[歌詞] BTOB - 第二次告白 - 看板 BTOB

作者kawis (abby)

看板BTOB

標題[歌詞] BTOB - 第二次告白

時間Wed Apr 10 18:34:40 2013

第二次告白 - BTOB 口白：今天是個很重要的日子我要對某個女孩展開第二次告白我決定再次去見她那個女孩，會接受我的心意嗎今天的預感不錯呢拋下所有自尊心第二次告白即使想說的話很多還是省略吧我會變得更帥氣從今天開始，就像牛郎織女一樣轟轟烈烈地相愛為了妳把自己鎖在房間練習告白練習對妳吟唱的情歌失敗了也不要放棄別擔心，拿出勇氣寫下生澀的情書抱著巨大的熊玩偶我們相愛的時間夢境一樣的時間這些我都難以忘記 All day 只想念妳昨天也熬夜想著妳 Girl 內心煩悶輾轉難眠的夜晚還好嗎？妳似乎過得不錯而我，每天每天都沉浸在回憶裡痛苦萬分如果妳回到我身邊我再也不會流淚第二次我的告白 I want you back baby I swear it's true Won't ever make you jealous I'll make them jealous of you Come back to me for eternity And take a listen to my 2nd confession please 妳和我隔著馬路互相凝視心臟彷彿快要爆炸一般誰能幫我把邱比特的箭射向她救救我哎呀，綠燈亮了那段時光能重新來過嗎我們可以重新交往嗎與妳在林蔭大道的餐廳，論峴洞的早晨再一次品嘗窄巷中的親吻辛苦難受的時間充滿後悔的日子我想回到那個時候 All day 只想念妳昨天也熬夜想著妳 Girl 妳呢？我想回到那個時候還好嗎？妳似乎過得不錯而我，每天每天都沉浸在回憶裡痛苦萬分如果妳回到我身邊我再也不會流淚第二次我的告白不畏懼旁人的視線第二次告白為了妳的小情歌第二次告白 Throwing away my pride to ask you to come back I'll be your shoulder strap and you can be my backpack 想重新回到那個時候妳為什麼 Oh 不理解我的心呢如果妳回到我身邊我再也不會流淚 Oh 還好嗎？妳似乎過得不錯而我，每天每天都沉浸在回憶裡痛苦萬分如果妳回到我身邊我再也不會流淚第二次我的告白譯 kawis☆PTT_BTOB -- ┌┐┌──┬──┬──┬─┬┬──┬──┬──┬──┬──┬──┐┌┐ ┌┼┤│ □ │ │ □ │ │ │ │ □ │ ┤ □ │ │├┼┐ ┌┼┼┤│ ┤ □ │ ┤ ├┐┌┤ □ │ ┤ │ ├┐┌┘├┼┼┐ ├BTOB┤│ □ │ │├┐│ ││││ │ □ │ ┤┌┐│││ ├ψMart └┴┴┘└──┴──┴┘└┴┴─┘└┘└──┴──┴──┴┘└┘└┘ └┴┴┘ 901122恩光|901129旼赫|910226昌燮|920307炫植|930310東根|941004鎰勳|950502星材 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.69.220

推 sh821010:感謝翻譯^^ 好喜歡這首！ 04/10 18:54

推 linda12057:謝謝翻譯~~~這首真的好好聽!! 04/10 19:10

推 likefood:謝謝翻譯!!! 04/10 19:41

推 warai:謝謝光速翻譯~~ 04/10 19:43

推 idoit:謝謝翻譯！！ 04/10 20:04

推 TigerJC:推翻譯! 04/10 21:35