推 santcruz:我覺得祝你愉快這首只有粵語才唱的出那個感覺220.135.193.153 06/17
→ santcruz:上次去好樂迪點了竟然是國語版220.135.193.153 06/17
→ santcruz:還好我背起來粵語歌詞 自己唱 ^^220.135.193.153 06/17
推 b9082:寫得好棒...感同身受! 220.140.24.16 06/17
※ 引述《ffxi (進度 : ?)》之銘言：
: 這首歌越聽越喜歡
雖然他們的歌一定要聽粵語版才有味道
但 也有幾首 國語版 我喜歡的程度不亞於粵語的原汁原味^^
最喜歡的就是「關心永遠在」
姚若龍填的詞
一開始還覺得 國語版比「遙望」還「遙望」
前奏好似雨聲 倒出回憶 藏在心底夾層 卻從未丟棄的一區
好像在一個冷雨夜突然醒來的深夜 想起身邊來來去去的那些人
想起那些曾有的情誼 想起過去 想起理想 想起未來.......
帶著對未來的憧憬、對過往流逝的惆悵
還有 一份溫暖
後來再聽＜遙望＞反倒有點失望
因為以為只是首普通的情歌
後來才知道自己錯了
這是他們赴日發展時 家駒待在日本的思鄉之作
為了理想而離開的那個地方 是自己最放不下的故鄉
再回去聽「遙望」 就完全不同了
故鄉好似心底最想長相廝守的女子
不願離別 卻必須分開
也只有
在異地遙望自己的故土
才會有如此澄澈的心境吧
或許
不離開 他不會知道自己那麼放不下
在那些想起故鄉的日子裡
他是否曾想過 為何要離開?
也曾迷惘過吧
又有誰會知道呢
~~~~~~~~~~~~~
也喜歡 情人的國語版
覺得是目前聽過 重新編曲表現得最好的一首~~~
總覺得粵語版的情人 帶著點對人生與愛情的豁達與釋懷
國語版的情人 重新編曲下 帶著點晦澀與灰暗
歌詞也透露出淡淡的哀愁與無奈
在paul那種帶點沙啞又蒼桑的歌聲中 得到釋放
「到底我已經不是 想哭就哭的小孩 一點點傷害 應該躲得開
也許我放棄忍耐 時間會過得更快 一個人不快 還不算最壞 」
最喜歡這兩句 有種逼迫自己成熟的無奈
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~``
寫不出樂評 只寫得出自己的感覺
文字功力不佳 所以也無法完全用文字表達自己的感動
只是 想和大家分享^^"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.123.31
※ 編輯: peggyting 來自: 218.165.123.31 (06/17 02:56)