※ 引述《McDaniel (力拚成大！加油！)》之銘言：
2004年四月十五日星期五
http://tinyurl.com/7sq9q
http://sports.espn.go.com/nba/news/story?id=2038202（ESPN的相關報導）
Patterson 提到他會很歡迎進行一筆交易，即使在拓荒者隊總裁
Steve Patterson 跟這名前鋒談論之後，Steve Patterson 說Ruben
Patterson 仍然會在前往今晚對上勇士隊的航班當中。”如果事情將
會演變成如此的情況（一直輸球），那我在這裡就顯得嘸三小路用。
”Ruben Patterson 說到。”現在對我來說勝利才是一切。我不想待
在這裡。他正好需要把我交易出去。”
Patterson 已經針對他的上場時間感到不滿，而且這支球隊決定
要給年輕球員扮演更為顯著的角色。他爆發出季後賽的長篇大論，而
且說他不想再為拓荒者隊打本季最後的四場比賽。”我不想知道詳情
，但是我想我將會在這最後四場比賽中坐在場邊觀場。因為我替這支
球隊盡了許多本份，而且這支球隊看起來似乎不想贏球。”Patterson
說到。”而我對此束手無策。我不知道是否是有經過操縱或者其它的
原因，不過他們想要讓年輕球員多上場打球是很明顯的。作為一名球
員在這種情況下，我是太好的一位球員。（表示他有盡心為球隊打球
）我們衝鋒陷陣，試著去努力打球並為球隊爭取勝利，但他們對此並
不在意。”
Miles 看來似乎在以102 比90輸給小牛隊的比賽期間被取代而發
脾氣，他在上半場剩4:03被叫下場之後，回到板凳席時並沒有咒罵。
取而代之的是，Miles 把頭帶丟到觀眾席然後經過進場的通道直接回
去球員休息室。助理教練Tim Grgurich跟著他過去，而稍後Miles 返
回板凳席。Miles 說他要上廁所。Miles 第四節一開始上場，然後在
剩下8:34的時候靠著快攻得分。但是在隨之而來的暫停期間，Miles
卻站得離球員們有段距離。接著Miles 把自己抽離這場比賽，在剩下
7:28的時候他走回休息室，而且再也沒有回到場上。跟據一名拓荒者
隊的發言人表示，Miles 的脖子酸痛又在困擾他。
”他說他的脖子酸痛，”拓荒者隊的球員事務執行長兼代理總教
練的Pritchard 說到，”我並不確定到底發生了什麼事。他和我正有
些pow-wow （巫術，好像是利用大聲咆哮地念咒來治病），而且我正
要去找出答案。”Pritchard 和Miles 接著進入Patterson 的辦公室
，在這之後爭執的聲音被聽到。在拓荒者隊第三節的第一次暫停期間
，Miles 坐在板凳席上，離球隊一段距離。在這節的第二次暫停期間
，他站著不過顯然對戰術指示沒有興趣。
某些拓荒者隊的球員對於Miles 在整場比賽的舉動明顯地感到不
滿。在比賽快要結束而Miles 離開球場的暫停期間之後，Stoudamire
和Patterson 都以朝氣蓬勃的態度與Pritchard 對話。
～Oregonian
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.155.78
※ 編輯: McDaniel 來自: 61.62.155.78 (04/16 06:39)