年老色衰的壞皇后意圖家 暴謀害曾經和七個小矮人劈腿開轟趴的白雪公主…警方臨檢時表示… 皇后:閉嘴!你可以不用強調「年老色衰」…(看了看魔鏡,自言自語道)哼哼…我知道 該怎麼做了…呵呵(白鳥麗子似地高聲狂笑)…就看我的吧… (第三幕) (矮人離去後,喬裝小販的皇后挽著提籃走來) 皇后:(討好的語氣)來買啊~~這兒有充滿著高度新鮮的蘋果啊… 白雪:(想了想,自言自語)啊~~已經有相當長的一段時間沒有食用過蘋果了…我去購買一 個來食用! 皇后:唉喲~~你是這樣一個具有如此高度的可看性的女孩啊(從齒縫中冒出這幾個字),那 這蘋果就當作我請妳啦… 白雪:(很開心)實在對您感到相當的感謝!(拿起蘋果咬了一口)咦,這…(失神,砰然倒 地不動) 皇后:(得意的手叉腰)哈哈!這下我就是這個世界上最具有高度可看性與美麗期望值的女 人了…(把提籃一拋,愉快的離去) (矮人們回來,看到地上的白雪,慌亂無主) 矮人:(慌張的跑來跑去)怎麼辦…怎麼辦… (王子出現) 王子:今天獵物出現的發生頻率還真是相當低…咦?怎麼有這麼樣一個吵鬧的情形?(看 到白雪,驚為天人)(矮人們拉著王子七嘴八舌把事情說了一遍,王子點點頭,嘆了 一口氣)這個辦法的可行性實在相當低落,恐怕還是必須先進行一個將白雪公主抬 到空地上的動作再研究該如何進行下一步動作吧… (眾人合力,忽然一個矮人跌了一跤,白雪又倒在地上) 矮C:哎喲! (眾人散開驚呼) 白雪:(搖搖頭慢慢坐起身,看看四周)現場是怎麼樣的一個狀態啊… 王子:(開心的衝上前用力搖晃白雪)真是不可思議,你恢復了生命的跡象了!(面對觀眾) 她恢復了生命的跡象了! (矮人圍成一圈歡欣的跳舞) (第四幕) 皇后:(充滿期待)魔鏡呀魔鏡,誰是現在這個世界上存在的美麗度最高的一個女人呢? 魔鏡:根據可靠外線消息指出,有可能是即將結婚的白雪公主… 皇后:(錯愕)這…這…(揪住胸前的衣服,表情痛苦)怎麼會是這樣的一個情形發生…我不 甘心…我…(慢慢倒地) 魔鏡:請問妳現在心情怎樣?(向皇后伸出麥克風) 皇后:我…… 魔鏡:請問妳的感覺如何?會不會有傷心或難過的感覺…(咄咄逼人追問貌) 皇后:我...這… 魔鏡:妳企圖謀害白雪公主的事件被踢爆,妳的看法又如何? 皇后:(小跑步躲鏡頭)…不要拍不要拍…沒什麼好拍…(遮臉,拿外套遮頭,打鏡頭或 麥克風)… 魔鏡:妳現在有沒有什麼話想對鏡頭講,或是向全國觀眾說明一下妳現在的心情?(強勢 逼問貌) 皇后:我…你…~(皇后理智斷線)!@#$%^&*&^%$#@!.......(很大一聲嗶,全部消音) 〈第五版 十八禁版〉 (第一幕) 皇后:噢~魔鏡~啊~魔鏡~(搔首弄姿)你覺得,我是不是最美的女人呢…嗯? 魔鏡:唔…你實在是很美…(喘氣)但你已經挑不起我的興致了… 皇后:嗯~不要這樣嘛…(故做不依)那現在是誰能挑起你的興致… 魔鏡:那當然就是… 白雪:對不起…好像是我耶…(含羞) (白雪帶著魔鏡離去) 皇后:可惡,來人啊…(獵人出現) 獵人:獵人在! 皇后:我要白雪的心! 獵人:是!(打千兒,起身欲走) 皇后:(正經)慢著!