Re: [姆咪] 話說那隻白色黏黏怪後來怎了?

[becow01 (be)]

有些不確定怎麼翻比較好，歡迎修正

星守定期テスト～白き観測者決断編～

本次定期測驗登場角色：美紀、烏拉拉、杏子

感覺劇情比主線還主線，防個雷好了














烏拉拉：今天美紀前輩真有幹勁阿～
http://i.imgur.com/bTz4T8B.jpg

美紀：為了及格不拼全力不行！ (所以平常都不及格嘛)
http://i.imgur.com/tPsWhjm.jpg

杏子：巴紀...妳沒注意到嗎？
http://i.imgur.com/Dd7VFsN.jpg
      幾分鐘前跟殖民地的聯絡就斷了
http://i.imgur.com/u8FXhJd.jpg
      不管多努力、老師都看不到喔^_^
http://i.imgur.com/sACHXEX.jpg

美紀：ㄟ～～～～～～
http://i.imgur.com/HExh1sv.jpg

然後烏拉拉要美紀安靜
http://i.imgur.com/0lwDF79.jpg
有個奇怪的白色東西
http://i.imgur.com/XiDGOS6.jpg
http://i.imgur.com/N2OOgCn.jpg

那就是姆咪說的小逼
http://i.imgur.com/9IaaL9c.jpg

難道那就是昴跟遙香都遇過的謎之伊洛斯！？
http://i.imgur.com/z7CaUyu.jpg

烏拉拉：不快去追它不行！
http://i.imgur.com/D5gFnzs.jpg

轉換場景(此時妹妹還沒入隊)

妹妹：AV娜今天也沒來...
http://i.imgur.com/lHcQlRN.jpg

這時妹妹看到了小逼
妹妹：沒看過的孩子，你從哪裡來的呢？
http://i.imgur.com/rqvLO0o.jpg

小逼；從很遠的地方...想要跟你們對話
http://i.imgur.com/6Ng54gR.jpg

妹妹：為了跟莎朵霓講話而從很遠的地方來嗎
      好開心...不管什麼都會聽的
http://i.imgur.com/NZYUV75.jpg
http://i.imgur.com/rXZV7jC.jpg

小逼：花這種東西，各自都有不同的香味 你知道嗎？
http://i.imgur.com/2vEPNaT.jpg
妹妹：知道喔
      但是AV娜說討厭那個味道...
http://i.imgur.com/PxGRzHA.jpg
http://i.imgur.com/E6TAMmT.jpg

小逼：那麼，能為了同伴拼命努力嗎？
http://i.imgur.com/iUiHzcq.jpg

妹妹：同伴？是指AV娜嗎？為了AV娜而拼命是什麼意思呢？
http://i.imgur.com/MSnv6zw.jpg
http://i.imgur.com/yL6CBHa.jpg

小逼：不知道嗎...這樣阿，我懂了。對音樂有興趣嗎？
http://i.imgur.com/k3cMtOA.jpg
http://i.imgur.com/0ph2RNc.jpg

妹妹：..音樂？莎朵霓還沒聽過耶...但是AV娜說討厭那種很吵的東西
http://i.imgur.com/udwYsi5.jpg
http://i.imgur.com/K1hdTHk.jpg

小逼：這顆星球的未來看來託付給那些女孩們會比較好...
http://i.imgur.com/rTfpGOq.jpg

妹妹：先不說這些了，來跟莎朵霓一起玩吧～～～
http://i.imgur.com/VTpQlDD.jpg

小逼：我要走囉
http://i.imgur.com/nmOSALT.jpg

妹妹：ㄟ...不跟莎朵霓一起玩嗎
      為什麼...為什麼不跟莎朵霓一起玩呢
      來玩嘛...來跟莎朵霓一起玩 ゜ω゜)っ✂
http://i.imgur.com/9hkyGh2.jpg
http://i.imgur.com/CufDwnz.jpg
http://i.imgur.com/KwKI0Ym.jpg

小逼：這是！？
http://i.imgur.com/F8oxsAs.jpg

http://i.imgur.com/CJzdOlY.jpg

這時星守方

烏拉拉：累死了，伊洛斯太多了啦
杏子  ：該不會是那隻白伊洛斯叫來的？
美紀  ：可是遙香說那孩子幫助過她...
http://i.imgur.com/v7WYWA3.jpg
http://i.imgur.com/cG6klaD.jpg
http://i.imgur.com/T3Z6ZN9.jpg

