› 看板 Beyond 關於我們 聯絡資訊
作者andwwww (要有決心啊)
看板Beyond
標題Fw: [新聞] 東京聽見日語《海闊天空》　她粵語跟唱..
時間Mon Feb 27 21:32:24 2017
看影片是覺得該名街頭藝人唱得真的很好聽， 看到最後轉唱粵語版也是覺得很感人 自從三子紛紛擾擾的負面新聞愈來愈多，就愈來愈少關注BEYOND版的動態了... ※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1OidUogD ] 作者: kobe089 (wei) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 東京聽見日語《海闊天空》　她粵語跟唱.. 時間: Sun Feb 26 14:37:35 2017 東京聽見日語《海闊天空》　她粵語跟唱...突被歌手逼哭 東森 國際中心／綜合報導 日本東京街頭日前發生感人一幕，一名男子拿著吉他在路邊唱著日語版的《海闊天空》， 一名路過女子專心的駐足聆聽，並用原版粵語歌詞在旁跟唱，相當陶醉。發現女子的跟唱 以後，男子微笑點頭，並突然也唱起粵語，「原諒我這一生不羈放縱愛自由！」直透人心 的歌詞令女子當場淚崩，抽泣著和男子一同合唱。 事後女聽眾表示，自己聽街頭歌手唱著日文版的《海闊天空》，以為對方是日本人，所以 便自顧自的在間奏唱著粵語原版的《海闊天空》，沒想到歌手聽到以後，竟也唱起粵語， 讓她相當驚訝，心情激動不已，「我來到日本已經16年，離家鄉的一切都已經非常遠，但 這首歌卻有著我年輕的回憶，突然在異鄉聽見熟悉的旋律、熟悉的語言，讓我忍不住想起 家、忍不住好想哭。」 街頭歌手是來自海南的「小海南」，他是「Beyond」的忠實粉絲，熱愛旅遊，經常在世界 各國的街頭演唱著Beyond的歌曲，想將黃家駒的精神傳揚全世界。他表示，自己起初也以 為女聽眾是日本人，直到間奏的時候，對方用粵語跟唱，他才跟著轉換成粵語，沒想到女 聽眾竟然哭了，還哭得相當傷心，「唱完歌以後，她告訴我，自己是嫁來日本的，已經16 年了，對故鄉的所有的一切都相當思念，沒想到能在這種情況下聽見粵語的《海闊天空》 ，還能用粵語和別人一同合唱，非常感動。」 《海闊天空》是香港搖滾傳奇樂團「Beyond」的歌曲，以「追求夢想」為主題，抒發出Be yond當時對現實的無奈。令人難過的是，完成《海闊天空》不久，歌曲的創作、主唱者黃 家駒便在日本發生意外，自2.7公尺高的高台跌落，頭部撞地，在醫院治療6天後過世，《 海闊天空》也就此成為黃家駒的絕響。 影片 https://youtu.be/ntbMsYSFiaI
http://www.ettoday.net/news/20170226/874056.htm?from=fb_et_news 各位不要急著噓 先看個影片 本肥宅被逼哭惹QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.203.193 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1488091058.A.A8D.html
推 Zuleta: 比癢的名曲 02/26 14:38
推 BlueMoonss: 海闊天空 在勇敢以後 02/26 14:39
推 linhsiuwei: 家駒如果還活著大概會跟杜汶澤一樣被打成港獨吧。 02/26 14:39
→ Qinsect: 喔 02/26 14:41
→ qq251988: 然而現在的香港人被經濟跟中共打壓 失去夢想 幫QQ 02/26 14:41
推 luv2pac: 搞不好會變成舔共樂團也不一定 02/26 14:41
推 legendmtg: 唱日文的時候腔很重耶 一聽就知道不是日本人XD 02/26 14:42
推 saint01: 兩個都不是日本人啊XD 02/26 14:43
推 fox999: 好聽RRR 02/26 14:43
→ legendmtg: 不過唱得蠻好聽的 02/26 14:43
→ legendmtg: 報導原文寫 女聽眾原本以為歌手是日本人 02/26 14:43
推 autokey: 這男生唱的不錯~是擅長唱歌的朋友呢 好厲~害~ 02/26 14:44
