※ 引述《Sondi (Everybody Says Don't)》之銘言：
: 雌雄莫辨的電影版比舞台版好看甚多.
: 如果能找到電影原版還是買電影原版吧...
: Julie Andrews在舞台版演出時已經有明顯的vocal problem了.
: 所以難度最高的那首西班牙之歌她在舞台劇裡沒有唱.
在電影版裡，所有歌舞的部份都變成單純的歌舞秀
歌曲都是在秀場的舞台上進行的，這樣就沒有"以音樂歌舞推動敘事"了耶
就連花痴小姐在床上要挑逗老大唱的那首世界城市之歌 (Chicago, Illinois)
都莫名變成小酒館裡的秀
我真的不知道花痴小姐被送回去之後怎麼還會在酒館裡出現唱唱跳跳的
難道是為了籌旅費出來打工嗎
然後好像也沒看到Tango那一段
不過有一些很好玩的劇情
像是老大潛進維多的浴室偷看維多洗澡 不過還是沒有發現他是女兒身
西班牙之歌真的很精彩 精彩到玻璃杯都破了 (又是這一招)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.70.220