作者ieneun (一輯不發症候群...XD)
看板Battle
標題[閒聊] Ki的好朋友～
時間Fri Sep 28 22:34:26 2007
嗯哼～餓死抬頭......
先說好我不是來宣傳的喔
只是我們家很乾需要點水
所以就...不管三七二十一
有我們孩子出現的地方就硬要貼一下XD
線上看：
http://0rz.tw/7b359 From：all4chris
這是繼滴滴之後的M!Pick主角超新星的訪問
沒錯的話也是他們的M!Pick末放的訪問降
嗯～重點不在這XD
其實我們Ki小朋友沒有出現啦XD
就大家有亂入我們推文的話
就會知道其中有一個是Ki的朋友
好像也是同學!?
這麼一段就是在談論Ki降
然後我聽不懂韓文
所以擅自猜測大概再說一些拍攝M!Pick的事吧
很不負責～
然後沒我們孩子出現就用不著帶回家了
可以自己想像一下他在讚美我們KiKi降XD
硬要抱怨一下～～～
吼～我們孩子們快點出來啦
不要讓姊接連這種臉沒出現的視頻都要貼一下安慰自己......
喔～如果這篇真的很遠離我們滴滴板
請告訴我 我再自D ^^"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.131.235
推 ya4ice:不遠離啊,這片段也是Battle飯丟出來的啊…大家都很乾…XD 09/28 22:38
→ ya4ice:這家伙叫健日,ki的CY還有跟他的合照～貌似以前是同學～ 09/28 22:39
→ ya4ice:他講的內容主要是在說他在錄M!Pick之前有打給ki,問他拍M! 09/28 22:39
→ ya4ice:Pick的情形啊什麼的,ki貌似回答他說結束拍攝後覺得很捨不得 09/28 22:40
→ ya4ice:之類的,這有點吵我也懶得聽,大概了就可以了…(逃) 09/28 22:40
推 ieneun:感謝姊接的翻譯^^ 我終於知道我這篇少了什麼 忘了補出處XD 09/28 22:44
※ 編輯: ieneun 來自: 125.225.131.235 (09/28 22:52)
推 ya4ice:鼻用謝啦…我覺得我沒翻譯到什麼啊…XD 的確有可口的…嘿~ 09/28 22:52
→ ya4ice:孩子們啊～剖剖洗波…(擦眼角淚) 明天播小可的StarKing～ 09/28 22:54