看板 BEG 關於我們 聯絡資訊
感謝BEG Asia 字幕組 -------------------------------------------------------------------------- 修正好的影音同步版 ↓↓↓↓↓↓
tronbome:漫大重新上傳了 http://youtu.be/YwaQq3pZBaM10/17 17:51
(感謝tronbome大大^^) 馬鈴薯的→ http://ppt.cc/GK@A (感謝上傳者^^) ------------------------------------------------------------------------------ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.184.243
babyjulie:感謝感謝 !!! 這集是大愛啊!!!! 10/17 10:11
※ 編輯: fifiyaya 來自: 61.62.184.243 (10/17 10:18)
atomupizza47:感謝!!!!!!!!!!!!!!!!!! 10/17 10:14
bluedrop:請位這是不是聲音影像不同步??? 10/17 10:14
JavaworK:推拉! 10/17 10:17
vantec:字幕組有公告壓制有誤,現在搜到的連結都是影音不同步版本 10/17 10:19
junesnow0301:未看先推~~感恩^^ 10/17 10:20
bluedrop:我還以為是我自己電腦有問題~~~謝謝 你管上有了 10/17 10:21
goodmary:這好像影音不同步@@~ 10/17 10:21
Becky316:水管有了!! 10/17 10:22
Becky316:http://ppt.cc/(fas 中字(1) 10/17 10:25
Becky316:http://ppt.cc/UH~R 水管(2) 10/17 10:26
Becky316:阿阿....我應該要打中字2的 10/17 10:28
vantec:目前上傳影音空間都是不同步喔^^ 10/17 10:31
junesnow0301:不同步的看的有點小辛苦... 10/17 10:32
vantec:也是有辦法啦 開二個視窗一個設靜音 時間調整對上 @@" 10/17 10:33
bluedrop:下載下來 GOM 可以調整~~ 10/17 10:37
JavaworK:好感動 耶~感覺佳人做了好多讓權兒感動的事XD 10/17 10:58
JavaworK:有沒有人列表權兒和佳人各做了哪些感動的事?^^ 10/17 10:59
bluedrop:GOM無效 影音可以同步 但字幕沒辦法 囧 10/17 11:01
circler:讓綜藝皇太子忘記藝能的event....我哭了Q___Q 10/17 11:02
circler:現在腦中都是那句謝謝你跟我一起生活 10/17 11:03
burbun:所以水管的是同步了嗎? 10/17 11:14
circler:還沒 字幕組還沒釋出修正版 10/17 11:15
sheepsh:未看先推~等修正版出來^^ 10/17 11:16
perfumelady:感恩~~ 10/17 11:20
vantec:水管那個也不是同步的喔..修正版11點過後才剛丟出 10/17 11:21
topco147:我結的PD是看氣象預報錄影的嗎~怎麼專走風雨路線XDDD 10/17 11:29
espanol:配上配樂 我感動到哭了 天阿亞當夫婦 太愛妳們了TT 10/17 11:31
espanol:一切都像看童話故事一樣 太美好了 離別的話我會很難過的TT 10/17 11:32
circler:苦難 逆境 還有幸福 這個event碰到下雨感動加倍 10/17 11:35
nht:agree 樓上, 真的!! 因為下雨更讓人感動.... 10/17 11:48
nishikidoumi:BEG Asia 已經出修正版了喔~~~ 10/17 11:50
※ 編輯: fifiyaya 來自: 61.62.184.243 (10/17 11:57)
circler:http://www.tudou.com/programs/view/Wg243E3cAUs/ 修正版 10/17 11:52
shicat:感謝修正版,影音不同步看的有點辛苦~ 再來看一次^O^ 10/17 11:58
