推 McDaniel:借轉及節錄至拓荒者板，感謝辛苦翻譯！^^ 61.62.155.78 07/05
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.155.78
※ 編輯: McDaniel 來自: 61.62.155.78 (07/05 09:58)
※ [本文轉錄自 Raptors 看板]
作者: RafaelAraujo (中鋒才是王道啊！) 看板: Raptors
標題: [閒聊] Rumors 7/4
時間: Tue Jul 5 08:15:05 2005
1.對於尼克隊來說，最好的劇本就是活塞隊告訴布朗爺說他們不能等了，GLASS最近
告訴報紙說布朗爺在離開MAYO診所後的這兩週內還不會確定去向。尼克隊的目標是
McMillan，在這期間，他們也有找其他人，因為尼克隊被告知McMillan應該會和超
音速續約。
2.拓荒者隊為他們空懸的教練位置和TERRY PORTER在禮拜天展開面試，其他的人選還有
McMillan，和太陽隊的助理教練Marc Iavaroni 。
12.在週末籃網隊教練法蘭克和熱火隊後衛度林展開了會談，但是這個替補球員並不是籃
網隊的首選，其首選為SAR，在他和度林談話之前，他先去SAR在佛羅里達的家展開招
募，在和KIDD還有JAY-Z（籃網股東之一，NBA球員最愛）談話之後，SAR很可能成為
籃網隊的一員。
13.目前還沒有對SAR提出任何合約，不過籃網應該會把全部的中產，約5M全部用在他身上
，SAR的經紀人和籃網老闆及GM談話，他要求SAR要以先簽後換模式交易到籃網，因為
這樣SAR能拿到較多的錢。
19.對MADSEN有興趣的球隊包括灰狼，老鷹，火箭，拓荒者和爵士以及其他球隊。
20.MADSEN是個藍領球員，他是個努力的傢伙，不過他不會是球隊簽約的第一選擇，在星
期五時，他在電話中說：「作為一個第三級的FA，他會等。」
32.波特蘭在星期二選的第22順位後衛Jarrett Jack在夏季聯盟比賽中將不會上場（因
傷）
33.拓荒者在04年選的二輪俄羅斯前鋒Sergei Monia在禮拜五還沒辦法拿到他的簽證，
他在禮拜二將再試一次。
----------------------------------------------------------------
因為輸入法懶得切換，所以人名很混亂
還有我前面只有意翻，後面就只翻粗體字
大家隨便看看，有錯請指正...
※ 編輯: RafaelAraujo 來自: 219.71.175.59 (07/05 08:32)