作者ziona (中華隊加油)
看板BioHazard
標題[問題] 美版的開頭還是 Biohazard嗎
時間Mon Nov 28 19:35:54 2005
最近一直在思考倒底要買美版或日版
美版的標題不像日版是 Biohazard, 而是 Resident Evil
請問美版的開頭是 Biohazard 還是 Resident Evil
(就是一開始要選 New Game 或 Load Game 那個地方)
我是比較偏向買美版, 因為劇情方面可以不看攻略就了解
但如果美版是 Resident Evil 的話, 總覺得少了一份感覺
因為以往幾代的 bio 當你按下 New Game 或 Load Game 時
就會忽然有一個低沉的聲音說出 "Biohazard"
我一直覺得那是過去幾代 bio 一個很經典的地方
但如果美版在這點是說 Resident Evil 而不是 Biohazard
我就有點考慮要買日版了
有沒有那位玩過美版的版友能解答一下 3q^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.100.178
推 surfkevin:美版是Resident Evil 11/29 13:07
推 iloverene:請問名字不同單純是因為販售區域不同嗎？ 11/29 16:46
→ iloverene:最近玩歐版 發現不是叫biohazard心中充滿疑惑 11/29 16:46
→ Pojin:主要是因為有一樂團也叫做 BioHazard ，為了避免一些法律上 02/19 19:01
→ Pojin:的問題(名稱的使用權之類的)，所以惡靈古堡在歐美販售的名稱 02/19 19:02
→ Pojin:就叫做 Resident Evil 。(話說美版的按下去也有聲音呀XDDD) 02/19 19:02
推 spinnn:好傷心喔 總覺得biohazard才是惡靈古堡啦~ 05/18 10:35