看板 BIGBANG 關於我們 聯絡資訊
http://ppt.cc/UHzl 李勝利很可愛XDDDDDDD 耶耶耶耶 真的好期待喔 期待期待期待 等不及要去那壯觀的BIG SHOW場面啦 我一定會感動落淚!!! 謝謝nicolemt翻譯 大消息!!剛看英文網站翻譯他們說的話~是說2011大秀上才會公開新歌~ 詳細翻譯如下(Fr:ALLKPOP 譯VIPnyj) GD:大家好(我們是)Big (Bang)!大家好,很高興見到你們。 好久不見了~但是我們回來帶來了好消息,就是.... 太陽:對~我們要邀請你們大家來我們2011 Big Show,我們也將會在那時發行新專輯。 勝利:Big Show! T.O.P:這次2011 Big Show很特別,原因是 因為我們將打破沉寂2年這麼長的一段時間,我們將會公開我們的新歌。 大聲:對~是真的。你們等待這張專輯已久,我們將會準備多樣的音樂和表演, 所以敬請期待。 票票票票票!!!!!!!!!!!!!!!!!一定要搶到手啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.118.34.35
heygirlz:我看到勝膩就笑不停哈哈哈而且講話鏗鏘有力的 01/12 14:52
cathy7993:踏普站好挺 01/12 15:38
heychu05:他憋太久了,VCR也可以HIGH成這樣,接下來專輯自信一定爆發 01/12 16:26
nicolemt:大消息!!剛看英文網站翻譯他們說的話~是說2011大秀上才會 01/12 18:52
nicolemt:公開新歌~詳細翻譯如下(Fr:ALLKPOP 譯VIPnyj) 01/12 18:53
nicolemt:GD:大家好(我們是)Big (Bang)!大家好,很高興見到你們。 01/12 18:53
nicolemt:好久不見了~但是我們回來帶來了好消息,就是.... 01/12 18:53
nicolemt:太陽:對~我們要邀請你們大家來我們2011 Big Show,我們也 01/12 18:53
nicolemt:將會在那時發行新專輯。勝利:Big Show! 01/12 18:54
nicolemt:T.O.P:這次2011 Big Show很特別, 原因是因為我們將打破 01/12 18:54
nicolemt:沉寂2年這麼長的一段時間,我們將會公開我們的新歌。 01/12 18:54
nicolemt:大聲:對~是真的。你們等待這張專輯已久,我們將會準備多 01/12 18:55
nicolemt:樣的音樂和表演,所以敬請期待。(以下購票訊息就不翻了) 01/12 18:55
heygirlz:感謝妮可大XDD 原po要補上翻譯 新歌啊嗚嗚~~~~~ 01/12 18:56
nicolemt:那感覺這次演唱會票更難搶了啦~哭哭 01/12 18:56
heygirlz:一定很難搶>< VIP們全體出動!!!!! 01/12 18:59
※ 編輯: water1255 來自: 140.118.236.13 (01/12 19:09)
lrip:我也想去... 01/12 22:38