Fw: [情報] 烙印勇士 宣布連載再開

[Jotarun (forever)]

※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1Ydi_ezx ]

作者: durantjosh (肚爛特‧喬許) 看板: C_Chat
標題: [情報] 烙印勇士 宣布連載再開
時間: Tue Jun  7 12:11:16 2022

https://www.hakusensha.co.jp/information/63802/

致讀者們

我們將恢復《烙印勇士》連載。
關於長期未能公告相關事宜，甚感抱歉。

大家對「大烙印勇士展覽」、「Young Animal紀念號（Young Animal2021年18期）」、「
《烙印勇士》單行本第41卷」 的評論都由我們盡量讀遍。大家的每一通評論和發表在社
交網路的心情令我們感激萬分。日益感受到《烙印勇士》對大家的影響有多深遠以及對作
品的熱愛程度。令人悲傷的是閱讀這些評論的三浦建太郎先生已經不在。

三浦建太郎先生在生前曾與摯友的漫畫家森恆二先生講述過《烙印勇士》的故事和插曲。
也曾與工作室的工作人員和責任編輯敘述。並不是有傳承意圖的內容，只是在身為漫畫家
的日常情境中提到：「如果畫這樣會嚇到大家嗎？這種人物角色如何？這種鋪敘有趣嗎？
」而已。
此般日常持續了四分之一世紀以上。長期與三浦先生共處的我們，在腦海和心中累積了三
浦先生對作品的想法。並且也發現了三浦先生描繪的構思筆記和人物設計。
我們非常抗拒在沒有傳達給各位粉絲的情況下結束故事。
如今希望大家能夠看到我們匯集的最後一集情節，期待您能看完作品的最後一格。

在恢復連載時，我們製作團隊決定了基本立場。
「三浦先生曾經這麼說過。」
製作團隊銘記於心的僅此一點。
由於草稿並未留存下來，所以我們不可能完整畫出三浦先生想要創作的原稿，但是漫畫架
構絕不會偏離三浦先生描述過的內容。透過與三浦先生的對話和原稿製作，我們會誠摯地
編織出紮根於心的「三浦建太郎」。
相信這種製作體系方能將三浦先生構思的《烙印勇士》，在即使拙劣卻也盡可能忠實傳達
給大家的方法。

從下期到「幻象世界篇／妖精島之章」的結局，將分為6集刊載。之後預計邁入新篇章。

重啟連載後的編製人員名單為「原著：三浦建太郎　漫畫：STUDIO我画　監修：森恆二」
，單行本也將延續原有編號。

在此說個往事，1990年發行第一卷《烙印勇士》的初版數量是28，000冊。作品並未立即
熱銷，當時就是內行人才知道的作品。即使如此還是收穫了狂熱粉絲且永不離棄的原由，
應該是感受到作者「我想畫出更厲害的漫畫！」之信念。其後，因為作者本人非比尋常的
努力和吸引了幾許幸運使作品大賣。至今全球已有200萬人讀過第一卷。而且深遠地影響
了許多粉絲的心靈。相信三浦先生一定很高興，大家把作品傳達的想法運用到生活和工作
中。如此般與作品間的互動聯繫，希望今後的《烙印勇士》也能蒙此關照愛顧。

非常感謝發聲的所有粉絲。
此外，我們也同樣感謝雖未發聲，卻默默關注作品的眾多粉絲，大家就是我們前進的能量
。
真的非常感謝。


2022年6月
Young Animal 編輯部

==============================================================================

距今約三十年前，三浦約我出來時說：「和你商量一下草稿」。我就一如往常地順便去他
的工作室玩，結果聽到比平日表情嚴肅的三浦說：「我必須展開『蝕』」。我心想：「那
真是大事囉！」，沒想到我會被軟禁一個星期……。那一刻便是《烙印勇士》的故事幾近
完成之時。
恐怖的是故事情節幾乎沒有變動，就按照當時完成的概要發展。在那之後，每逢故事有重
大情節時，三浦都是和我談論。我倆從學生時代就會透過互相商量來創作漫畫。

