《Re: [翻譯]379翻譯》

[cabokino (卡布其諾)]

恕刪部份原文



















只是想討論一下，這「超怪異」的發展






這漫畫真的是越來越奇怪了

為什麼有些看起來那麼明顯的問題，無法理解的安排

卻又能讓人找到解釋的方法？

到底是設定太過於仔細，還是其實都只是讓讀者自行完補？

有種..其實我是在看小說吧的感覺。（圖畫5％、文字5％、腦內完補90％）



對於最新這話


一護才剛瀕死變身不久，所以相信那所謂的「不協調的感覺」應該也是正常
的，至於不能在虛化，這點也有可能是那像是完全虛化後，體內的虛相對的
也得到更強大的力量，如同在孕釀著即將開始的反撲。這梗其實還不錯。




但是..

一護虛化後的月牙天衝竟然只能讓牙密「稍微劃到」，那個白哉那個偷襲的
斬了一下，卻是把人家的一隻腳（？）斬飛了出去。這未免也太不正常了。

在心裡看到這種怪劇情之後，卻自己可以想到

因為之前虛化的關係，所以現在那個面具其實附帶個攻擊力是很低的，只是
一護自己還沒發現，說不定現在那面具的虛化，只有和小烏對戰之前那種有
意識的虛化力量的百分之一，所以才顯得相當的無力。

不然說不一定是，白哉斬的那一下說不一定也是在他被一護打敗後苦練的神
技？（超快速的拔刀術），只是現在才拿出來用，種不能說牙密的鋼皮只有
作用在臉上，其實其他地方效果很差？

再不然，作者只想到要讓白哉這人氣角色帥一下，卻忘記自己有設定過「鋼
皮」這玩意。






再來..

一護：…好奇怪的感覺
      明明死的就是這傢伙的同伴
      可是反而是井上
      一直露出很難過的表情

17

一護：…好奇怪的感覺
      …我原本就不期待
      破面會有什麼像樣的同儕意識…
      我也不後悔
      我砍了你們的伙伴…
      就算如此
      聽到目前為止對戰過的人
      被批評的時候…
      感覺還是很差


從一開始井上被人拐走，但是跑來救人卻一直看到那種曖昧不清的畫面，好
不容易總算把犯人幹掉，你井上公主卻還跟他講什麼心來心去的鬼東西，連
情夫（誤）掛了你還露出很難過的表情。

所以才會連剛發生在自己身上的事，到底是什麼都沒搞清楚，就直接下去找
最近的敵人開刀，還被你找到那隻裝弱裝很久的牙密，前一話那麼臭屁說穿
了，也只是想找人發洩而已。

一護阿一護，妹妹不是這樣把的，主堡小露要顧好才能去發展別墅井上阿，
還沒搞定就讓人看到你又去救別的妞？這樣哪個妞不會被其他長個帥的拐
走？然後吃醋了久想亂砍人，最後吃鱉還烙得妹控來救你。






最後..

白哉：「其實那刀，本來是要斬一護那個拋棄我的驕傲那個渾球的，不過
        那隻虛太大隻，擋住我所以才一起砍。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.200.107
推 kevinken123:草莓一護..........
推 tim1112:只是想讓白哉耍帥而已啦
→ tim1112:應該慶幸小烏掛了 不然織姬=>小烏 露琪雅=>白哉
推 kevinken123:斬斷的不是劍八嗎??
推 canzure:草莓這次帶面具 眼睛沒有反黑也是奇怪的地方@@
→ cabokino:沒反黑，但是眼珠是黃色的
推 duckduck2:應該是不協調感~讓攻擊力量不完全吧~沒人這麼認為嗎= =
→ cabokino:嗯，好像是我搞錯，應該是劍八砍但是白哉先補他一記鬼道
推 pippyman:看好久看不出來被斬斷的部位是什麼=.=
推 jjimmy:小露:其實我之前一直忘了說，大哥跟我求婚了! 戀次:崩潰!
→ DevilK:他狂強調不協調感阿 這就是原因
推 j022015:小惡魔好貧.......
→ chengyuyang:白哉的臉真的變不回來了嗎
→ stan1231:被斬部位應該是 右腳吧...有5枚黑指甲隻
推 victoria77:推最後一段評論,太好笑了XDDDDDDDD