Re: [心得] 465(雷)

[raistlee (RajonRondo`s Fan)]

※ 引述《aaa5566 (prints)》之銘言：
: 標題標雷了
: 內文不防雷!
: 465畫中的戀次說 在過去的17個月裡，我已經修練到能跟藍染作戰了!
: a....藍染不是被打爆很久了嗎?
: 戀次怎麼知道這種程度可以跟藍染打?
: 難道是藍染模擬戰鬥系統!!!?
: 其實是潮度跟藍染相同嗎?
: p.s 最後戀次說 不論是男是女 都不可能打敗我
: 山老頭&隊長&一護&夜一&喜助表示:....


我看的翻譯是，

這17個月來，

為了達到能和藍染作戰的水準持續鍛鍊著~~~



設定一個目標才有鍛鍊的動力啊~

不過並不代表他有達成這個目標~~


戀次這樣說很合理~


倒是機車那段對話真的很好笑，

戀次這集真的潮度爆表!!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.161.127.88
推 CKnightalker:其實這週還有檜佐木潮度下降,只是他人沒出場XD
推 ts01075701:所以說 數百年來沒目標的鍛鍊比不上短期內有目標的鍛鍊
→ ts01075701:簡單來說 百年來都在混
→ hmml:能和藍染作戰不表示能打贏，也許是指來得及變身...
推 hmml:藍染：能跟我打，17個月而已，你騙誰呀！
→ hmml:戀次：七龍珠是1:365，我們是1:2000，你忘了嗎？（陰笑）
→ keepoo:我只覺得是因為這些人太弱了 趁這時候說一下很帥的話罷了
推 gyyytt:用完現術的根本雜魚。八成只有銀城能打贏人。
推 watashiD:雜魚：藍染是誰?
推 hmml:藍染：1:2000??什麼鬼?
→ hmml:戀次：精神時光屋咩！不是你做的嗎？一護待一小時就打贏你了
→ hmml:　　　我待17個月，你不就變雜魚了？
→ hmml:藍染：對吼！我要重來！
推 hongzero:如果17個月都在精神時光屋 或許有機會
→ hongzero:不過出來大概就變成山本老頭.....
推 ssuuppeerr:這樣潮度...可能會有所變化
推 hmml:老實說，我還沒在黑頁裡看到同一角色身上歲月的痕跡...