心思敏捷的人應該預測到我是知道《烙印勇士》直到最後一集的故事。但這並不意味著我
畫得出來。《烙印勇士》這部偉大作品是天才三浦建太郎才畫得出來。然而，我卻背負了
重任。
據說生前的三浦曾說過：「直到最後一集的故事，我除了阿森之外誰都未曾說過。」事實
正是如此。這責任實在太重了。我是否可以接受採訪，然後公告於粉絲就好了呢？
或者可以發佈附加插圖的文章……。但那就不能充分傳達三浦對我講述時的情景，格斯和
格里菲斯的臺詞……。
當我正在煩惱時接到聯絡。
「工作人員說他們想完成了絕筆那集的原稿，希望您看看。」
那集尚餘最後幾頁沒有完稿。部分還沒畫上人物。
我心想著這事很難呢……，然後看過了原稿。
──不顧一切的力量，有時會奇跡般提升人的能力。那正是《烙印勇士》的完稿。
「森老師，您能讓我們做看看嗎？」
令三浦自豪的徒弟們坦率地向我訴求。
三浦和我的恩師島田董事也說：「如果要做的話，公司會全力支持。」
在此我還逃避的話，三浦應該會說。
「我都跟你說了那麼多，你竟然不做啊！！」
我知道了。我會好好地做。

請恕我先請大家見諒並在此承諾。我會盡量憶起細節並傳述故事。然後只會繪製三浦曾對
我講過的章節。不會補綴原有骨架以外的情節。也不會繪製記憶不全的章節。只會繪製三
浦和我說過的臺詞以及故事。這當然不會是完整型態。但我想應該可以呈現三浦曾想要描
述的大部分故事。