(忽然語氣嬌媚)寂寞而且~噢~難耐的皇后我…嗯…已經很久沒有碰 過男人了噢…(撫摸著自己,然後依偎在獵人懷裡) 獵人:(惶恐)娘娘…娘娘…啊,我的童男之身… (第二幕) 獵人:哎呀,女人的滋味真不錯,就不知道我的小白雪味道如何…(白雪出現)白雪呀,皇 后要你的心,皇后想殺你呀,公主陛下。 白雪:皇后要殺我? 獵人:是的。 白雪:那你想把我怎麼樣呢…(纏上來) 獵人:這…看你的表現了…(謎樣的笑) 白雪:這樣啊…(思索)有了。來人! 矮人:在! 白雪:好好的「服務」這位先生…嗯?(離去) 矮人:是!(曖昧的笑,圍上來)大哥哥,我們該從哪裡開始呢… 獵人:不要啊~~~(奔逃) (第三幕) 魔鏡:這樣真的好嗎… 白雪:什麼? 魔鏡:如果獵人被款待的太~舒服而沒有完成他的任務,他會被皇后殺掉的… 白雪:他本來就該被殺。 魔鏡:為什麼? 白雪:因為…(害羞)因為他誤會了皇后的意思。 (魔鏡很疑惑,忽然皇后出現) 魔鏡:(大驚)白雪快逃呀… (白雪笑一笑,視若無睹的走到皇后的身邊) 皇后:哼,男人都是一個樣,只顧自己享受,把我弄得痛~死了…還是女人了解女人…( 伸手抱住白雪)不要跟我嘔氣嘛心肝,我很在乎你耶…就是為了你我才想變的更美 的… 白雪:(嬌嗔)那你還跟我要心,我的心早就給你了… (白雪作吻皇后貌,魔鏡急忙擋住) 魔鏡:什麼嘛,原來是小倆口鬧脾氣…(這時鏡子後面傳來喘息聲)哎呀呀,兒童不宜呀… 〈第六版 霹靂火版〉 (第一幕) 皇后:(對著鏡子) magic mirror啊magic mirror,項系記累謝概鼎雄水耶雜郎? (魔鏡啊魔鏡,誰是世界上最美的女人?) 魔鏡:哩幾勒老雜郎,剛工哩是底肖想耶系哩嗎?哩免銷貪罪眠望啊啦!是係落北涮 snow white啦! (妳這個老女人,難道你是在幻想會是妳嗎?你不用貪心作夢了啦,是那個白雪公 主啦!) 皇后:賃良咧,我實在系不甲意輸的感覺!北涮記駕妖精我早晚會尬伊收起來耶! (妳娘咧,我實在不喜歡輸的感覺,白雪這隻妖精我早晚會把她收拾起來的) 皇后:(拍手)殭屍哩來!哩替挖器尬北涮做掉! (殭屍過來,你去替我把白雪殺了!) 獵人:yes sir! (獵人走進森林,看到白雪,衝過去抓住) 白雪:哩系項?哩寐衝啥?挖災啊,哩一定系傒列老雜郎派來耶罷! (你是誰?你想做什麼?我知道了,你一定是那個老女人派來的吧!) 獵人:Bingo!寄連按泥哩斗覺悟吧! (賓果!既然如此你就覺悟吧!) 白雪:哼哼,挖那系出代志,哩馬未有好下場耶!俗語供料後:「郎低做,天低看」。哩 看(指天上) (哼哼,要是我出事情,你也不會有好下場的!俗話說的好:「人在做,天在看」 。你看) 獵人:(抬頭看天上)啥米? 白雪:哼哼,甄架式甕尬未要將(趁機拿槍殺了獵人) (哼哼,真的是笨到不會抓癢) 獵人:阿哩寄勒心肝良讀耶雜郎!(死去) (啊妳這個心腸狠毒的女人!) (矮人出現) 矮A:夭壽!抬郎喔! (夭壽!殺人喔) 白雪:哩賣惹挖生氣,挖哪系生氣挖都A不送,挖哪系不送挖都A抓狂,挖哪系抓狂後幾勒 死耶系向連挖嘎低碼m哉樣! (你別惹我生氣,我要是生氣我就會不爽,我要是不爽我就會抓狂,我要是抓狂下 一個死的是誰連我自己也不知道) 矮B:啥火啊? 