作者Hanhang (後街大叔:))
看板BSB
標題[情報] 胖胖今年12月步入禮堂
時間Fri Jul 8 17:59:09 2011
原新聞來自
http://www.torontosun.com/2011/07/07/aj-mclean-to-wed-in-december
原本之前婚期是訂在今年五月
但是臨時殺了個程咬金超頑美男孩全美巡迴演唱會出來
(我熱愛這個幽默的翻譯XD)
以及年初的時候胖胖決定自行住進勒戒所對抗他的酗酒問題
↑但其實報導著重在這一點(嘆)
於是胖胖和胖嫂
(Rochelle:胖的人是胖胖又不是我0_o)決定延後到十二月
會在加州的比佛利山區結婚
(是說胖胖這張邊皺眉邊唱歌跳舞看起來好~~~~可愛呀)
新聞蠻簡短的
重點我在以上都已列出
我就先不翻譯了
註:省得我又再度欠下翻譯債....
又註:已經欠那麼多篇了還差這一篇嗎!?
--
,,;;.backstreet 和我們一同將11年的等待,化成感動的淚水與歡呼!
'"; :aj 新好男孩 ; nick ; B ,, O ,, Y ; S
:,,'. ,.; .;;. :..:' ,.::, ,,:.';'';. .' '. .' '. ,,:. .
,' ; : ' : brian : ; '.., : ; ;''"' ;''"' : 2010/02/25
'":,;: ':.:":. ';,.:' ;' "; ":..: ; .:howie':;,,' ':;,,' ;小巨蛋演唱會
購票請洽年代售票http://www.ticket.com.tw/ 歡迎來批萬看板BSB
一起熱烈討論
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.96.130
推 tommy2474578:AJ有變瘦嗎? 感覺好像變可愛了XDDD 07/08 22:50
推 dayafter:祝他們永遠幸福囉! 哈哈 07/09 16:25
→ dayafter:現在只剩下背殺了說...((反正只要不是芭xx我都可以接受 07/09 16:26
→ vivileaf:哈, 反正背殺也不會再和芭小姐怎樣了 07/10 13:19
推 cutieyu:祝他們永遠幸福!!! 07/23 20:08