› 看板 BIGBANG 關於我們 聯絡資訊
作者korelam (Kore)
看板BigBang
標題[影音] 勝利在TAXI中跟志龍的通話內容
時間Fri Feb 11 23:17:21 2011
http://www.youtube.com/watch?v=xEohOm-eBOU&feature=player_embedded
勝利：喂？哥現在在哪裡呀？ 志龍：在美容院… 勝利：哥的聲音聽起來很疲倦呀？我現在正在錄「TAXI」這個節目，把電話給主持人了～ MC：志龍你是最後一個接電話的團員呢～ 志龍：我是最後一個嗎？ MC：對呀，所以最後還在試著打電話給你，你是不想接勝利的電話嗎？ 志龍：不是啦，因為我沒看到有電話來～ MC：哦～聽勝利說你會寫歌送給戀人呀？ 志龍：那小子這麼說？！…既然他這麼說的話那就是這樣啦…（字幕：自暴自棄） MC：有讓勝利聽過要寫給戀人的歌嗎？ 志龍：我印象中是沒有，但既然他知道的話，那應該就是聽過了吧。 MC：那志龍你會怎麼形容勝利的戀愛風格呢？ 志龍：哦…很有男子氣概。 MC：現在把電話還給勝利，請你對他說一些希望他改進的注意事項。 志龍：勝利呀，我們是一個團體呀！你不要亂講一些奇怪的發言！ 你每次上節目哥哥們真的都很擔心！ 勝利：哥！我以前不是不會烤肉嗎？我現在已經會烤了！ 志龍：下次你就烤給我們吃 勝利：這次節目上團員們都說很擔心我耶？ 志龍：你做什麼我們都很擔心！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.132.127 ※ 編輯: korelam 來自: 59.121.132.127 (02/11 23:24)
推 ohdice:你讓我們全都很擔心!!也包含VIP喔XD 02/11 23:21
推 snowingocean:GD的"上節目哥哥們都很擔心"讓我笑翻XDDDDDDDDDDDDDD 02/11 23:22
推 hayamaryo:你讓我們全都很擔心!!也包含VIP喔XD 02/11 23:23
→ hayamaryo:這句實在笑翻wwwwwwwww 02/11 23:24
→ korelam:大家回的也太快了吧!XDDD最後一句有小修改,感覺比較順~ 02/11 23:26
推 water1255:又有愛又好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/11 23:27
推 niner9163:笑翻了..大家都好擔心~~ 02/11 23:27
推 busybee331:大推GD的最後一句話 XDDDDDDDDDDDDD 02/11 23:30
推 hayamaryo:修改過後還是很有愛很好笑啊！！！ 02/11 23:31
→ hayamaryo:你做什麼我們都很擔心！！！！ 02/11 23:31
推 yvonne80925:我們是一個團體呀XDDD 02/11 23:35
推 mayge:志龍：你做什麼我們都很擔心！ XD 02/11 23:36
推 charaneio:噗哈哈哈哈～大家的回話都很好笑XDDD 02/11 23:42
推 juhyun:太好笑了XDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/11 23:45
推 leafblack:最後一句真的笑翻哈哈!! 02/11 23:46
推 anne001122:推也包含VIP阿!! 02/11 23:49
推 hotkjw:最後一句是爆點XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/11 23:55
推 lisa22757:志龍中肯啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/12 00:11
推 BAAE:志龍今日最中肯XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/12 00:22
推 myschia:最後一句太好笑了XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/12 00:25
推 qwerty96369:勝利果然是VIP~ XD 擔任團體裡弟弟的角色能這麼稱職也 02/12 00:48
→ qwerty96369:不容易 02/12 00:48
→ gaggle:志龍今日最中肯+1 XDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/12 00:55
→ ensnare0202:GD太好笑了啦!!真的很中肯XDDD 02/12 01:03
推 helenblack:怎麼大家的最後一句都好有爆點XDD 02/12 01:37
推 jujuliaju:志龍：你做什麼我們都很擔心！VIP也超擔心的! 02/12 01:46
推 lrip:你做什麼我們都很擔心~尤其最近^^xdddddddddddddd 02/12 01:49
推 a5334477:太好笑了吧XDDDDDD 感謝翻譯 02/12 02:15
推 GIN1967:最近版上的討論被勝利搞得好HIGH~XDDDDD 02/12 02:43
推 surefirer:字幕自暴自棄也很好笑XDD 02/12 10:19
推 sukisho:推最後一句.中肯 02/12 10:23
推 mcatr1225:不只團員擔心 VIP也很擔心...你就別爆料了..小心被修理 02/12 10:59
推 steedptt:真的!!我們也很擔心呀~ 02/12 14:01
推 heygirlz:最後一句真的太好笑了XDDD GD的安妞好可愛(重點錯誤><) 02/12 14:06
→ pinky:最後一句太好笑XDDD 對勝利真的是又愛又擔心阿XDD 02/12 19:11
推 yjlee0829:最後一句太中肯XDDDDDDDDDD 02/13 19:50
推 qqjull06955:最後一句中肯到不行! 每次看他上節目爆料就好想擔心 02/14 00:16
→ qqjull06955:但是又很想聽XDDDDDDDDDDDD 02/14 00:16
→ CARCHA:你做什麼我們都很擔心！太可愛又太有愛了~~XD 02/14 12:03