作者SendoinKaede (千導院楓)
看板battlegirlhs
標題[劇情] 【下廚】 千導院楓 秘密課程
時間Tue Mar 7 15:23:33 2017
提供者：SendoinKaede
章節/系列角色：下廚 千導院楓
//////////////////////////////////////
料理課程心動動！【1】
老師：(接下來沒什麼事要做，來準備上課要用的講義好了...)
(弄完應該就差不多午休....恩？那邊看起來有點意志消沉的是...)
楓！你怎麼了嗎？看起來臉色有點凝重...
楓： 老...老師！沒什麼啦...
老師：表情看起來可不是那樣喔～發生什麼事情了？
楓： 別...別問我啦... 說出來一定會被老師看不起的...
老師：竟然用「看不起」...不過你不說看看的話我也不知道啊...
楓： 那...那老師能答應我一件事情嗎？
「不管我接下來要說的是什麼都不會看不起我」
老師：恩 我答應你
(到底為什麼會「看不起」啊.... 楓到底在煩惱什麼...)
楓： 就剛才是料理實習課... 我在課堂上犯了非常嚴重的錯誤...
老師：(恩...？到底是怎樣的失敗會那麼懊悔...)
楓： 課堂上我們是要做一道叫作
「けんちん汁」的平民料理...
(註：けんちん汁是素菜的一種，簡單來說就是素食味噌湯。)
(一般味噌湯有些會使用柴魚當湯底，而けんちん汁用的是昆布跟蔬菜)
(關於名字的由來有很多種說法，
其中一種是說「該料理是鎌倉建長寺的和尚所發明的，故取其發音命名」)
(一般不寫漢字，硬要寫的話就是「建長汁」。)
(不過我個人是覺得用素味噌湯就好了...)
我被分到切菜的工作，但是因為不懂「切絲」跟「切成薄片」的差別，
而把青菜都切成絲了....
結果完成品就和照片上的完全不同....
要比喻的話就像是....和風的義式蔬菜湯吧？
(註；原文 切絲→微塵切り 切薄片→短冊切り
兩種說法都是用東西去比喻，沒接觸料理的人不懂也不會奇怪....)
老師：光聽就覺得很好吃了啊....和風義式蔬菜湯..
楓： 老師是在安慰我對吧？謝謝老師....
老師：不過，只有這樣嗎？楓懊悔的理由
楓： 光...光是那樣就已經是大失敗了....
老師：不不不，我覺得可以不用那麼在意喔～
楓： 老師不會看不起我嗎？
老師：不會有人因為那樣就看不起別人吧？你想太多了喔～
畢竟有不懂的事情也是很正常的，而且教導這些事情就是我們老師跟大人的工作
楓： 可是，家政老師當時非常驚訝....
老師：不過，今天已經有學到「切薄片」這個用法了對吧？
楓： 恩，是那樣沒錯...
老師：那樣的話就好了吧？
楓： 是嗎....
這樣下去的話我會變成不知民間疾苦的女人的....
老師：(恩...她看起來又消沉下去了...)
那個，雖然剛才說了那些不過我其實也不太善長料理....
大概也做不出那道けんちん汁...
所以呢！恩....一起努力練習吧！
楓： 練習？
老師：恩，遇到不擅長的事情也只能先靠練習了吧？
楓： 說的也是...
誠如老師所言呢！ 謝謝老師告訴我這些～
我會好好練習的！
---------------------------------------------------------------------
料理課程心動動！【2】
老師：(所以說...為什麼我會在楓的房間呢....)
(昨天楓突然就邀我到她家來...)
(到了之後就被告知在這裡等就好了...)
(最關鍵的人楓也不見人影，我是怎辦才好...)
楓： 老師讓您久等了！
老師：楓，怎麼會突然找我到你家呢？
而且還穿上了圍裙...
楓： 老師前幾天不是有說嗎？ 說要一起練習料理
老師：是啦...
楓： 所以我就邀請老師來一起練習了
老師：一起？！
(我說的一起努力練習不是那個意思啊....)
(本來只是想要鼓勵她而已....)
楓： 難...難道是我造成老師您的困擾了嗎？
老師：啊！並不是那樣啦....只是....
我那時候說的是「不擅長料理，那就各自好好練習吧！」的意思...
楓： 原...原來是那樣嗎？
非常抱歉....好像是我自己一廂情願的....
還想說能夠跟老師一起作菜....
老師：(不...不妙... 好像讓楓很失望...)
不...不過！既然我都來了，就一起練習吧？
楓： 老師應該沒有勉強自己吧？
老師：怎麼可能？我是真的想要學會作菜的
不如是沒有這次機會的話，我可能也不會主動去練習，所以我滿感謝楓的邀請喔～
楓： 要道謝的是我才對，今天就麻煩老師了。
老師：好！那我們開始練習吧？
楓： 謝謝老師！那我帶老師去廚房吧～
........................
