推 chirm:我也是傻傻被騙... 12/25 03:49
我自己有買Les Dix Commandements的原聲帶(2 CD)
一直知道有個方基墨的英文版The Ten Commandments,
我一直以為這個英文版十誡的音樂跟法文版十誡一樣,
只是法文變成英文.(像鐘樓怪人那樣)
所以很高興地買了DVD回來觀賞!
想說可以聽到Lex Dix Commandements動人的音樂...
結果...為什麼,一點都不像啊!
雖然其實也還不錯看,可是對音樂就有點失望...
但我在片尾有看到Lex Dix Commandements,
DVD盒上也寫說The Ten Commandments是翻自法文音樂劇,
照理說不是同一齣音樂劇只是法翻英嗎?
那為什麼...音樂完全不同呢? 誰能告訴我答案嗎? 謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.140.72