junesnow0301:感謝修正版+1 影音不同步真的有點辛苦~ 10/17 12:03
fifiyaya:很感動啊~ T_T 趙女婿都傻了!! 看了前幾篇的live文,讓 10/17 12:30
fifiyaya:我都不敢點預告的連結(怕會崩潰 >,< ) 但剛剛還是看了預 10/17 12:31
fifiyaya:告~ 我覺得佳人和阿基杯一起玩那裡,我不覺得很閃耶~ 因為 10/17 12:32
fifiyaya:散發出來的感覺和氛圍,還有佳人的表情,都跟和權兒在一起 10/17 12:33
HATEFISH:謝謝^^ 10/17 12:34
xmaix:看完了我都要流淚了~他們也太甜蜜了吧>< 10/17 12:34
xmaix:真希望他們真的能再一起QQ 10/17 12:34
fifiyaya:時不一樣!! 跟大伯一起時,反而像家人~ 不知道怎麼說,總之 10/17 12:35
fifiyaya:感覺不一樣~~ 跟權兒一起玩時,有戀人的感覺...... 10/17 12:36
fifiyaya:感覺生日蛋糕互抹奶油那裡,被剪掉了很多!!! 10/17 12:39
goodmary:重複repeat權要幫佳仁剪芝麻粒的時候 那個動作!!! 有愛!! 10/17 12:41
a0002525:太感人了啦~~~~~ 10/17 12:50
kimcl: 看我結感動很多次~~起雞皮疙瘩是第一次~~平凡但溫馨 10/17 12:54
sheepsh:看跟阿基杯自拍的時候就感覺到氣氛完全不一樣阿~^^ 10/17 12:55
kimcl:但卻深深印在每一處令人感到無窮的驚喜 10/17 12:56
blaja:看到快哭了QQ 10/17 13:03
whyyou:權幫GaIn撿芝麻時 眼神好寵愛啊~~而且GaIn一直發出權很喜歡 10/17 13:20
whyyou:的呵呵呵笑聲>////< 10/17 13:21
chubi:生日event也太感人 看了眼眶都含淚了 要繼續幸福下去呀~ 10/17 13:24
richardfain:感人平凡溫馨!! 10/17 13:32
yayamonkey:雞皮疙瘩搭搭~~~~~感覺的到權很感動 10/17 13:56
resolver:這集真的很棒,超~~~~~~幸福的,亞當最高>/////< 10/17 14:09
resolver:兩個人都很為對方著想,已經達到最佳境界了XDD 10/17 14:10
resolver:推「讓綜藝皇太子忘記藝能的EVENT」XDDDD 10/17 14:12
yannjen:兩個人都很為對方著想+1 10/17 14:12
nosemiddle:好感動QQ 請問event完那首歌歌名是什麼啊? 好好聽.. 10/17 14:16
axubabu:閃瞎了!!!!!!! 好甜!好甜!!好甜!!! 10/17 14:18
julysea:上一篇推文中有喔,而且還有歌詞中文翻譯連結,搭上歌詞更 10/17 14:19
julysea:好聽!! 10/17 14:20
lemoncha:塗蛋糕那裏是一齣韓劇-我愛你的OST (安在旭演的台灣有播 10/17 14:21
julysea:sorry!!是#1CkKldeA的推文,是雨中翻完紙牌的歌喔 10/17 14:23
lovekangin:event看太多 有一點麻痺的感覺XDDDD 10/17 14:25
whyyou:雨中那首歌真的配的很好 一開頭就是"ko ma wa yo" 權兒這集 10/17 14:26
whyyou:一直重複的話~~ 兩個真的很幸福啊~~~ 10/17 14:26
doiha:亞當這麼多event,但我覺得這次最溫馨... 10/17 14:39
isnicefor:看完好糾結 唉 10/17 14:42
nosemiddle:謝謝J大~~ 10/17 14:46
kjkyeh:看亞當吧燦東哥說好像兩個最後真的有去練舞室送壽司~~ 10/17 14:46
kjkyeh:權還看了一下Gain練習,又被剪掉了... 10/17 14:48
kjkyeh:雨中的配樂真的好好聽~~~喜歡這一集權失語的樣子!! 10/17 14:50
ricefoeman:真的看到哭 好感動喔!!!!在一起在一起!!! 10/17 14:54
espanol:這次配樂選的很好 也讓EVENT變的更甜蜜~ 10/17 14:57
calture:看亞當吧<新聞=佳仁為丈夫趙權辦驚喜的生日活動>那篇 10/17 14:57