楓： 看來我說要練習作菜後，主廚就幫忙準備了這麼多食材呢！
而且還充滿幹勁的說要詳細地教我...
不過，那樣的話就沒辦法和老師一起練習了。
所以我就沒接受了。
老師：是那樣啊？不過也是，有專家在旁邊的話很容易就會想依賴他們的。
那，用這些食材要做什麼呢？
楓： 恩....其實還沒決定...
要是有請主廚幫我想好就好了....
有這麼多種材料，我也不知道要怎麼處理、作出什麼....
老師：說的也是....有很多我也不知道要怎麼處理呢...
......這下麻煩了
楓： 真是抱歉....因為我沒有把事情順序處理好....
老師：這也是沒辦法的事情啦
那先來想想用這些可以做出什麼好了....
旁邊也有食譜，不如看食譜來決定吧？
楓： 說的也是，光是煩惱的話也沒辦法開始呢！
那就先來決定要做什麼吧～
------------------------------------------------------------------------
料理課程心動動！【3】
老師：來作漢堡排怎麼樣？
絞肉、蛋跟麵包粉也都有，只要揉一揉之後煎一下就好吧？
啊，也有麵包耶！ 那乾脆作成漢堡好了
楓： 漢堡！！ 我最喜歡的漢堡～
老師：對欸，那就來作漢堡吧！
楓： 好！
啊....沒想到我可以親手作出漢堡....
這是連想都沒想過的呢！
真是令人期待呢！
老師：(楓看起來滿開心的，太好了...)
那先從漢堡排的部分下手吧！
楓： 好的，我會努力的！
..................
楓： 好像差不多把漢堡排完成了
老師：雖然有滿多地方煎焦了，不過反正會夾在麵包裡應該還好吧？
楓： 那接下來來切漢堡要夾的青菜吧？
老師：恩...把高麗菜切絲應該沒問題吧？
楓： 漢堡要用的不是生菜嗎？
老師：用生菜的話就沒辦法練習使用菜刀了吧？
所以我想說用高麗菜絲應該也可以
楓： 說的也是呢！ 今天本來就是要來練習的
呵呵！作菜作的太開心差點忘記了。
那麼...要怎麼把高麗菜切絲呢？
老師：恩...我也不是很會，所以可能沒辦法教得很好...
先把手縮成像貓掌一樣握住半棵高麗菜...
楓： 啊！ 要用到貓的手掌的意思嗎？
(註：原文老師說的「猫の手」是料理用語，楓這邊誤會成真的貓掌...)
那麼我現在就去把貓....
老師：不不不不不....不是那樣啦！ 只是個比喻....
把手這樣縮起來的話，看起來很像貓掌對吧？
楓： 啊.....原來是那樣啊，恩....這樣的話....
是這樣吧？
老師：恩，就這樣把高麗菜切成細細的絲狀
楓： 沒想到意外的有點難呢...
老師：(楓拿刀的方式有點危險啊....)
握菜刀再握緊一點，然後左手確實的壓好...
楓： 感覺會切到手啊....有點恐怖....
但...但是....畢竟這是練習，我一定要克服這個恐懼！
用像貓掌一樣的手壓住，然後切....
老師：喔喔！感覺切得很順了呢！
楓： 這是多虧老師的指導喔！
老師：說是指導啦... 我也只是教了切法而已...
不過雖然不擅長，不過切絲的話我還算可以就是
楓： 能和老師一起練習真是太好了！
不然我根本學不會切絲呢！
老師：楓那麼開心我也很開心喔～
楓： 那麼接下來只要把漢堡排跟高麗菜絲用麵包夾起來就好了吧？
老師：恩，這部分不需要火跟菜刀，滿安全的。
楓： 不過，老師可不能因為這樣掉以輕心喔～
一不小心在最後關頭失敗的話可是很可惜的....
老師：哈哈！說的也是，必須時時刻刻謹慎作業才行
楓： 呵呵 果然作菜是很開心的事情呢！
雖然今天只是練習，下次我們來正式的作料理吧！
我也想吃看看老師作的料理喔～
老師：好啊！是互相交換各自的料理的意思嗎？
好像滿有趣的呢！
那要讓這個約定實現的話，今天也必須成功才行呢！
楓： 恩！
老師：那 楓 接下來就只剩下把漢堡肉夾進去了
楓： 把漢堡肉放在這邊夾起來.... 完成了！
我和老師特製的漢堡完成了呢！
看起來非常好吃呢！ 請老師先嚐嚐看吧～
---------------------------------------------------------------
作菜真的很難呢QQ
然後為什麼大家要用比喻的方式來形容切菜的方法呢....
