看板 BBSmovie 關於我們 聯絡資訊
^L2 2 0 0 8 西元兩千零八年。 ^L This year. 就是今年的意思。 ^L A young man. 一個年輕人。 ^L Oedipus complex. 伊底帕斯情結。 ^L1.5 ┘﹨∕└ ▽ˇ ◢◣◣◇ ▆▆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ^L3 ┌───────┐ │媽媽,妳好嗎?| │月球很漂亮,我| │今天遇到了長有| ┘﹨∕└ │兔耳朵的人... | ▽ˇ └───────┘ ◢◣◣◇ ▆▆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ He greets his mother. ^L3 ┌───────┐ │…………………| │…………………| │…………………| ┘﹨∕└ │…………… | ▽ˇ └───────┘ ◢◣◣◇ ▆▆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ He says nothing. ^L3 ┌───────┐ │幹!我只是愛寫| │日記而已,並不| │是有戀母情結好| ┘﹨∕└ │嗎? | ▽ˇ └───────┘ ◢◣◣◇ ▆▆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ He says fuck. ^L3 ┌───────┐ │…………………| │…………………| │…………………| ┘﹨∕└ │…………… | ▽ˇ └───────┘ ◢◣◣◇ ▆▆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ He says nothing again. ^L2 One day. 有一天。 ^L He met a fatty. 他遇見一個胖子。 ^L1.5 ﹨╲ ╱ ┘〝 ′└ ▋●◥ ▇▇ ▃▃▃  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ^L3 ┌───────┐ │靠腰! | └───────┘ ﹨╲ ╱ ┘〝 ′└ ▋—◥ ▇▇ ▃▃▃  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ He is crying for his hunger. ^L2 And a rabbit. 以及一隻兔子。 ^L1.5 ◣ ◢ ▇▇ ▄▅▄ ▃▃ ◢◤  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ^L1.5 ◢ ]█◣ ▇▇ ▄▅▄ ▃▃ ◢◤  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ^L3 ┌──────────┐ │兔子不是這樣用的吧?│ ◢ └──────────┘ ]█◣ ▇▇ ▄▅▄ ▃▃ ◢◤  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ He says about if he was a gay. ^L2 Sword and magic. 劍與魔法。 ^L Dragon and knight. 龍與騎士。 ^L Human and elf. 人類與精靈。 ^L Love and peace. 愛與和平。 ^L None of them here. 本作通通沒有。 ^L1.5 ◢ ]█◣ ┘﹨∕└ ﹨╲ ╱▇▇ ˇ ┘〝 ′└ ▄▅▄ ◢◣◣◇ ▋●◥ ▃▃ ▇▇ ◢◤ ▆▆ ▃▃▃  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ^L3 ┌─────────┐ |請解釋一下 | |妳畫我們出來幹嘛?| └─────────┘ ◢ ]█◣ ┘﹨∕└ ﹨╲ ╱▇▇ ˇ ┘〝 ′└ ▄▅▄ ◢◣◣◇ ▋—◥ ▃▃ ▇▇ ◢◤ ▆▆ ▃▃▃  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ They feel sad. ^L2 A big face. 一張大臉。 ^L1.5 ◢█◢ ▃▅▅▅▃ ▼█ ◤◤ ^L3 ┌────────┐ |沒有必要為了預告| |把我畫成白色吧?| └────────┘ ◢█◢ ▃▅▅▅▃ ▼█ ◤◤ He feels sad , too. ^L2 2008 ^L 2008 nanaserou present ^L 2008 _ nanaserou present ^L This winter. ^L Coming soon. ^LE ◥██◣ ]]██ ◤◥ ◥█ ◥█ █◆ ┌─────────┐ ] |其實八字都沒一撇。| ]]] └─────────┘ ]▲ -- 武.ㄊ一ㄚ.拔.郎.底.勒.共.ㄎㄧˇ. 哩.ㄟ.心.娃.鬼.丟.今.不.盧.以. 雖.蘭.攬.以.ㄍ一ㄣ.賴.婚.ㄎㄨㄧ. ㄉㄨㄧˋ.力.呀.洗.ㄟ.賴.館.心. 漂.配.ㄟ.攬.咦. 都.今.ㄟ.ㄇㄨㄟˊ.ㄍㄨㄧ. ㄨㄧ.侯.咻.ㄇㄧㄚˇ.溫.賴.衝.底. -- 心穩ㄉㄧㄣˊ 古ㄐㄧㄥˊ亞米迷 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.116.240
KLgirl:推 11/22 00:42
HornyDragon:頭推 字幕快把我笑死XD 11/22 00:43
encephalon:推小公主 11/22 00:43
ohmygod0707:推!!這是魔動王嗎?? 11/22 00:43
john112136:好好笑XDDDDDDDDDDD 11/22 00:44
BSpowerx:英文註解是怎樣XDDDDD 11/22 00:46
XECHS:到這再推一次XD 11/22 00:47
PIGTrue:看英文笑翻了XDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 00:47
flyelephant:字幕跟註解笑死我了XDDDDDDD 11/22 00:49
※ 編輯: nanaserou 來自: 118.167.116.240 (11/22 00:49)
marco741030:看英文笑翻XDDDDD 11/22 00:50
yragggc:一定要推的阿XDDD 11/22 00:51
bluename:XDDDDDDDDDDDDDDD好好笑 11/22 00:51
HornyDragon:"He says about if he was a gay." wwwwwwwwwwwwwwww 11/22 00:52
benwuh15911:字幕真是太好笑了XD 11/22 00:58
seavon:He's crying for his hunger XDDDDDDDDDDDDDD 11/22 01:03
larle:推推~~ 11/22 01:05
rekkaleo:XDDDD 英文部份很好笑 11/22 01:06
kuraturbo: He is crying for his hunger.XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 01:13
durllu:字幕真好笑 XDD 11/22 01:14
labeck:魔動王!!!!!大無敵(?)XDD 11/22 01:16
HayaSan:英文超棒的!!!!!XDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 01:17
curiousbaby:好搞笑 XDDDDDDDDDD 11/22 01:18