白雪:賃緊取挖企賃兜閃條啊,挖耶賽齁賃挖未來王國耶罷昏機武雜耶股份喔! (你們快點帶我去你們家躲警察,我可以給你們我未來王國百分之五十的股份喔! ) 矮C:水喔!Let’s行! (漂亮喔!我們走吧) (第二幕) 皇后:(對著鏡子) magic mirror啊magic mirror,項系記累謝概鼎雄水耶雜郎? (魔鏡啊魔鏡,誰是世界上最美的女人?) 魔鏡:哩幾勒老雜郎,剛工哩是底肖想耶系哩嗎?哩免銷貪罪眠望啊啦!是係落北涮snow white啦! (妳這個老女人,難道你是在幻想會是妳嗎?你不用貪心作夢了啦,是那個白雪公 主啦!) 皇后:點點!(拿槍射破鏡子)順我者生,逆我者亡,挖一訂愛甲記駕妖精收起來!!! (閉嘴!順我者生,逆我者亡!我一定要把白雪這隻妖精收起來!) (第三幕) 皇后:水姑娘啊!哩未企看麥基勒新產品「slim apple」某?號狗五告好喔! (美麗的姑娘啊!你要不要試看看這個新產品「slim apple」,效果很好喔!) 白雪:挖卡愛甲八那那勒... (我比較愛吃香蕉耶) 皇后:哇關太哩妹甲薩!哇較哩甲賽,哩斗愛甲賽!機要哇叫哩甲,恩關係愣耶呀細硬耶 哩攏愛尬哇甲!(把蘋果硬塞到白雪嘴中) (我管你要吃什麼,我叫你吃屎,你就要吃屎,只要我叫你吃,不管是軟的硬的你 都要給我吃!) 白雪:啊!午竇!(昏去) (啊!有毒!) 皇后:呵呵呵呵呵!I'm the winner! (矮人出現) 矮A:邀壽喔!吶耶姑抬郎啊! (夭壽喔!怎麼又殺人了!) 矮B:阿奈咱耶罷昏機武雜耶股份都無去啊!攏係基勒澳雜郎害耶啦! (這樣我們的百分之五十股份就沒了耶!都是這個爛女人害的啦!) 矮C:後伊系啦!桑哩基列土豆仁!(拿槍殺了皇后) (給她死啦!送你一顆子彈!) (皇后死去,王子出現) 王子:嚴格來說,這位修價已經系啊,咱緊尬伊拿企埋! (嚴格來說,這位小姐已經死了,我們快點把她埋了吧!) (眾人合力,忽然一個矮人跌了一跤,白雪又倒在地上醒來) 白雪:酷喔,系哩幾勒緣投啊桑想未尬哇活活取企埋喔? (酷喔,是你這個帥哥想要把我活埋嗎?) 王子:神仙打鼓有時錯,腳步踏錯誰能無?家和萬事興,和樂就是力量!哩兜麥gay告架 泥最啊,哩都尬哇結婚,過好日子吧! (神仙打鼓有時錯,腳步踏錯誰人無?家和萬事興,和樂就是力量!你就不要計較 這麼多了,你就跟我結婚去過好日子吧!) 白雪:酷喔,行行行進罵都企! (酷喔現在就去吧!) 矮ABC:啊哩未齁溫耶罷昏機武雜耶股份勒? (那你要給我們的百分之五十的股份呢?) 白雪:股哩去系啦!甲卡敗賃祖罵耶齁賃!桑賃土豆仁啦!(槍殺眾矮人) (股你去死!最好是你祖媽會給你們!送你們子彈啦!) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.120.196.102 ※ 編輯: lavender0804 來自: 59.120.196.102 (10/07 21:29)