[新聞] 110502 BIGBANG「比起1位，更是享受舞台」Ⅰ

[charaneio (飄飄是也)]

「沒有後悔，享受舞台」結束了時隔2年3個月COMEBACK活動的組合BIGBANG透露了感想。

BIGBANG在1日以SBS『人氣歌謠』為結尾，為持續2個月忙碌奔波的國內活動畫上了句號。
時隔很久的活動自然收穫了意義深遠的成果。不僅是在亞洲，甚至登上了歐洲榜單，還帶
來了登上ITUNES排行榜和首次進入美國Billboard榜的好消息。2月末發表了MINI4輯，隨
後接著在4月帶來SPECIAL EDITION，都重複記錄著BIGBANG毫無阻擋的成長。通過（音樂
）體裁實驗，他們得到了拓寬了音樂之路的評價。

以MINI4輯主打歌『TONIGHT』在電子樂體裁之上增加了感性因素，SPECIAL專輯則使用
『LOVE SONG』展現出一幅與眾不同的BIGBANG與英式搖滾完美融合的圖畫。成員們自己也
進行著滿意度很高的活動。GD&TOP，勝利，太陽，大聲等，展現出多樣體裁的成員們的
UNIT活動，主導了偶像文化的趨勢。再也不是偶像，而是以artist身份成長著——這正是
成員們得到的成績單。

結束2個月短而充實的國內活動，BIGBANG將轉戰日本的舞台。從5月10日起，他們將在大
阪，名古屋，千葉3個城市舉行『LOVE & HOPE』巡迴演唱會，與日本歌迷們見面。在前往
日本之前，STAR NEWS和BIGBANG五位成員見面了。


-4月30日握手會與歌迷們見了面。和歌迷們見面怎麼樣？

太陽：與歌迷們直接見面，互相對視握著手的握手會是第一次舉行。和愉快的歌迷們相比
      ，我們的心情反而更好。

勝利：以活動的角度，雖然和歌迷們見過面，但舉行這次握手會確實是我們自己的想法。
      真的是非常有意義的事件。


-結束了時隔2年3個月的國內活動的感想是？

太陽：成員們好像都十分想念組合活動。其實獨自活動會感覺很孤單。僅僅是五個人聚在
      一起都覺得非常開心。

勝利：我也是，SOLO活動結束就立刻接著組合活動。時隔很久的BIGBANG活動讓人很畏懼，
      生活的變化也讓人感到陌生，但慶幸的是歌迷們的反應很好，心情也隨之很好。好
      像依然很想念我們。

大聲：站在舞台上很開心，活動本身也很有趣。享受著有趣並且令人激動的舞台。不管成
      員們還是歌迷們好像都特別高興。歌迷們給約時隔2年的BIGBANG活動這麼大的應援
      ，真的非常感謝他們。

T.O.P.：感受頗新。時隔這麼久進行的5人活動，周圍的人們十分擔心，但是雖然時間流
        逝，但我們卻感到更加惇厚更加堅強。所以能夠更加享受活動，感覺能看到聽到
        更多東西

GD：站在個人角度來看，這次活動也很合心意。但誰都必定會留下些許遺憾，每到那時，
    我們自己做起來會比較有趣的想法就會變大。成員們比以前成熟很多，也更清楚未來
    要怎麼做。這次活動能按照計劃很好的完成，感覺很開心。


-在活動期間有什麼留下特別記憶的瞬間？

GD：以前在節目裡得到1位會很高興。但是現在比起順位，更希望享受我們和歌迷們見面
    的舞台。在公演時，感覺到只有我們才有的各種樂趣，這樣的每個瞬間都很幸福。由
    此看來，比起偶像，以artist的身份成長的感覺具有更深刻的意義。



f：STAR NEWS
翻譯：影子
轉載註明：www.bigbangfamily.com


--
            █████◥   █████◣     █████◣
            ◥  █╲  ╲   █╲    ██     █╲████
 ◢◣◢◣       ██       █      ██     ██    ██     ◢◣◢◣
 ◥██◤       ██       █      ██     ██████     ◥██◤
   ◥◤         █◤       ██████     █╲███╲       ◥◤
                ◣╲   ●  ◥█  ██╲  ● ◥╲                      

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.72.192.81
推 mina999:現在不知該如何渡過這BIGBANG空虛期呀..(淚奔)
推 sandy721:心都空了真的 只能期待師妹能快快回歸填補這空虛阿Q__Q
推 karena77:BIGBANG舞台真的是最棒的禮物:) 水管瘋狂複習中~
→ charaneio:這禮拜三開始不用爆肝不用早起真不習慣...
→ kay14:推飄大~現在開始養肝是為了COMEBACK再次暴肝啊!!! (遠目)
→ mina999:這算好還算壞?  苦笑...
→ mina999:我比較喜歡甜蜜的爆肝....
推 JoBaBALine:現在開始養肝是為了CB&養飽荷包,等待下次再次暴肝跟爆
→ JoBaBALine:荷包....T^T 甜蜜的負擔(?)
→ hedyshan:甜蜜的爆荷包～這感覺超有威力的!!!