[情報] PLAYERUNKNOWN的AMA問答串整理

[allen14856 (艾倫)]

PLAYERUNKNOWN在Reddit發了一個AMA (Ask Me Anything)的問答串，有人熱心整理了有關
未來更新內容及方向的問答，因為內容非常多所以只重點翻譯，若是有興趣的話可以參考
原串。

IAMA PLAYERUNKNOWN, AMA!  問答原串
https://goo.gl/CVGksG

AMA PLAYERUNKNOWN - Summary  重點整理
https://goo.gl/82XJNj


確定會推出的內容

   子彈穿透 - 子彈可以穿透掩體或水中
   重新平衡音量
   地中海地圖Adriatic Themed Map - 計畫中。(亞得里亞海Adriatic Sea分隔義大利半
                                   島和巴爾幹半島，猜測是以歐洲某國為原型的地圖
                                   ，附帶一提現在的地圖Erangel是以俄羅斯為原型
                                   ，沙漠地圖則是美國)
   沙漠地圖 - 製作中
   新車輛 - 3種新車輛開發中，會跟新地圖一起推出
   FPP優化 - 現階段的人物模組無法再提高FPP視角，優化FPP依舊是開發團隊的主要目
             標之一
   車輛物理優化 - 製作中
   玩家段位或等級 - 計畫新增類似CSGO和LOL的段位系統(如鑽石金銀銅牌)，可能包含
                    玩家等級&武器專精(不影響遊戲)
   自訂準心
   伺服器及用戶端優化
   防作弊系統 - 持續更新
   新地區伺服器 - 如南非，但時間未定
   正式發行 - 仍計畫在今年正式發行遊戲

可能會推出的內容

   夜晚地圖 - PU說團隊內部已經有原型地圖且看起來很不錯，但推出時間未定
   電圈機制 - 會開始測試一些改動，但推出時間未定
   強制景深/遠景模糊 - 可能會讓玩家自訂或取消，會持續參考玩家的反饋
   IP或HWID BAN - 現行政策不會BAN作弊玩家的IP，未來可能會實行

未定

   自行車
   遊戲內色彩飽和度/銳利度調整 - 把ReShade整合進遊戲選項裡
   乘坐廢棄車輛
   毒氣彈

不會推出

   轟炸區移除或調整 - 有人建議把轟炸改成毒氣，但PU說現階段不考慮改變
   新口徑武器 - 現階段不考慮新增，但未來可能會有
   新小型目標 - 除了空投箱的新目標，現階段不考慮新增，但未來可能會有
   槍枝後座力 - 不會新增有規律的後座力彈道

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.176.195
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PUBG/M.1506074542.A.B09.html
推 mhfo3035: 以後游泳必死
推 madeinheaven: 感謝翻譯~!!!
推 stgem: 果然有夜戰，期待增加夜視鏡跟曳光彈。
推 EDDYYYYY: 子彈穿透... 外掛笑你
→ stgem: 夜戰地圖flash hider實用性大多了。
推 redkiss32: 能不能幫忙問可以有死亡重播 有時候不知道怎麼死很討
→ redkiss32: 厭
推 madeinheaven: 之前說過會有死亡重播
推 swallow753: NVIDIA不是可以重播
推 Gestapo1121: 回放功能，類似OW那樣
推 viseal: 哦哦期待
推 svd237: 以後游泳的不就跟白痴一樣 連藥都不能吃
推 Isaea: 之後reshade變內建功能是嗎？
推 mhfo3035: 現在坐船跟白痴一樣所以大家游泳
→ mhfo3035: 以後不只開船白痴 游泳更智障
→ allen14856: PU只提到會跟美術總監討論整合reshade而已，不確定會
→ allen14856: 不會實現
推 jemmak629: 不~~~最愛蛙式惹~~
→ z83420123: 我也期待死亡重播 多幾次可以更明白怎麼被陰
→ z83420123: 然後也可以更容易抓到外掛
推 john950146: 終於有晚上了 這樣打野第一件事不是找槍是找消焰器XD
推 x12345x: 沒辦法游泳 大夥封橋囉
推 lankawi: 這什麼智障改動
推 Kevin10613: 推推
推 imba789: 比較希望十字弩有彈道痕 射到哪去都不知道
推 titantang: 死亡重播+1 死的明白也加速學習XD
推 taichiayin: 自行車！！