人家就是不知道啊QQ
嗚扭嗚扭爹斯娃.....
--
http://imgur.com/L7pO7ab
千導院の基本理念は、
世のため人のため、
なのですわ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/battlegirlhs/M.1488871417.A.D60.html
→ coon182: 自肥03/07 15:25
何の話ですの？
※ 編輯: SendoinKaede (140.112.25.99), 03/07/2017 15:26:53
推 beauty70f: 這張跟玩雪胡桃哪個強?03/07 15:28
我覺得不能比
這張是hp依存+無視弱勢
玩雪胡桃是拼高速清怪的
推 ts1993: (づ′・ω・）づ妳還是去吃泡麵吧03/07 15:28
漢堡也很好吃爹斯娃
※ 編輯: SendoinKaede (140.112.25.99), 03/07/2017 15:31:59
推 coon182: 自己發自己的文=自肥 無誤(?03/07 15:29
推 leonh0627: 小楓劇情那碗超高級稀飯給狼師吃 真是浪費03/07 15:29
那是茶泡飯吧？
→ QBian: 想吃希飯03/07 15:30
推 Shisonin: 沒有小楓卡面那樣心動動的切菜教學QQ03/07 15:32
※ 編輯: SendoinKaede (140.112.25.99), 03/07/2017 15:32:42
推 hachiman: 自肥ですわ03/07 15:47
推 cypher4444: 想吃超豪華的茶泡飯 各國空運直達的海鮮實在是太狂了03/07 15:50
では、さっそく先生にご用意致しましょう
※ 編輯: SendoinKaede (140.112.25.99), 03/07/2017 15:51:48
推 kopune: 是說 跑去小楓家裡 妹妹呢?03/07 16:03
我請管家爺爺幫我支開了（？
※ 編輯: SendoinKaede (140.112.25.99), 03/07/2017 16:04:57
推 cypher4444: 岩十郎帶妹妹去吃巧克力了03/07 16:05
推 jeffstjeff: 小楓的菜刀連桌子都能劈斷！心動動03/07 16:07
千導院流 C8763ですわ
※ 編輯: SendoinKaede (140.112.25.99), 03/07/2017 16:12:34
推 salamender: 從背後握住圍裙jk的手只能嫉妒了。03/07 16:15
推 Shisonin: 小楓不是JK（更讓人羨慕？！03/07 16:16
ワタクシJCなのですわ
※ 編輯: SendoinKaede (140.112.25.99), 03/07/2017 16:18:09
推 nicklee0921: 有推有小楓 等台版第二彈開放入贅千導院家03/07 16:17
推 pearnidca: 作菜除了要用貓手還要帶貓耳喔(遞 03/07 16:24
猫の手其實是料理用語
※ 編輯: SendoinKaede (140.112.25.99), 03/07/2017 16:26:00
→ QBian: 小！楓！喵！喵！ 03/07 16:27
推 aa900880: 有推有小楓 03/07 16:27
→ Shisonin: 「猫の手も借りたい」日本人對貓掌到底有什麼堅持...03/07 16:28
貓很可愛爹斯娃
※ 編輯: SendoinKaede (140.112.25.99), 03/07/2017 16:33:35
推 FrogStar: 小楓讚 讚讚03/07 17:10
推 tin123210: 所以小楓原本真的要去抓一隻貓來剁手嗎XD03/07 18:34
當然是把貓抓來而已啊......
為什麼要剁手@@
※ 編輯: SendoinKaede (175.180.184.134), 03/07/2017 19:38:28
※ 編輯: SendoinKaede (175.180.184.134), 03/07/2017 20:37:59
推 crispycarrot: 所以我說那個醬汁呢？ 03/07 20:51
漢堡排已經有用醃料了 不用醬汁爹斯~~~
推 kun0616: 嗯 有推有小楓 03/07 20:52
※ 編輯: SendoinKaede (175.180.184.134), 03/07/2017 20:55:51
推 wangyc: 推ID 03/07 20:58
千導院楓 爹斯娃~~~
※ 編輯: SendoinKaede (175.180.184.134), 03/07/2017 21:00:15
推 tedann: 小楓，我喜歡妳～ 03/08 15:20
謝謝老師這麼熱情~~~~
不過....
噓 cypher4444: 樓上叛教大將軍的喜歡不值錢 03/08 15:51
そうなんですの？ 知りませんでしたわ...
※ 編輯: SendoinKaede (175.180.184.134), 03/08/2017 23:17:34
推 THEGASTBY: 請問這張值得拼嗎？ 03/11 17:08