三浦的徒弟們能力非常優秀！
他們都是出色的畫家。
或許您對三浦缺席的《烙印勇士》感到不滿或不服，但我希望大家能繼續關注守護。請大
家多多指教。

2022年6月
森　恆二

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.24.248 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1654575080.A.F7B.html
※ 編輯: durantjosh (118.170.24.248 臺灣), 06/07/2022 12:14:12
推 diabolica: 一件三連
推 anumber: 三連星成功
→ mapulcatt: 在一起
→ OrangePest: 穢土轉生
推 SunnyBrian: 三連星在一起
→ turnRator: 一個沒有原作者的烙印勇士
推 bobby4755: 喔喔喔
→ ttcml: 哇靠三連星
推 jeeplong: 有感受到謹慎的感覺 行啦 加油
推 CCNK: 烙印三連星
推 howerd11: 有夠受到極大壓力...給推
推 windr: 一個新聞3人推
→ windr: 觀望，加油吧，這壓力山大啊
→ howerd11: 但光畫風...我覺得就要被噴爆了
推 lifehunter: 哇賽 還不是補完遺稿而已 是要一路畫到完結 壓力山大!
推 CCNK: 有事先講打預防針了
推 iwinlottery: ？？
→ m9o2o: ！
推 YANGAN666: 居然
推 lordwings: 發動魔法卡：烙印融合！
推 dark3822003A: 畫面不可能在回到從前那樣精美了，但還是感謝QQ
推 Landius: 這樣徒弟們的壓力山大啊
推 dces6107: 今年是出什麼事情？太恐怖了
推 CactusFlower: 如果是長年摯友的話 應該是最能忠實呈現的可能性了
→ sezna: 準備被噴爆了，三浦本人光作品前後調性就完全不一樣啊
推 cat380015: 老師，我真的好想看烙印
推 plbroum88: !!!
推 iPolo3: 富奸你看看
→ windr: 可是身為讀者，搞壞了我個人還是照噴喔 (= =)+
推 OldYuanshen: 你也翻得太快了吧
→ howerd11: 我真的好想看烙印結局...但...
→ GordonJordan: 三普那種用刻的畫技模仿不來很正常
推 theeHee: 畫風一定會被噴爆
推 DEGON: QQ森恆二跟三浦的友情 就如同漫畫那對一樣
推 Landius: 之前臼井,現在三浦,接下來是...?
→ windr: 烙印這種等級的，我個人寧可你斷尾也不要爛尾
→ sezna: 前期黑深殘，後面一轉變凱茲的愉快冒險XD
推 bpq302302: 只能靠他們了
→ bpq302302: 至少給個完結
推 D2Diyus: 畫風不期待能還原啦，三浦老師的太鬼了
→ Giornno: 沒有老師的烙印...
→ windr: 敢接，就要有同階級的水準
推 sln5112: 剛剛以為觀落陰
→ qk3380888: 給小鷹一個教訓
推 randykaku: 真的感謝
推 ghostxx: 主要結局有先確定就好，剩下就表現問題了...
推 undeadmask: 覺得心態上還是保持一個類原作的同人角度來看就好
→ windr: 不過畫工上面有三浦大師的助手在，應該有機會挺過去
推 lcic: 誒9
推 terry12369: 感覺徒弟壓力爆淦大的==
推 n3688: 有點怕怕的
推 LAODIE: 人家是作者親口討論結局的人 就算爛尾也是原作的構想
推 soma2016: 可以等著看笑話了
推 pikachu107: 真的感謝
推 xbit: 看到富奸一禮拜拼10多頁稿嚇到了吧...
推 King5566: 我要哭了！！！
→ sezna: 這個就預防針，人的記憶又不是多可靠
推 anumber: 笑死 搜馬哥這樣也能自慰
推 loxjjgu: 非常感謝QQ
→ soma2016: 那麼強調是親口聽三浦說得，看來可以亂搞然後把問題都推
→ soma2016: 給三浦了
推 mitkuchen: 網頁就有多國翻譯了 真用心
推 dces6107: 富堅開推特，寶石之國再開，烙印勇士再開，下一個有生
→ dces6107: 之年是誰…………
推 Tanjiro: 畫風還好吧，既然都成立工作室了，後面可能都助手畫的
推 a27358942: 為什麼會想在沒有草稿的情況下連載啊，單憑口述？
→ a27358942: 是有錄音檔是不是＝＝
→ Tanjiro: 現在最大的問題還是能否忠於原作者的理想劇情才是重點
推 DarkKnight: 接下來是 神崎紫電
推 gm3252: 能有草稿能看我就滿意了
推 lifelight: 祝順利，還是想看到Casca克服心魔真正和Guts相見的那
→ lifelight: 一天
推 ghostxx: 就這說法他們知道完整劇情，但對細節的記憶可能會有出入
→ linceass: 有劇本跟老助手主筆 應該是能安心吧
推 naya7415963: 加油...QQ
推 zyxx: 給點信心好嗎=.=
推 medama: 推這篇
推 tsukasaxx: 今年好事連連大爆發!!
推 qd6590: 可能真的為了弔念好友吧 不然誰想背這種巨大壓力
推 pickchu22001: 能遵從作者的心把作品完成也不錯
→ Tanjiro: 他公司的助手如果無法還原三浦老師畫風那請這些人是去泡
→ Tanjiro: 茶按摩是不是
→ sezna: 漫畫又不是只有畫技，動作設計分鏡台詞都是漫畫家才能體現
→ n3688: 看過徒弟們畫的連載,畫風還OK
推 a27358942: 靠三浦討論的架構來畫，怎麼想怎麼怪
→ a27358942: 人的想法隨時都會變，與其這樣不如別畫
→ sezna: 就算口述有大綱 中間要填充的可多了
推 dos32408: 哭啊