bohsing:哈哈哈XDD 11/22 01:19
Kinra:所以到底會是什麼作品啦XDDDDDDD 11/22 01:20
crossliu:推!!! 11/22 01:21
black945:翻譯XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 01:32
shinyhaung:XDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 01:37
comboman:字幕好笑的啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 01:37
onime0704:推一下 11/22 01:39
j022015:He feel sad too。 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 01:42
jingyesi:劍與魔法 love and peace 本片通通沒有 XDDDDDDD 11/22 01:44
f222051618:None of them here XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 01:51
f222051618:原PO要不要轉C_Chat版啊 前幾天在討論懷舊動畫~XDDDDDD 11/22 01:53
windgogoco:靠腰。He is crying for his hunger. 11/22 02:02
leoandgrace:英文部份超好笑XDDD 11/22 02:09
bookticket:XDDDD 11/22 02:19
otakonata:He says about if he was a gay. XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 02:36
killgigi:He says about if he was a gay. XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 03:05
lotos:英文XDDDDDDDDDD 11/22 03:16
snowcancer:He feels sad , too. XDDDDDDDDDDDDDDDD(笑翻 11/22 03:18
freijaking:註解很好笑 XD 11/22 03:37
joseph873:英文很閒XDDDDDDDD 11/22 03:52
argentine:所以這篇到底有什麼XDDDDD 11/22 04:45
alexicbm:魔動王?!在下的作品... http://0rz.tw/b853q (羞) 11/22 06:22
alexicbm:卻對畫BBS是白痴...= =||| 11/22 06:29
sarsman:這註解是安怎!!!XDDD 11/22 07:08
xmac: 這是今天讓我笑的最開心的一篇XD 11/22 07:14
ler23:旁白太搞笑了 哈哈哈 11/22 08:01
JohnnyWalker:下面的翻譯太搞笑了XD 11/22 08:48
bluearrow:大推旁白XDDD 11/22 09:19
blackcellar:英文超好笑XDDD 11/22 09:58
zguest2000:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 10:13
bnn:XDDDDDD 11/22 10:32
aderader:大無敵....安安 加士 拉比.....知道這版本的都老了.. 11/22 10:33
zsp7009:XDDDD 11/22 10:35
pineypp:推推~ 11/22 11:06
daleyeh:陣內阿!XDD這跟本就是陣內嘛阿阿 11/22 11:16
newest:小公主太殺了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 12:18
sing0930:大推 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 12:19
a61130did:英文梗實在太誇張了XDDD 11/22 12:19
star123:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDd 11/22 12:20
RISE:推~~ 11/22 12:23
abc1234586:這什麼鬼啦XDDDDDDDDD 11/22 12:28
iwasdying:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 12:35
Hevak:XDDDD英文超好笑 11/22 13:28
pao0111:超好笑得啦 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 13:40
BS1017:英文部分好好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 13:41
Dymuc:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 14:23
labeck:老人還會唱年紀雖小志氣高勇敢又靈巧咧orz 11/22 14:57
Kenqr:期待! 11/22 15:23
froggg:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 15:52
fridayjason:這些 本作通通都沒有 XDDD 11/22 16:27
memalina:英文 旁白太好笑了 XDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 16:52
silvers000:這英文字幕XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 17:06
ttnkox:he says fuck XDDD 11/22 17:16
phans:水 字幕推 回憶推XD 11/22 17:44
dragon7652:太讚啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 18:05
johnyang:推XDDDD 11/22 18:11
gaare:好笑大推>"< 11/22 18:38
SiriusLupin:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 18:45
Hathor:XDDDDDDD 11/22 19:11
kn7788990:英文好好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 19:20
stupidcat:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 英文好好笑喔 11/22 19:32
mocca000:XDDDDDDDDDDDDDD 11/22 20:02
huskyrabbit:推英文XDDDDDD 11/22 20:20
icepop:He feels sad , too. ...orz 我笑了orz 11/22 20:43
vul3ful6:大無敵!!!!!!!!! 11/22 21:04
Twintail:英文特別好笑 XD 11/22 21:06
shi21:XDD 11/22 21:11
jasonwolf:好白痴XDDDDDD 11/22 22:01
