作者JerrydBatum (Nicholas Bayless)
看板BLAZERS
標題[外電] Roy has slightly torn meniscus; playoff status unknown
時間Tue Apr 13 14:00:38 2010
Blog: Blazer Banter
Subscribe
By Brian T. Smith (Columbian Staff)
April 12, 2010
PORTLAND — Trail Blazers guard Brandon Roy will be out until at least the
NBA playoffs due to a slightly torn meniscus in his right knee.
Roy’s status will be re-evaluated Friday. But the three time All-Star
acknowledged during a press conference Monday that
he could miss the first
few games of the playoffs, if not more.
Roy will have surgery following the 2009-10 season. He estimated that he will
be out 4-6 weeks once the procedure is completed.
Roy said he would immediately have surgery if the Blazers were not preparing
for a first-round playoff series against an opponent still to be determined.
“It’s disappointing,” said Roy, prior to the start of Portland’s game
against Oklahoma City at the Rose Garden. “I was hoping for better news.”
Roy injured his knee Sunday during the Blazers’ 91-88 road victory over the
Los Angeles Lakers. He was originally diagnosed with a right knee bone
contusion. But a further evaluation of a magnetic resonance imaging-exam
revealed the meniscus tear.
The former Washington standout stayed up late Sunday evening thinking about
his injury and its playoff implications. Roy said he had a heavy heart, and
would have likely started crying were his children not sitting in bed with
him.
“I never thought I would miss a playoff game,” Roy said.
Roy’s meniscus tear is the latest setback for a Portland team that has
missed 307 games due to injury this season.
Roy first had surgery on his right knee during his junior year at Washington.
During the process, part of his meniscus was removed. Roy said Monday that
enough of his meniscus remains, though, that he will not have to deal with
bone-on-bone issues following surgery this year.
Roy underwent surgery in 2008 on his left knee to repair a torn meniscus.
Heading into this season, Roy had missed 37 games in three years due to
injuries. He will have missed 17 contests during the 2009-10 campaign after
Portland ends its regular season Wednesday, with a game against Golden State
at the Rose Garden.
Roy leads the Blazers in average scoring (21.5 points) and ranks second in
minutes (37.2). He signed a five-year maximum contract extension last summer
worth about $82 million.
Roy was replaced Monday in the starting lineup by guard Rudy Fernandez, who
is averaging 8.1 points, 2.6 rebounds, 1.9 assists and 23.0 minutes in 60
games. The electric sharpshooter has been wildly inconsistent this season,
though, and is shooting just 38 percent from the floor.
Roy’s absence will also lead to more minutes for reserve small forward
Martell Webster, who scored 16 points and knocked down six key free throws
during Portland’s victory over the Lakers.
“It’s another opportunity for a guy to step in,” Blazers coach Nate
McMillan said. “And the team to pull together, and find a way to get it done
without a player.”
Portland lost centers Greg Oden and Joel Przybilla to season-ending injuries
this year. Nicolas Batum, Patty Mills, Jeff Pendergraph and ex-Blazer Travis
Outlaw have all missed at least 27 games.
---------------------------------------------------------------------------
大意:
Roy的傷勢必須開刀 季後賽能不能上還是未知
但球季結束後必定會作手術
--
◥███◤ ◥██◣ Ｂｌａｚｅｒｓ◢█ ＲＩＳＥ★
ＷＩＴＨ★
ＵＳ ◢█
█ ▋ █ █ ◢◤◤
◤ ▋ ◢◤ ◢█◤ █ ◤ █ ◢█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◢◤ ◢
◢ ▍▌ ▋ ◥◣ █ ◢ █ ◢ ◤ █ ◤ ◥▂ ◥▂ ◥▅▅█▅◣
◢ █ ▋ █ █ █ ◥█◤ ◢ █◤◢ ￣◣ ￣◣ █
◥█◤ ◥◤◢◤ ◥◤█ █ █ ◥█◤ ◥█◤ ◥█◤ ◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.160.98
推 dw1012:Gosh 04/13 14:07
推 Fernandez05:希望Roy平安 04/13 14:23
推 voon:開刀？殺小？阿泰的腿骨是長刺嗎？ 04/13 14:34
推 VincentFan:不要硬上，你是我們的長期計畫 04/13 14:34
推 Fernandez05:我真的覺得不要勉強 需要休息就多休息 04/13 14:44
→ ksk0516:如果真的不行就修養吧，今年不急... 04/13 15:07
推 qoomilk:休養吧....明年跟Oden回來大爆發 很想罵湖人推三小..... 04/13 15:11
→ qoomilk:從開季到現在一直有傷兵............槓 04/13 15:11
推 kosp:這...休養+1 明年再來報仇 今年真的是很衰... 04/13 15:29
推 knight0123:去找太陽隊醫吧,今年怎麼一堆人都傷了,留下CABY吧 04/13 16:02
推 odjason:以後打湖人自動棄權好了@@ 04/13 17:34
推 dash0804:借轉總板 04/13 18:06
※ dash0804:轉錄至看板 NBA 04/13 18:06
推 linshuyu:今年就先這樣好了 明年大家養好傷全部建健康康一起爆發吧 04/13 18:20
推 sominithing:靠傷那麼重= = 04/13 18:23
推 niline:去休養啦~ 明年有的是機會 = = 04/13 22:18
推 tPA:金衰洨....左右膝都中標...硍～～ 04/13 23:31