dyuu:哭的我眼睛都痛了 最近的亞當都好催淚 10/17 14:58
calture:最後一段"到最後一直在笑 如果我們分開了會一直記得他笑" 10/17 14:59
calture:感覺彼此都有感動 真的是很溫暖的event 10/17 15:00
tronbome:嗯 有在放下車風聲的味道 所以夫人豁出去變主動大膽了? 10/17 15:01
calture:不過每次新聞的內容好像都有點過度矯情(?)中字翻譯時沒有 10/17 15:02
whyyou:那篇新聞後來原作者有回覆說他翻錯了 因為他看不懂韓文 應 10/17 15:03
YFL:我覺得是那新聞翻錯耶@@ GaIn的意思好像是一直到攝影結束 10/17 15:04
whyyou:該是韓翻英的時候有出入 他再看英文翻的時候就誤解意思啦~ 10/17 15:04
kimcl:我剛剛再看一次有發現 一開始的MC在GAIN完成感動海報的衣服 10/17 15:06
wingocean:event也太感動!!!我都哭了!好喜歡亞當這種溫暖的幸福~ 10/17 15:06
espanol:哀 實在太糾結了 老實說 多看一集多賺到 已經一年了 10/17 15:06
espanol:不知道還有可能播多久 雖然不想揣測 但還是有點擔憂~ 10/17 15:07
kimcl:不太一樣~~美善姐 娜英姐和東民哥衣服不同~~所以這是??? 10/17 15:07
sheepsh:看到燦東哥的留言好可惜阿被剪..亞當在韓國人氣似乎更高了 10/17 15:08
journey0329:心裡一直希望亞當下車的風聲是假的..但又怕他們會很累 10/17 15:09
virus7:這集真的是滿滿的感動..那麼多次的event.這次真的感受很不 10/17 15:10
journey0329:心中非常複雜~因為習慣每周末看著亞當夫婦的甜蜜與成 10/17 15:10
virus7:同...感覺真的很溫暖.. 10/17 15:11
resolver:http://tieba.baidu.com/f?kz=913040822 寫亞當的發展 10/17 15:11
calture:有被剪的片段好可惜啊 節目時間有限也無可奈何>"< 10/17 15:11
resolver:我覺得觀察很細膩,心態也很正確^^ 10/17 15:11
journey0329:長~每集看完都會感動..但越來越擔心會下車了!!= =" 10/17 15:12
journey0329:好希望亞當能一直這樣下去阿~因為真的很喜歡他們 10/17 15:13
espanol:又是CB 又是SOLS 還有日日劇 跟 我結 這樣實在太辛苦了 10/17 15:14
espanol: O 10/17 15:15
espanol:當然沒有人會希望他門下車的 就抱著珍惜的心情看待每一集 10/17 15:15
journey0329:是阿!這樣太辛苦了!雖然有不捨..但還是要為他們著想 10/17 15:16
julysea:r大說的那一篇Blog原文連結http://ppt.cc/YBQf,後續還有 10/17 15:20
julysea:很多亞當的文章,大家可以看看~~ 10/17 15:21
resolver:謝謝樓上提供...百度都沒有附原作者網址的習慣- - 10/17 15:22
julysea:因為這個文章之前有看過,作者有相關業界經驗,而且年紀也 10/17 15:25
julysea:大些,提供了很多不同的看法真的推薦大家去看看 10/17 15:26
virus7:前幾天也看了這個作者的文章..覺得很不錯..因為我的態度也 10/17 15:27
calture:julysea大~這兩天也去看了這個作者的部落格了 寫得很好 10/17 15:27
sheepsh:他就是找到高效能養兔那本書的人耶XD 10/17 15:27
virus7:差不多..真的是寫出我的心聲~~ 10/17 15:28
calture:我覺得他寫道"沒有認定對方 不會隨便碰觸對方身體"很有道 10/17 15:28
calture:理 看紅薯夫婦就比較沒有肢體上接觸 可是權兒在一周戀人 10/17 15:29
julysea:我在等他把亞當三部曲寫完,這麼有條理的寫亞當夫婦真的很 10/17 15:29
calture:還算滿主動就是了 呵呵呵呵 10/17 15:30
sheepsh:http://ppt.cc/GS@h 我覺得這個很好笑 亞當吧貼的 10/17 15:30
