[情報] 40集卷首語

[Onfina (微風婕蘭)]

心在るが故に妬み
心在るが故に喰らい
心在るが故に夺い
心在るが故に傲り
心在るが故に惰り（あなどり）
心在るが故に怒り
心在るが故に
お前のすべてを欲する

因為有心，所以嫉妒
因為有心，所以貪食
因為有心，所以搶奪
因為有心，所以傲慢
因為有心，所以怠惰
因為有心，所以憤怒

因為有心，
所以欲求你的一切

++
這個是我從百度看到的情報～
翻譯我有稍微改個幾個字，還是有請強者翻譯得更貼切吧~XD

另外我覺得這個卷頭語....
說得太明顯了吧!!!!
不過蠻萌的就是了~

--
既然無法永遠幸福快樂，那就吐嘈吧！

喵一是笨蛋＆苦悶ＯＬ夢工場：http://blog.yam.com/lunacat322



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.44.243.27
推 wulouise:少了色欲？
→ Onfina:最後一個就是色欲？
推 skysirius:很萌啊>/////<
→ laiyuhao:因為有賢者之石 才有人造人
推 kilua6325:強奪跟慾望(強慾)._.   感覺有點差異呢