silentwoods:「你一天是兔子,一輩子都是兔子!」(包租婆語錄) 11/22 22:18
rebecca1226:英文好好笑 XDDDD 11/22 22:34
shadowinight:吐嘈話剛好都對中我的笑點XDD 11/22 22:36
bill0519:本作通通沒有XDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 22:39
simplefree:XDDDDDD 英文對話超好笑XD 11/22 22:59
Buhler:好像是 if he "were" a gay 11/22 23:03
maydayyy:超好笑的啦!! 推!!! 期待ING XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 23:26
takumi1109:本作通通都沒有....我大笑XDDDDDDD 11/22 23:32
ckandrew000:推推推啦~XD 11/22 23:55
shoubaiz:從This year開始被戳中笑點XDDD 11/23 00:04
newstarting:He is crying for his hunger XDDDDDDDDDD 11/23 00:16
SKnight:這預告很有好萊塢預告片的惡搞風 XD 11/23 00:19
KLgirl:爆 ^^ 11/23 00:19
sssuuueee:很有笑點XDDDDDDDDD~~大推啊XD 11/23 00:53
dannykoala:贊助你一撇 丿 11/23 02:35
showershine:期待中XD 11/23 03:14
martian001:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/23 12:07
evay:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/23 13:40
kurage29:He is crying for his hunger XDDDDDDD 11/23 14:14
lambo:超好笑的XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/23 14:45
Evangels:魔神邪神皆歪道 11/23 16:00
linswat:推好萊塢預告片惡搞風XDDDDDDDDDDDDD 11/23 17:10
Connels:捻~計衰洨志氣糕 11/23 18:19
ppptt:XDDDDD 11/23 18:52
WindSpiriTem:英文太好笑了,好期待下一回. 11/23 20:41
Anmaztic:"本作通通沒有。"這句出來我馬上笑了 11/23 20:45
salvador1988:字幕GJ啊啊啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/23 21:03
Cosam:讚! 11/23 21:08
egoweaver:xddd 11/23 21:21
egg123:大推XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/23 21:33
amani:小時後超愛的動畫 推 11/23 21:51
averangeall:字幕太好笑了XDDDDDDDDDDDDDDD 11/23 23:06
upu:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/24 00:39
kendawx:字幕超好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/24 00:54
siriusu:推None of them here XD" 11/24 05:29
sun770618:中英對照莫名好笑 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/24 12:33
DeepWhite:推大無敵阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿 11/24 13:22
Aneles:我個人想推你的簽名檔 真是太強的台語了!! 11/24 13:32
kuraturbo:樓上一說我才認真研究...然後就唱起來了XDDD 11/24 16:34
Anmaztic:剛回去看簽名檔 發現我會唱 XDDD 11/24 16:42
ch890333:哎呀笑死我的媽了XDDDDD 11/24 21:18
nakts0123:XDD 11/24 21:28
rungo001:英文註解 XDXD 11/24 21:31
thegod13:原PO可以轉去就可板喔 He is sad, too 11/24 22:59
dfish12:英文太好笑了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/24 23:03
nanaserou:轉錄至看板 joke 11/24 23:42
wenzhong:[超幹]字幕太好笑害PTT的鄉民嗆到 11/25 00:34
r40638:超棒啊!!!推魔動王vv拉比好可愛vv 11/25 01:10
hrs113355:跟著唱了XDDDDDD 11/25 03:29
HukataNami:童年推!!XD 11/25 14:15
cisab:大推,我快笑翻了~ 拉比~ 11/25 16:20
snowgod:哈哈哈 英文超好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/25 23:10
spiritsoul71:校到SAD~~~真有耿~~ 11/25 23:56
eggbird:英文註解有夠靠杯XDDDD 11/26 01:06
hjc12345:XDDDD 11/26 10:53
femckog:推花兒公主~ 11/26 13:34
ehrlich:XDDDDDDDDDDDDDD 11/26 17:53
dylan29341:什麼東西啊XDDDDDDDDDDDDDDDD 11/27 23:30
abby02:字幕好好笑XDDDDDDD 11/28 17:43
Maisakura:原po可以轉c-chat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/29 17:36
rocksunnylim:看到 什麼都沒有 我笑了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/30 17:53
forgether68:He is crying for his hunger.... 11/30 20:39
dRick: 維護正義 保衛人類 大~無~敵~ 11/30 21:50
stephenson:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/02 11:10
windangel777:英文字幕真是靠北邊走 12/04 11:30
guithawk:大無敵!! 12/06 23:26
ilaya:倒回來推預告 XDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/07 00:53
yokina:本作通通沒有 我翻了.. ...XDDDDDD 12/09 21:20
lovelyshu:太讚了!!!!!魔動王耶~~~~~~~~~~!!!!! 12/13 22:15
jadered421:推推!! 12/19 13:55