Re: [心得] 烙印鐵三角

[obov (燈恩)]

※ 引述《diffmove (縱使相逢)》之銘言：
: 古力菲斯
: 說真的，
: 我個人相當無法理解，為什麼會有人老愛對朋友說自己其實很無恥...
: 而且我覺得他以前其實並不無恥，他大可不必那麼有罪惡感，
: 但是蝕之刻後期，奉獻鷹之團已經很過份了，
: 從強姦喀斯卡開始，真的就很無恥，
: 可是神奇的，不用有罪惡感的時候他很有罪惡感，
: 該有罪惡感的時候他反而又沒有了，
: 好險我不認識他，不然我大概也會瘋掉。
: 分成一對一對來說的話...
: 一、凱茲和古力菲斯之間：
: 常常有人說他們兩個搞Gay，說這話的人至少不對了一半，
: 不對哪一半？不對凱茲那一半，
: 古力菲斯先撇開不講，凱茲很明顯沒那個意思，
: 更何況古力菲斯是不是真的那個意思，其實也很見仁見智。
: 但他們即便不是搞Gay，兩個人之間的感情早已超越一般程度的友情，
: 這點倒是無庸置疑，
: 除了"愛"，我還真的找不出哪個字好形容-"-||||b
: 蝕之後，"愛"豬羊變色成"恨"，
: 凱茲那邊是之前愛有多深，現在恨就有多深，
: 古力菲斯這邊...我壓根不信他那篇什麼我自由了的鬼話，
: 這小子自己不知道自己在講什麼，根本就前科累累了。
:
通常會說凱茲跟古力搞gay的都只是在惡搞而已吧？
古力菲斯很早以前就講過拉，"朋友是對等的存在"
在他眼裡只有凱茲算得上而已(古力菲斯:在座的各位(除了凱茲)，都是垃圾   科科)

古力菲斯還是正常人時的心情，有點像是高處不勝寒這種感覺
底下整團的人靠他吃穿，但是大部分的人都不能幫他分擔什麼
只有凱茲能在戰場上創造關鍵性的奇蹟
自然而然他對凱茲就有越來越深的依賴感
所以凱茲離開的時候他的心中也確實充滿恐慌


轉生之後他會對凱茲說他自由了這樣的話
那單純就是因為他再也不需要依賴凱茲
這時候的凱茲在他眼裡不過就是個在地上掙扎的小蟲罷了
(古力菲斯:在座的各位(包含凱茲)，都是垃圾   科科)



恩............基本上對女人硬得起來的都不算甲甲杯
你應該說古力菲斯雙插頭這樣
(古力菲斯:其實我當過0號   羞羞)
那晚的火傷還沒痊癒阿   口桀口桀


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 71.198.95.68
推 sillymon:(凱茲:我也當過 羞羞)
推 aerith0530:凱茲：你也懂0號?   古力菲斯：略懂!
推 torukumato:當初在蝕之刻 古力菲斯是一直盯著凱茲硬起來的 =///=
推 diffmove:那他為什麼還會去救被石頭砸的喀斯卡？
→ diffmove:難道是因為魔嬰？（魔嬰：閃開，讓專業的來。）
推 HorseWing:我覺得魔嬰是凱茲跟喀斯卡的 所以那時才會心動
推 goya01:推三樓!! \^q^/
推 bearss031:甲甲杯是啥?
推 torukumato:甲甲 嗯 各位知道的 杯 應該是語助詞 唄 吧
推 sillymon:魔嬰的確是凱茲跟喀絲卡的 只是被古力的精華汙染魔化
→ sillymon:台版骷髏大叔的那句:神之手的種  似乎是翻譯失誤 非原意
推 torukumato:凱茲真猛.....一次就中了  我還蠻想看小麥色的小凱茲XD
推 ienari:台版翻譯錯誤的地方還有很多  而且是主詞受詞顛倒的這種
→ ienari:嚴重錯誤...orz  真不知道譯者是幹什麼吃的
→ ienari:像古力菲斯轉生後到墓園找凱茲講話的那幕重要對話
推 diffmove:哪裡可以找到比較精準的台詞？
推 ienari:港版的比較精確...
→ masktrue:古力菲斯:在座的各位(包含凱茲)，都是垃圾   科科