這時她們看到了大群伊洛斯
杏子：快看！伊洛斯們的前面是那隻白色伊洛斯！
http://i.imgur.com/7kUvUjN.jpg

美紀聽到了小逼叫她們快逃，杏子表示是幻聽
http://i.imgur.com/KTP74uZ.jpg
http://i.imgur.com/YaeAgnY.jpg

美紀決定要保護小逼
http://i.imgur.com/BT6fmSn.jpg

快逃阿
http://i.imgur.com/pjDcKtL.jpg

美紀：安心吧小逼！我們會守護你到最後一刻！
http://i.imgur.com/P0kEIAe.jpg
http://i.imgur.com/HiGJpdY.jpg

之後終於跑到瘴氣較薄的地方，取得聯絡並回到殖民地
http://i.imgur.com/75MFRqD.jpg

老師：什麼？你們抓到這隻白色伊洛斯？
美紀：不是抓啦，只是它被伊洛斯攻擊所以幫助它
http://i.imgur.com/4M3oho9.jpg
http://i.imgur.com/FZUGBvd.jpg

老師表示小逼要給校方處理，學生擔心小逼會被關起來
http://i.imgur.com/SSV6oil.jpg
http://i.imgur.com/wDWnP5F.jpg
http://i.imgur.com/I1hfd13.jpg

理事長出現了

理事長：這孩子沒問題的
http://i.imgur.com/NdSLBua.jpg

老師表示抗議並詢問理由
理事長：我判斷了"沒問題"，還需要其他的理由嗎？
        讓它暫時待在學校吧
http://i.imgur.com/VCYxVbu.jpg
http://i.imgur.com/dTkSScF.jpg
        如果發生了什麼，我會負全部責任
http://i.imgur.com/vKj2E2G.jpg

學生對理事長表示感謝  (老師親密度down)
http://i.imgur.com/G1Hr3Zx.jpg

理事長聽到學生叫它小逼
美紀表示是姆咪取的
http://i.imgur.com/KyKJq9U.jpg

之後學生跟小逼都離開了，剩下理事長跟老師

老師：讓伊洛斯這樣來路不明的東西留下好嗎？
http://i.imgur.com/qpFLXhU.jpg

理事長：沒問題的，不管怎樣，並不是來路不明的東西
http://i.imgur.com/oCi8dVM.jpg

老師：ㄟ！老蘿你知道那東西嗎！？
http://i.imgur.com/sgCOSYn.jpg

理事長：這是...你不知道比較好喔(燦笑)
http://i.imgur.com/rUSCKXv.jpg
http://i.imgur.com/h8VRdWT.jpg

夜晚的屋頂

http://i.imgur.com/KijFKMP.jpg

理事長：這裡的星星也很漂亮吧
http://i.imgur.com/j7GkuFf.jpg

小逼：...嗯，想起了故鄉的星空
http://i.imgur.com/L8kv1SJ.jpg

理事長：從伊洛斯手中逃出，對你來說是很容易的事吧
        卻故意不逃，是對星守...不，對人類的測試嗎
http://i.imgur.com/MhoR9gq.jpg
http://i.imgur.com/y2JQ06O.jpg

        還沒得出結論，所以繼續守望著我們嗎？ (怎麼翻比較好？)
http://i.imgur.com/1iFuLjR.jpg

小逼：嗯，就是這樣，所以來到了這邊
http://i.imgur.com/I4DBgyf.jpg

理事長：那麼，為了慶祝再會，來看你最喜歡的動畫吧～
http://i.imgur.com/P28WgIl.jpg

之後小逼就跟星守們快快樂樂的生活在一起
http://i.imgur.com/17VMe2M.jpg
http://i.imgur.com/3Aljp5M.jpg
http://i.imgur.com/qNivsRF.jpg



