julysea:少 10/17 15:30
babyjulie:足療店 權有偷掐GaIn的大腿啊!!!我都沒注意到!!! 10/17 15:32
calture:高效能養兔XD能找到這本書真的很好笑 應該會有中國影迷送 10/17 15:38
CjWmC:可是這句話我比較不認同 我覺得是個性問題 我覺得權是很習慣 10/17 15:42
CjWmC:身體接觸的人 有看一周戀人和他和別人合照的照片就知道 10/17 15:42
CjWmC:拿紅薯夫婦類比有點不適合 紅薯的個性跟他們差很多 10/17 15:43
babyjulie:一周戀人...多少是因為節目效果的關係吧?! 10/17 15:44
calture:所以有說權兒是本身還滿主動會有身體接觸的人 ^^ 10/17 15:45
miaoya:我也覺得權本來就是習慣身體接觸表達情感的人~泫雅進休息室 10/17 15:46
CjWmC:雖然說是節目效果 但要果敢而不尷尬的做出身體接觸也不容易 10/17 15:47
miaoya:那時也是衝上去抱(但他這種表達方式完全適合他XD不會被討厭 10/17 15:47
CjWmC:像擁抱啊 臉貼臉 搭肩 只要稍微熟悉一點 權都會很自然很親密 10/17 15:48
calture:我記得權兒和2PM一起上節目時 主持人問2PM誰不會介紹妹妹 10/17 15:49
CjWmC:不會像一般男生一樣對那些動作感到尷尬 10/17 15:49
calture:給2AM 有人說權兒理由是"怕變成很好的朋友 而不是戀人" 10/17 15:49
CjWmC:不介紹妹妹 應該是怕被把 變成好朋友不好嗎XD 這應該是 10/17 15:50
k85203:是燦成 這個理由讓我大笑 10/17 15:50
CjWmC:權要擔心的吧XD 女生都把他當朋友 而不是戀愛對象 10/17 15:51
CjWmC:我看亞當身體接觸不會太驚喜 因為覺得兩人都滿習慣身體接觸 10/17 15:52
CjWmC:尤其是權 我比較喜歡觀察他們的表情 呵呵 10/17 15:52
babyjulie:謝謝板友提供的亞當三部曲文章!!寫的太好了 !!!! 10/17 15:53
kimcl:再看一次以後 發現這集的權單純到一個不行XDD 便當盒XDD 10/17 16:11
raul12:權是很認真想做好外助吧 感覺得到他變成熟了 以前比較小孩 10/17 16:17
chemtuna:佳人偷偷笑時超可愛!! 真的事媽媽微笑大爆發啊!! 10/17 16:21
Laprincesse:看完這集的甜蜜, 更害怕下車那天的來臨呀>.< 10/17 16:35
journey0329:是阿!雖然害怕下車的那天來臨..但畢竟還是要客觀去看 10/17 16:41
journey0329:待~只怕自己陷入太深..到時他們下車會很難過..要把注 10/17 16:43
journey0329:意力專注在他們的演藝活動中..繼續為他們支持加油 10/17 16:43
betterday927:亞當的坑太深了~~~~T_T 10/17 16:46
journey0329:對阿!陷入進去就很難容易走出..之前看我結1都沒那麼迷 10/17 16:47
journey0329:而是看到我結2的亞當,就陷入他們的坑裡.. 10/17 16:48
calman:看完真的真心希望他們有很好的發展 10/17 17:09
tronbome:漫大重新上傳了 http://youtu.be/YwaQq3pZBaM 10/17 17:51
whoelse:剛剛才看完中字版 加上前面推的亞當文 心中真是感觸良多~ 10/17 18:12
whoelse:很喜歡文中這一句"因為假想而獲得了真實" 10/17 18:16
isnicefor:很糾結的原因就是 因為這原來是假想夫妻 可是慢慢的 10/17 18:19
isnicefor:有些東西漸漸的好像已經不再是如此了 10/17 18:20
isnicefor:希望他們幸福 但肯定的是 這兩人在一起是加分作用 10/17 18:20
isnicefor:個性很互補 唉 這個坑爬的進去 但卻是那種完全爬不出來 10/17 18:21
perfumelady:我非常喜歡亞當夫婦,也很享受他們在節目中發射的粉紅 10/17 18:22
perfumelady:光波-雖然快被閃瞎了,但是對他們在現實中的未來發展 10/17 18:22
perfumelady:,我沒有特別希望他們一定要在一起,因為戀愛是兩個人 10/17 18:22
