【問題】「轉帳」和「匯款」的不同？

[pkuguy (janice)]

我有朋友去第一銀行，他要轉帳到其它家，
結果行員給他的是二聯式存款單，
我朋友就說他是要轉帳到其它家「銀行」。


結果第一銀的行員就不客氣地指正說
「那你應該說你要「匯款」到其它家銀行才對。
  如果你說『轉帳』，是指轉到第一銀行的其它家分行，
  但還是第一銀行。要說『匯款』才是轉到其它家銀行。」


我聽了朋友的話之後，我覺得有點奇怪，

我在其它家銀行辦事時，都沒有聽過行員

把「匯款」和「轉帳」分開成兩個不同「定義」。

我想請教一下，像台灣銀行或是其它銀行也是這樣分嗎？

什麼轉到其它分行一定要叫作「轉帳」，而匯到「不同銀行」
就不能用「轉帳」兩個字，要用「匯款」？

我覺得很奇怪，那位第一銀行是不是國文老師？

--
※林書豪正宗傳記※ 【神奇小子林書豪】
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010552683

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.13.33.46
推 mikezip:行員會這樣分,但客人說轉帳到其他銀行也能懂,不會糾正客戶
→ APaio:其實很多人在同家銀行轉帳或無摺存也都會說要"匯款"
推 vestinland:會不會是有該家銀行帳戶的差別? 臨櫃人工->匯款;有帳戶
→ vestinland:(自行)經由臨櫃或ATM->轉帳
→ even0213:其它家分行？還是其它家銀行？是糾正或提醒，端看講話口
→ even0213:氣方式跟聽到的感受。不然萬一哪天真的出錯了，怪誰？！
→ m0806449:轉帳15元 匯款30元起跳 本來就不一樣!!!
→ m0806449:你自己搞清楚你要哪種就好 你管他怎麼叫
→ m0806449:還有 轉帳(通常)要先約定帳號 匯款沒有
→ m0806449:還有 轉帳錢馬上就過去 匯款要等
→ m0806449:還有 (樓下補充)
推 gottsuan:轉帳就是帳戶對帳戶 現金(帳戶)對帳戶(現金)的就是匯款
→ gottsuan:轉帳和匯款本來就不同 走的交易機制也不一樣
推 TZUYIC:我之前曾在某文章推文解釋過，年代久遠，忘記是哪篇了……
推 Scorpio1104:T大是指這篇嗎？ → #1C79JwD_
→ kirarocat:找不到這個文章代碼(AID)，可能是文章已消失，或是你找
→ amozartea:行員正確....
推 TZUYIC:真的是這篇，s大太厲害了！
→ tnf:為什麼這文章代碼無效???
→ Spig:樓上,代碼有效,請注意後面還有一個 "底線"
→ tnf:!!!，真的有底線耶!!...是我錯~~~sorry...orz
推 ivansailu:基本上行員講的正確 但沒必要去糾正客戶...
推 Scorpio1104:AID最後有底線,以後若遇有特殊符號會加以提醒,sorry.
推 tisuroko:是有差別，但沒啥必要糾正客戶