--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.101.197
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/battlegirlhs/M.1462287041.A.D29.html
※ 編輯: becow01 (36.229.101.197), 05/03/2016 22:53:56
推 nebbiabards: 被遙香做成果凍吃掉了吧
推 dinghaipi: 身為一隻果凍怪，被做成果凍吃掉也是某幾喽的事情
推 nebbiabards: 把果凍魚吃掉
→ dinghaipi: 老公你今天難得那麼主動呢 >/////<
→ dichenfong: 空白推文
→ CloseFeather: ...........我要去隔壁叫空空
推 sokayha: "花這種東西，各自都有不同的香味 你知道嗎？"
感謝，修正內文
→ sokayha: 樓主好人十抽保六張四星
→ coon182: 又被NTR，我要怒告妨礙家庭
推 dinghaipi: 空空狐狸精滾開，我跟我老公好好的別來礙事(踢
推 coon182: 哼，把你收入我的後宮我就沒有這煩惱了(抱住
推 invidia: 感謝分享>_<，感覺這劇情頗重要的
推 dinghaipi: 放...放開我 > <(OS：可惡...身體突然沒有力氣反抗...
→ coon182: 哼哼哼~~乖乖臣服於我手下吧(咬
推 sokayha: 這劇情感覺老蘿根本知道伊洛斯是怎麼回事...不然至少也是
→ sokayha: 心裡有譜...
推 CloseFeather: 其實伊洛斯都是老蘿養的 派出去吃掉不聽話的星守者
推 dinghaipi: 哈...哈啊...快住手... >////<
→ becow01: 主線AV娜的回憶中有學校，其實AV娜是被理事長洗腦失敗的
→ becow01: 廢棄品(誤)
推 herikocat: 老蘿應該同時操控兩邊 達成她個人私慾
→ coon182: 不會住手的，就讓果凍魚和霧霧一起成為我的後宮吧(抱
推 Rover: 感謝分享劇情 最近才入坑，好像錯過很多 ~.~
→ herikocat: 就算不是最後魔王 老蘿一定也是極為深層的黑手
→ herikocat: 那棵神樹更是疑點重重
推 CloseFeather: 伊莉絲發現老蘿的秘密出去另起爐灶想推翻老蘿
推 sokayha: 可能暗示AV娜是前星守者-.-
→ sokayha: 明明："如果會變成AV娜，那大家不就只能去死了嗎(崩潰"
→ becow01: 知道了老蘿的祕密(年齡)，都會被老蘿給
→ qoopichu: ふるさと就是故鄉
推 sokayha: 吸乾
推 herikocat: 我很樂意帶領星守者們推翻老蘿
→ qoopichu: 所以換成幹你坂本上任後就沒有後續了？
推 loltrg42972: 感覺比主線還要有趣阿
→ dinghaipi: 然後蓮華邊流淚邊拿槍指著老師
→ coon182:                               Nice Boat
推 azq1346795: 所以才要幹你坂本啊 幹你坂本
推 penta: 先幹你坂本 劇情做好行不行阿
推 salamender: 只記得坂本上任後三換一變相廢了
推 azq1346795: 他都忘記這遊戲名稱狂搞偶像騙錢了 要期待什麼
推 Lupin97: 這段劇情很重要吧…可惜當時沒跟上（不過起初登台版也沒
→ Lupin97: 會就是了OAQ
推 bitcch: 原來還有這麼有趣的劇情 希望動畫中也會加入
推 opmina: 原本世界觀發展性很廣，要深度有深度，要日常有日常，偏要
→ opmina: 跟風搞偶像事務所，要賣也賣不過人家好幾百人啊
推 sokayha: 坂本：我的下個計畫是 三萬種妹妹可以加入組偶像團 整個
→ sokayha: 索夫族都是我的妹妹
推 easysmile: 伊莉絲身上也有配花 跟老蘿一樣
推 magic1104: Iris 鳶尾花
推 x6urvery: 結果被理事長養歪了 進化成淫獸了
推 paladin90974: 兩邊的首領都是老蘿的感覺
→ becow01: 其實第3章特別篇理事長的禮物，就是把小逼切16份做的 (?
※ 編輯: becow01 (1.160.208.237), 05/04/2016 12:40:11
→ herikocat: 真的不喜歡一直搞偶像  我不好這一味
推 tedann: 後來的三組偶像小逼都沒出現很可惜阿
推 tw15: 哦哦 來補完 這個好有趣喔