看板 BLAZERS 關於我們 聯絡資訊
來源:http://www.oregonlive.com/blazers/ 看一看波特蘭本地的媒體怎麼看這場比賽XD 總結上半場,宅拓送出15個失誤,而且看起來漫不經心,打起來死氣沉沉的. 反觀土匪,強悍、有精力,球的傳輸很順暢,而且讓宅拓提早陷入犯規危機. (Oden'大P) 幸好土匪的快槍命中率有夠爛(35%左右)讓我們能夠保持住一定的差距,但 宅拓並沒把握住機會,太多關鍵球放槍,所以一直保持落後九分以上的差距. Monta Ellis的壓哨三分幾乎成為壓垮宅拓的最後一根稻草. 第四節,最後關鍵時刻,宅拓打出一波高潮(15-4)把比分拉回到落後五分,讓 宅拓看到了反敗為勝的曙光,也讓這場比賽終於不至於這麼慘不忍睹. 但最終,23失誤卻只有16助攻加上對方過多的罰球39-43(91% ?!),宅拓還是 輸了.有沒有搞錯,土匪比我們多罰了26球?(Seriously, 26 more attempts at the line?) 羅伊戰士盡忠職守,繳出了37分(14-21). 阿基基貢獻了20分,但是最後關鍵時刻拜Corey Maggette所賜犯滿離場, 摸到毛就跌倒=_="摔很大,摔不用錢 who hits the floor like he's getting a bonus check for each charge taken. Oden因為陷入犯規麻煩,只打了18分鐘,貢獻8分(4-5)11籃板. 荒野大嫖客MR.Outlaw沒帶他的準心出門,只得了8分(3-14 21%)不過搶下了 宅拓們最多的12籃板. S-rod在第四節回魂,交出10分7助攻4抄截的成績 土匪們有五名球員得分達到兩位數. 作者Sean Meagher用一句話總結: 就算付我錢,也別想要我在重看一次這場比賽 You couldn't pay me to rewatch that one 例外還有幾家媒體的報導 Jason Quick, Stumbling into the break: 每次我們追上了,馬上又會發生失誤,或是被吹犯規! 這位記者訪問宅拓教練,Nate說: "43次的罰球,太超過了.我不覺得這些球被吹犯規合理." 目前宅拓戰績32-20,位居西區第四,領先西區第九名的太陽只有3.5場勝差,季後賽 門票競爭相當激烈. Nate說:我告訴宅拓們,我們這上半季打得不錯,我希望他們能夠利用全明星周好好 休息,陪陪家人,養精蓄銳.當我們回來的時候,我們會準備好滴. Dwight Jaynes, The Golden State fiasco:(土匪當地的媒體 /spit) 土匪們讓宅拓自暴弱點做的非常成功,宅拓到了比賽最後不到五分鐘才開始有快攻 進球,我們一直不斷地強攻籃板,不斷地上籃,或是騙到犯規.我們誘導宅拓投外線, 讓他們忽略掉禁區. Man, this is a tough team for big guys to play against -- the Warriors force your big men to defend people on the perimeter. Consequently, you should either, in return, force their little guys to defend you inside or just go small and match them. Oden, Przybilla and Aldridge were all effective when they got the ball, but they didn't get it enough. 這段我不太會翻,大概是說他們打垮我們的那種戰術吧? Loaded Orygun recap: 基本上這場比賽在oden高效率犯規之下就已經崩潰了,大P 阿基基也相繼陷入犯規麻煩 阿基基比任何一個土匪都還要高,有著身材優勢卻只搶到三個籃板,凹露搶下12個,他都 做得到,阿基基你呢? 要打敗宅拓有個不成文的致勝法則:讓ODEN吃一些菜鳥規,然後被換下場.我想大部分 的球隊只要越早把ODEN搞下場,就越容易搞定拓荒者, -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.130.187
Fernandez05:推~你把我日報要報的都講完了~哭哭 02/14 05:38
Fernandez05:我日報來報點別的吧~XD 02/14 05:38
BeStronger:推這篇翻譯XD 有殺氣! 02/14 08:58
wanggogo:看來下半季不妙了.....有長人還這樣 囧rz 02/14 10:24