[轉錄][新聞] 兩板凳傷退 明年再見

[dakkk (萊斯)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: kimkimkimkim (租來的人生) 看板: NBA
標題: [新聞] 兩板凳傷退　明年再見
時間: Mon Nov 16 17:34:00 2009



〈NBA〉兩板凳傷退　明年再見

週一, 11/16/2009 - 17:01 — 張德祥

Travis Outlaw是拓荒者重要的板凳殺手，Marreese Speights則是在 Elton Brand
持續不振下，76人禁區的另盞明燈，兩人卻不約而同在前役因傷提前告退，今天(1
6日)據球團消息指出，今年重返球場的機會渺茫。

前場對戰日前換帥、主將Chris Paul又受傷的黃蜂，儘管拓荒者順利棒打「落水蜂
」、奪取6連勝，客場連征也拉出4連勝，卻也付出不小的代價。

摔斷左腳的Outlaw，今天回到波特蘭接受 MRI檢查，隊醫做出至少6至8週的休養評
估，讓球隊每場少了10.9分的挹注，且讓拓荒者更擔憂的是，他和Martell Webster
上賽季的傷勢十分類似，最終Webster落得整季報銷的慘況。

Speights則在前役面對公牛的比賽尾聲時，扭傷左膝提前退場，關鍵時刻缺了他的
好身手，76人最終以88比94不敵，今天經 MRI檢查結果，證實為左膝膝關節側韌帶
撕裂傷。

身為菜鳥，Speights上季交出7.7分、3.7籃板的成績單，本季前10場比賽成績大躍
進，上場23.4分鐘攀升為13分、6.4籃板，對照組Brand則為27.1分鐘、9.8分、5.3
籃板。

http://www.tsna.com.tw/?q=node/7457


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.112.133.97
推 kirchize    :.......會不會太慘了
推 mea7211     :Speights受傷 Brand再不振作的話 76人很難玩得起來…
→ michaelch   :Brand表示:深感遺憾
推 lyncher     :                  (科科 穩住了)
推 jazz123457  :才剛說要重用Speights就掛了.....FB都洗了說
推 swordmr20   :好險現在還是2009年= =
推 SuckWhat    :Speights太衰了吧 才剛要飛而已
推 putpi2007   :全部送去太陽吧 看看HILL的籃板表現就對了
→ tliu223     :太陽醫龍隊真的是太夸張了
推 himanbobo   :希望T-mac 去太陽ˊˋ
推 Yocoldagain :...Sp8s 今年打得這麼好說
→ dakkk       :借轉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.32.29.11
推 qoomilk:...... 有點難過ˊˋ   可惜不是(XXXXX)陪我到最後
推 OutlawsMom:天妒英才！！！         媽媽這時候自己誇一下不為過吧
推 MinShooter:合約年自爆 = =  會少賺很多阿 XD
推 monkeyleo:Speights不錯捏...
推 knight0123:outlaw用對時就好用,明年還是用便宜的價錢留下來吧
推 williams55:WEBSTER加油阿
→ xxxcc:糟糕 我不怎麼難過耶 一想到他的出手選擇..
推 blackbrid:我也不太難過ㄝ..希望JB能因此多上場時間
推 roy7175:JB..今天上了一兩分鐘,其他時間給了Blake<<最大受惠者