推 nothink00: 已經有打預防針了那就好，能感受到想幫朋友完成遺作的
→ nothink00: 心意
推 alan4023: 先給支持
推 newtypeL9: QQ  就算只有大綱我也想看...
推 j022015: 我覺得能完成遺作就很好了 QQ 很棒耶
推 allanbrook: 不想看就不要接著看就好了 人家多少年交情想做點什麼
→ allanbrook: 還要被質疑
推 lomorobin: 近30年的口述與討論，就跟文字稿說的他們只能儘量不偏
→ lomorobin: 離他們心中的三浦老師，要不要接受就各自判斷。
推 bladesinger: 不要像美劇一樣就好，拿title來隨便塞自已想講的
→ allanbrook: 什麼噁心心態
→ bladesinger: 如果是跟作者討論數十年的劇情與結局我覺得是可以支
→ bladesinger: 持他續寫拉
推 VischDonahue: 推推
推 bysy2322: 好感人
推 Esca: 人家是幾十年在一起討論劇情的老交情，至少熟悉三浦死前的
→ Esca: 構想沒問題的 當然作者活著隨時會修改，但這沒辦法了
推 anumber: 森跟三浦從學生時代就有交情了
推 Ikaruwill:  沒有別的辦法了請森老師加油吧
推 RushMonkey: 其實蠻感動，眾人齊力想把一部作品在作者去世後，還是
→ RushMonkey: 盡力用最接近原作的方式來補完
推 ptthoshi: QQ
→ lomorobin: 沒有白紙黑字就不看就當作已完結就好不用，踩這個實在
→ lomorobin: 沒意思。
推 hayate65536: 希望我有生之年能看到這部經典被完成
→ RushMonkey: 雖然肯定不會是原來三浦的味道，但起碼我們支持者們在
→ RushMonkey: 心中會有個結尾。
推 AkikaCat: 反正分界線就寫在封面的作者欄位上，不喜歡就當沒看見
→ AkikaCat: ，我是覺得他肯出來扛這壓力很強了 XD
推 devirnt: 最近是怎樣？太陽要從東邊升起了嗎？
→ AkikaCat: 而且說真的，除了他以外也沒其他人能補大綱缺了吧
推 ccufcc: QQ
推 soma2016: 我已經可以想像每出新一回被罵爆，然後一些護航的說接這
→ soma2016: 個吃力不討好，不要太苛責的畫面惹
推 phix: 幫忙出完 原作也會開心的 RIP
推 t77133562003: 三小 這樣壓力也太大
推 RushMonkey: 只要不要像冰與火影集那樣亂編一通，我想讀者們應該是
→ RushMonkey: 都可以接受才是。更何況三浦有留劇情跟培養一群優秀
→ RushMonkey: 的助手。
推 jai166: 推
推 smallla: QQ
推 amdvega: https://i.imgur.com/GeQVtMK.jpg
→ RushMonkey: 森恆二跟三浦的交情也不是一言兩語能道盡的，他們應
→ RushMonkey: 該會很努力去完成
→ t77133562003: 問題是我對森恆二沒信心
→ ttyycc: 不喜歡不要看後續不就好了，這感覺就是親朋好友盡力想要
→ ttyycc: 完成朋友畫了一輩子的作品啊......
→ ttyycc: 不然就跟他講的一樣，就把結局大綱用文字跟大家說完就好了
→ dearjohn: 太屌惹
推 e6707122000: 來了！！！
推 scorpioleo: 歐耶 今年才接觸到烙印勇士
推 hugowind: 這怎麼接啊！
→ lomorobin: 連載還沒看到就有樂子人
推 sumarai: 哭了，有生之年QQ
推 b160160: 老師不在了，但他的靈魂相信會存在在情節中
推 fewhy: 還是要先給推
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Jotarun (104.35.144.45 美國), 06/07/2022 12:49:04
推 CORYCHAN: 極為艱鉅的任務
推 Aeolus1981: 森老師擔起來了，注定是無功有過的工作QQ
推 YCTING: 哭了
推 butz85: 推
推 elzohar: 歷史朝聖推
推 therock0809: 期待
推 venomsoul: 獵人跟烙印都要畫了？好屌，推
推 purue: 我覺得敢承擔就給推了 這注定是吃力不討好的工作
推 aillusion: 加油 拼吧
推 leoheart1686: 24日買雜誌支持一下了QQ
推 IrisAyame: 推
推 r291: 從下期到「幻象世界篇／妖精島之章」的結局，將分為6集刊載
→ r291: 。之後預計邁入新篇章。6集是要畫6年了
推 eesuoynac: 邊哭邊看完，三浦身邊有這麼多重視烙印的夥伴真好。
推 SakasaiEichi: 希望可以看到完結篇了QQ
推 only1032: 複雜的心境...  老師請保佑世人完整呈現作品
推 danielshih: 西洽好多嗜血嘴砲鄉民，這本是一樁美事講這麼難聽
推 liyiran427: 推
→ Burdened: 讓那些畜生下地獄換三浦復活 真是牠們僅存的價值了(笑
推 bigbearlin: 令人感動的發展 謝謝！！
推 vstarzero: 森恆二寫的還不錯，只能相信他推了
推 s8622006: 太好了，不過希望可以週刊，可惜大神沒有辦法完成，不
→ s8622006: 過都已經有結局了，還是畫得太慢
推 translator: 有夢．飛翔
推 vcsb1221: 雖然有大方向,至少有結尾了！感謝~
→ protoss: 不要說抱歉啊...願意完成這部作品就很令人感謝了...只是
→ protoss: 沒想到妖精島竟然還要花六集才結束不知道我有沒有意會錯?
→ protoss: 後面還有新篇章...真的是鉅作...最最可惜不是由大神親筆
→ protoss: 完成...
推 mou5009: 感動大推
推 ccusuperstar: 今天才看到 必須推！