推 Jokering5566: QQ 02/26 14:45
推 rj486: 唱的真好 02/26 14:45
推 linqqq007: 激發鄉愁 02/26 14:47
推 FantasyScott: 感人～歌聲好棒！ 02/26 14:47
推 sunshine6874: 香港雨傘運動主題曲，這小海南有種 02/26 14:49
推 CactusFlower: 10年後聽島嶼天光可能也會是類似的感動吧 02/26 14:50
推 rei196: 神曲！ 02/26 14:50
推 LLuchia: 可能是想到香港變成這副德行才悲從中來 02/26 14:52
噓 ZABORGER: 先噓死港仔 02/26 14:56
推 richjf: 不就兩個中國人在日本… 02/26 14:57
→ qq251988: 一個是海南哪是港仔 女的可能也只是廣東人 02/26 14:57
噓 ZABORGER: 張雨生如果還活著大概會跟黃安一樣變成舔中吧。 02/26 14:59
噓 rondox: 一看就知道是炒作，男女當事人+拍攝者剛好共三人，都沒閒 02/26 15:01
→ rondox: 雜人？人家還沒開唱女的就在等？這麼巧 02/26 15:01
推 lupefan4eva: 現在很少人知道這首是為了64 02/26 15:02
推 PePePeace: 唱的真好 02/26 15:03
推 fishbliss: 神曲，感動 02/26 15:04
推 bernon: 很假, 但好聽就好 02/26 15:05
→ zainlove: 那影片是被重新下載上傳幾次啊右上角也太多logo了 02/26 15:08
推 stja: 02/26 15:10
推 lunqun35: 香港國歌 02/26 15:13
推 faxy: 02/26 15:15
推 JingP: 唱的蠻好的 嗓音有跟歌曲共鳴QQ 02/26 15:17
推 VNA2014: 真的感動 02/26 15:18
推 Oxhorn: 撇開右上角那一堆 是還蠻好聽的 02/26 15:31
→ boyd1014: 舔倭奴哭個屁 02/26 15:39
→ hway: 那個腔完全不日本啊 02/26 15:47
推 notissue: 香港版比日文的好聽好多 02/26 15:57
→ jeter17: 這首在日本沒有名不可能日本人唱的 02/26 15:58
推 russellluo: 神曲 02/26 16:09
推 feywen: 唱得蠻好的 02/26 16:09
→ feywen: 噓炒作的根本沒看影片吧 02/26 16:10
→ robertchun: 原諒我這一生 不羈放縱 愛自由 02/26 16:19
噓 cutearia: 中國次等公民 02/26 16:20
推 okdnrsutt: 唱的很好 02/26 16:34
噓 HowWhy99: 太假了 02/26 16:34
噓 cink8: 日本飛香港很難？講的好像十幾年沒回去過 02/26 16:34
推 SHIU0315: 神曲 02/26 16:43
噓 ed123123: 噁 02/26 17:14
推 pandaboy: 好聽 02/26 17:21
推 MasCat: QQ 02/26 17:26
→ MasCat: 台灣好像就沒有這種唯一公認的神曲 02/26 17:27
推 virginleo: 好聽 推 02/26 17:48
噓 dolpy3269: 溼了 02/26 18:15
噓 kawazima8869: 好喔 02/26 19:38
推 xxp680: 雖然聽不懂但還蠻感動的 02/26 23:00
推 lungerX: 真會唱 02/27 00:51
推 eggsnk: 聲音太像黃家駒了吧 02/27 04:20
噓 DonDonDonDon: 晚點就帶回去抽插了，抽泣個屁 02/27 09:35
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: andwwww (36.228.201.118), 02/27/2017 21:32:24 ※ 編輯: andwwww (36.228.201.118), 02/27/2017 21:35:12
推 dolly73: 唱的真不錯 是我聽了應該也會哭 09/09 16:10