[新聞] BIG BANG 勝利SOLO曲"Strong Baby"KBS判定了不合格

[a85316 (班上同學好八卦)]

BIG BANG 勝利SOLO曲"Strong Baby"KBS判定了不合格

BIG BANG所屬公司YG公司對這次判定 預期在近期內改歌詞後申請再審議。

"Strong Baby"中成問題的是歌詞。"Crack"這詞很可能意味著毒品的判斷下
KBS就判定了不可演出。

5日據公司有關人"近期內將'Crack'改成'Clap'申請再審議"

勝利在3日和4日通過MBC"SHOW音樂中心"和SBS"人氣歌謠"開始了"Strong Baby"個人活動。

"Strong Baby"是BIGBANG正規二輯收錄曲，勝利的SOLO曲。

勝利在1日公開的MV裡發散了之前隱藏的性感魅力，得到了火熱反應。

特別是MV裡勝利結實的腹肌公開後，一整天"勝利腹肌"是Online檢索語1位，
跟著其他團員的腹肌也得到關注。

轉載自BBF
新聞出處:reviewstar.net
翻譯:寧寧
--
Crack的主要意思
1.爆裂(聲)
2.猛擊
3.砸開
4.破解(密碼)
5.使嗓子變啞
6.第一流的
7.純古柯鹼

這麼多意思偏偏要想到那一個 到底是誰心術不正???

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.237.55
推 ZOE0524:嗯阿，怎麼會這樣! 6:1耶，竟然還是選了那個壞的意思Orz
→ a85316:我只能說文字獄ˋ皿ˊ
推 max1240:這首歌被禁是不意外...但沒意料到會是因"crack"一詞而被禁
→ max1240:最近韓國的判定標準都很奇怪阿|||
→ a85316:MAKE LOVE 問題大多了吧 腦袋穿孔咧他們XD
→ ZOE0524:也是，MV和舞蹈一直遊走在危險邊緣，嘖嘖
推 kaotoma:推三樓XD其實當初看歌詞跟MV就覺得會被禁XD
→ kaotoma:可是竟然是crack真的就很出乎意料XD委員的點好怪XDDDDD
推 max1240:看歌詞學單字 Crack=純古柯鹼 (筆記)  謝謝GD英文老師!XD
→ a85316:其實都是因為寫詞的人太糟糕了XD(誤)
推 max1240:原本還是要寫給女BB 我都懷疑GD你是要幫她們還是害她們?XD
推 ZOE0524:是幫?!這樣才有新聞阿(大誤) GD的用詞真的都很厲害!!都要
→ ZOE0524:翻一下hiphop語錄才能了解的XDrz
推 wingtms:可是看csi 常出現crack耶 是指毒品沒錯....
→ wingtms:但聽歌感覺比較像狀聲詞說  XD 都在看他們手的那個動作
→ a85316:不過就算是毒品又怎麼了嗎??VIP也不會因為這樣就去吸毒吧XD
→ wingtms:老實說 沒看到這篇以前我真的以為是狀聲詞......XD
推 urasd:真是...........................
推 icedark:我跟樓樓上的一樣欸，我以為只是狀聲詞XDD
推 perfectmic:不會有人知道是古柯鹼吧~ 我也以為是狀聲詞
推 miniruby:我來就知道是古柯鹼耶...好糟喔!!!為什麼我會知道呢?