perfumelady:的事,如果因為不是節目關係,只怕這兩個大忙人根本沒 10/17 18:23
perfumelady:時間好好相處。所以,就順其自然吧! 10/17 18:23
sodapin:好真實的甜蜜喔 這集好粉紅喔超開心的 太可愛了亞當!!!!! 10/17 18:27
espanol:我現在比較能理性看待了 無論如何 會祝福她們的:) 10/17 18:35
isnicefor:在不在一起 都是他們自己的決定 真的要地下也可以啦 10/17 18:37
sheepsh:喜歡亞當的大叔寫了新文章 好有意思 10/17 19:27
sheepsh:新增了兩篇吧 還滿好笑的 http://ppt.cc/2vky 10/17 19:31
whoelse:大叔的假日午後幻想好好笑XDD 推紀念專輯會賣到爆! 10/17 19:36
YFL:大叔的假日午後幻想真的好好笑XDDD 大推大叔文章的最後一段!! 10/17 19:38
babyjulie: 大叔分析的很到位!!!! 10/17 19:38
isnicefor:看完他的文章 會讓人心情好了起來 希望兩個人專輯都大賣 10/17 19:38
CjWmC:想很遠XD 權比GaIn謹慎 不可能有什麼正面回應或要公開 10/17 19:42
CjWmC:看他連幫GaIn宣傳都能想到到亞當me2day宣傳 而不是推特就知 10/17 19:43
CjWmC:道他真的是心很細膩很謹慎的人 10/17 19:43
isnicefor:他說過啦 真的要交往也是低調 不會公開的XD 10/17 19:44
carefree3103:最近要下車了的傳聞 似乎有愈演愈烈的趨勢= = 10/17 19:57
carefree3103:我真心的希望 這不是真的(順便幫林貞熙歐尼打歌)XDD 10/17 19:58
Laprincesse:樓上是在哪裡看到的>.< 自私的希望他們可以在我結過第 10/17 20:20
babyjulie:希望下禮拜不是最後一集........T^T 10/17 20:20
Laprincesse:二個冬天呀...我爬不出這個坑orz 10/17 20:21
deadman:看過老師來了的隱藏麥克風 就大概可以想見趙權的感情觀啊 10/17 20:26
whyyou:下禮拜最後一集也太唐突了吧!!!不太可能啦~ 10/17 20:27
deadman:隱藏攝影機啦 唉唷我在講什麼 10/17 20:27
pinkeileen:隱藏麥克風 XDDDDDDD 10/17 20:31
babyjulie:哈哈哈隱藏麥克風~~~~ 10/17 20:31
betterday927:再推C大那段!完全同感!午後幻想的大叔XD 10/17 20:32
deadman:同意大叔的 除非2AM站穩位子 新歌通殺 團員公司都同意 10/17 20:37
deadman:否則趙權應該死都不會公開戀情吧 10/17 20:38
circler:依趙權的個性 除非真的論及婚嫁了才有可能公開 10/17 20:44
circler:等了八年才等到出道 又等了兩年才讓AM站穩腳跟 10/17 20:45
circler:可以想見他會多麼謹慎的對待自己的事業 10/17 20:45
moilkward:真的依權兒的個性 除非要結婚了才會公開吧! 10/17 20:47
betterday927:所以如果權兒一直高調下去我會覺得很奇怪~~~~ 10/17 20:50
deadman:推 他如果一直高調很奇怪+1 會很假很像演出來的或是工作 10/17 20:54
lovekangin:隱藏麥克風XDDDDDD 10/17 21:01
tinkerh:隱藏麥克風讓我不得不推啊 XDDDDDDD 10/17 21:26
deadman:大家不要這樣咩 大哭 > <~ 10/17 21:37
lovekangin:隱藏麥克風讓我想起之前的鬼魂和輝辜梁XDDDD 10/17 22:00
chiaowei:今天緯來正好播到算命那一集XD 10/17 22:12
dmzj:大叔的很多觀點跟我很像…雖然看得很開心…但必竟還是節目 10/17 22:43
dmzj:一定不可能沒有商業考量…這就是現實…只是我們選擇忽略… 10/17 22:44
resolver:我非常同意『越少關注,他們自由發揮的空間更大』 10/17 22:53
resolver:真的有緣有分,果子自然有成熟的一天,靜觀其變是最好的 10/17 22:54
