[問題] 吉見祐治的這段影片

[physicshchs (隨竹風擺盪)]

http://www.youtube.com/watch?v=J-gFgssyez4

他的出場畫面看了真是噴飯,

所以想在這邊請問他跟某字的關聯為何?又代表甚麼意思?

雖然該名選手轉隊到羅德了但我想還是來這問比較會有人知道吧!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.115.119.20
推 pclemens:幹XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ chngyh:這是2008年橫濱隊的球員宣傳,每個主力都有一個代表字
→ chngyh:但是這個字在日文並沒有各位想到的那個意思,而是主軸的意思
→ chngyh:就是"樹幹","主幹"的用法
→ chngyh:以上是和在鄉民笑話板寫的內容一樣,以下是橫濱板限定罵人篇
→ chngyh:明明中文也有一樣的意思,這些鄉民是沒大腦還是欠這個字?X!
→ INUWASHI:都說是鄉民笑話板了 XD