dmzj:在來玩吧裡…亞當也說了,其實他們只想要很平凡的約會… 10/17 22:57
burbun:我現在已經不再糾結她們到底有沒有真的在一起了 XD 10/17 22:57
burbun:他們可以在我結名正言順開開心心的談戀愛這樣就足夠了 10/17 22:57
burbun:不過如果他們真的在一起 我不希望公開耶 公開可是件大事 10/17 23:01
raul12:不糾結+1 剛開始會很想找線索 推敲二人到底有沒有再一起 10/17 23:01
burbun:就假借我結的名義 YOBO來YOBO 去也不錯阿XD 10/17 23:02
raul12:現在是只要他們開心就好 下不下車 在不在一起 反而不重要了 10/17 23:02
sepiacat:不糾結+1 看我結只當他們開心的談戀愛而已~ 有沒有已經不 10/17 23:02
sepiacat:是重點了~ 他們是開心的比較重要!! 10/17 23:02
raul12:樓上推文的大意跟我好像(握手 XDD 10/17 23:03
dmzj:雖說只要他們開心就好,但說實在的…真下了車,我會超不開心 10/17 23:28
ArwenChiou:哈哈 推超不開心 完全實在呀(亞當飯的淚) 10/17 23:34
Laprincesse:推樓上 已經習慣每星期被亞當閃... 10/17 23:34
SpadeR:為什麼總是有人能遇測亞當什麼時候會下車阿...每次看到又開 10/17 23:48
SpadeR:始有要下車的謠言就覺得很無聊= = 10/17 23:51
HSUANLEI:可以偷問一下.....後面生日蛋糕那段的背景音樂是...? 10/17 23:52
espanol:因為這集太幸福了 就會想到之後吧 加上大叔又寫了文 10/18 00:24
raul12:回樓上 是韓劇我愛你的OST I love you 韓素雅唱的~ 10/18 00:25
raul12:打字太慢了 XD 是回樓樓上 10/18 00:26
HSUANLEI:謝謝>"< 原來就是上面說的那首 囧 我以為不同首orz 10/18 00:27
raul12:其實我結就是個節目 既然是節目當然會有終點 想當初螞蟻離 10/18 00:28
raul12:別那集我放了好幾個月不敢看 10/18 00:29
raul12:亞當我反而不擔心 二人現在都是大勢 一定有很多見面機會的 10/18 00:31
raul12:下了車說不定是另一個開始 知道二人感情好就夠了 10/18 00:31
espanol:我發現一點很奇怪 佳人的紙"謝謝你"還沒翻 權就念出來了 10/18 00:55
miaoya:樓上+1!螞蟻的最後一集我大概在追完前一集後隔了兩個月才看 10/18 00:56
espanol:應該是剪的技術問題吧~ 10/18 00:56
miaoya:推錯了SORRY>___< 10/18 00:56
miaoya:我要回的是e大:p現在我也超怕亞當下車 即使知道他們一定會 10/18 00:57
miaoya:有聯繫 但我受不了看不到他們在一次恩愛打鬧的樣子QQ 10/18 00:58
ktree:剛在百度看到別人的推特 說有拍新的了 還有客人尹斗俊~~~ 10/18 01:03
ktree:所以應該是跟日日劇有關嗎XD 10/18 01:03
CjWmC:對 17號晚上拍了我結 好像拍2個小時就結束了 應該是宣傳 10/18 04:10
CjWmC:日日劇 好險還有拍 10/18 04:10
※ 編輯: fifiyaya 來自: 219.84.182.5 (10/18 09:19)
sheepsh:看權的推特昨天似乎也拍了日日劇 10/18 10:49
fifiyaya:看了大叔的文章~~ 覺得他講的超中肯!!! 10/18 12:44
sheepsh:大叔還寫了很多好看的文章 打算來慢慢看~ 10/18 13:09
fifiyaya:樓上+1 ~ 我也是打算慢慢看 >,< 目前只看了一篇而已~~ 10/18 13:12
sheepsh:推一下他介紹GaIn專輯的那篇 10/18 14:01
hammer35:跟權兒在一起 Gain越來越小女人了~喜歡~>//////< 10/18 18:18
babyjulie:DC有整理亞當出現的曲目 fr 百度 http://ppt.cc/-yZx 10/18 23:33
babyjulie:喜歡配樂的朋友們 可以參考看看 10/18 23:33